The schlump was probably in a different grade, and that Was good.

Ćwok był prawdopodobnie w innej klasie, i to było dobre.

Bill had great timing, did his facial shtick well and got the schlump walk perfectly.

Bill spędził świetny wybrany termin, zrobił jego twarzowy numer dobrze i dostać spacer ćwoka doskonale.

I am more worried about turning into a schlump than into a prune.

Jestem więcej martwić się o zmienianie się w ćwoka niż do suszona śliwka.

In all that time, you have been, if you will pardon the expression, a schlump where women are concerned.

Za cały ten czas, byłeś jeśli chcesz z przeproszeniem, ćwok gdzie kobiety są dotyczyć.

How would you define a schlump?

Jak określiłbyś ćwoka?

She was such a schlump sometimes.

Była takim ćwokiem czasami.

You feel like a schlump.

Czujesz jak ćwok.

Why he, an Adonis, should be interested in a schlump like her-that mystery fed her suspicion.

Dlaczego on, miłek, powinien interesować się ćwokiem jak ona-ten tajemnica nakarmiona jej podejrzenie.

Sideways features Paul Giamatti as a depressed schlump of a teacher who knows far more about wine than life.

Cechy z ukosa Paul Giamatti jako przygnębiony ćwok nauczyciela, który wie dużo więcej o winie niż życie.

His Victor is more millionaire schlump than despondent romantic; bullfight impersonation aside, he spends most of the play planted at the table.

Jego Victor jest raczej ćwokiem milionera niż przygnębionym romantykiem; naśladowanie corridy na bok, on wydaje najbardziej z gry zasadzonej przy stole.

It's like the guy who takes out a personal ad saying he's tall, dark and handsome, but when you show up for the date, he's a schlump."

To jest jak facet, który wyjmuje ogłoszenie drobne mówiące, że on jest wysoki, ciemny i przystojny gdy jednak ukazujesz dla daty, on jest ćwokiem. "

The plot of "Fargo" concerns a schlump of a car salesman in the Minneapolis-St.

Fabuła "Fargo" dotyczy ćwoka sprzedawcy samochodowego w Minneapolis-St.

"You had the schlump in the corner who couldn't tune his guitar or the people who are famous now," Mr. Meyer said.

"Miałeś ćwoka w kącie, który nie mógł nastroić jego gitary albo ludzi, którzy są sławne skoro," Mr. Meyer powiedział.

He's working for this guy who's a total schlump, and of course they get the schlump elected governor."

On pracuje dla tego faceta kto całkowity ćwok, i oczywiście oni zdobywają ćwoka wybrany gubernator. "

A new core stretch of the line U2, between Schlump and Berliner Tor, became a direct connection through the city centre.

Nowy odcinek trasy podstawowy U2, między Ćwokiem a Berliner Tor, stał się bezpośrednim połączeniem przez centrum.

Dating Up: Dump the Schlump and Find a Quality Man (2007)

Spotykając się w górę: wyrzucać Ćwoka i znajdować człowieka wysokiej jakości (2007)

It is especially important to shun schlump in poverty law, said Ms. Berger, who is also general counsel to the American Civil Liberties Union.

Należy szczególnie stronić od ćwoka ubogo prawo, powiedzieć Ms. Berger, kto jest również radcą prawnym do amerykańskiej swobody obywatelskiej Unia.

A schlump is someone who doesn't care about anything and who is just protecting their own turf, which is getting smaller and more meaningless, and then they disappear.

Ćwok jest kimś, kto nie troszczy się o nic i kto jest w trakcie chronienia ich własnej darni, która staje się mniejszy i nic bardziej nieznaczący a następnie oni znikają.

The bride is a daughter of Mr. and Mrs. John Arthur Schlump of San Juan, P.R.

Panna młoda jest córką Mr. i Mrs. John Arthur Schlump z San Juan, P.R.

"I would never trust a graphic designer who looks like a schlump, just like I wouldn't hire an interior designer who wears white shoes in the winter," she said.

"Nigdy nie zaufałbym grafikowi, który wygląda jak ćwok, właśnie tak jak nie zatrudniłbym architekta wnętrz, który zdziera białe buty zimą" powiedziała.

Weinstein is the daughter of Irving Weinstein, a funeral director and owner of Weinstein & Schlump Funeral Homes.

Weinstein jest córką Irving Weinstein, przedsiębiorcy pogrzebowego i właściciela Weinstein & Ćwok zakłady pogrzebowe.

In Gold's conservative opinion, Kissinger would not be recalled in history as a Bismarck, Metternich or Castlereagh but as an odious schlump who made war gladly.

W konserwatywnej opinii Złota, Kissinger nie zostałby przypomniany sobie w historii jako Bismarck, Metternich albo Castlereagh ale jako wstrętny ćwok, który zrobił wojnę chętnie.

On 19 January 1948, the station re-opened as a terminus for trains to Barmbek via Schlump, and from 1 July 1949, trains continued again to Mundsburg.

19 stycznia 1948, stacja ponownie otworzyła jak stacja końcowa dla pociągów do Barmbek przez Ćwoka, i od 1 lipca 1949, pociągi jechały dalej jeszcze raz do Mundsburg.

Keith McNally, 52, a schlump of a guy with graying hair and a wool sweater so old it is developing pills, was uncharacteristically going over to two tables, chatting with customers.

Keith McNally, 52, ćwok faceta z posiwiałymi włosami i swetrem wełnianym tak stary to rozwija tabletki, był wyjątkowo podchodząc do dwóch stołów, gadając z klientami.

Her mother, Angela Casciano Schlump, works in the marketing department of Trans Indies Realty in Condado, P.R.

Jej matka, Angela Casciano Schlump, pracuje w dziale marketingu Trans Indies Realty w Condado, P.R.