I got up and went over to the side window.

Wstałem i podszedłem do okna bocznego.

So I got up to have a look out of the side window.

Więc namówiłem w górę by przejrzeć z okna bocznego.

"Did you hear anything at the side window a while ago?"

"Słyszałeś coś obok okna jakiś czas temu?"

He saw one, against the side window of the store.

Zobaczył jednego, o witrynę sklepu boczną.

He could see through the side window of the front seat.

Mógł przejrzewać okno przedniego siedzenia boczne.

There was no possible way for a living human being to get back to the side windows.

Nie było żadnego możliwego sposobu zarobkowo ludzki mając wrócić do okien bocznych.

I had the side window of the car rolled down.

Miałem okno stoczonego samochodu boczne.

She turned away from the side window and went back into the kitchen, feeling more alone than she'd ever felt in her life.

Odwróciła się od okna bocznego i wróciła do kuchni, czując się bardziej sam niż kiedykolwiek poczuła w swoim życiu.

He looked her up and down, then nodded toward his side window.

Zmierzył wzrokiem ją, wtedy kiwnąć głową w kierunku jego okna bocznego.

Eyes turned to where he had his face pressed to the side window.

Oczy zabrały się do pracy gdzie miał swoją twarz naciskaną do okna bocznego.

He went to a side window and checked out the house.

Poszedł do okna bocznego i sprawdził dom.

He turned to look out the side window and smiled to himself.

Odwrócił się by uważać okno boczne i uśmiechnąć się do siebie.

I stared out the side window as we made our way home.

Zmusiłem do odwrócenia wzroku okno boczne ponieważ zrobiliśmy swojej drodze dom.

A side window stood open to let in the cool night air.

Okno boczne stało otworem przepuścić chłodne powietrze nocne.

He pushed open the little side window and looked again.

Popchnął otworzyć małe okno boczne i wyjść jeszcze raz.

She made her way in at the side window and makes breakfast.

Zrobiła jej drogę w przy oknie bocznym i sprawia śniadanie.

The proper place to watch was from the side window.

Należne miejsce do zegarka było z okna bocznego.

He turned away from her and stared out through the side window.

Odwrócił się od niej i zmusił do odwrócenia wzroku przez okno boczne.

As I let myself in through the front door he had jumped out of a side window.

Ponieważ narażam się przez drzwi główne, które skoczył z okna bocznego.

I glanced at her, then turned to my side window once again and looked down.

Rzuciłem okiem na nią, wtedy odwrócić się do mojego okna bocznego po raz kolejny i spuścić wzrok.

From a side window of the service station, he looked in upon the scene.

Z okienka stacji obsługi bocznego, zajrzał o scenie.

Water ran down the side windows, except when they were open.

Woda zbiegła z okien bocznych chyba że byli szczerzy.

It was simply staring out the side window at him.

To po prostu zmuszało do odwrócenia wzroku okno boczne u niego.

The lieutenant looked out the side window, though without any hope.

Lejtnant uważał okno boczne, jednak bez jakiejkolwiek nadziei.

Staring at him through the side window were two small black boys.

Wpatrując się w niego przez okno boczne były dwoma małymi czarnymi chłopcami.