Would I have time to make it to the sentry box?

Miałbym czas zdążyć do budki wartownika?

The man in the sentry box stood up when he heard the bombs.

Człowiek w budce wartownika wstał gdy słyszał bomby.

Outside the sentry box stood two men who carried guns.

Na zewnątrz budka wartownika postawiła dwu ludzi, którzy nieśli bronie.

The guard went back into the sentry box and picked up a telephone.

Wartownik wrócił do budki wartownika i podniósł telefon.

Robert Jordan looked down through the pines to the sentry box again.

Robert Jordania spuściła wzrok przez sosny do budki wartownika jeszcze raz.

It was down another path, through more pine trees and beyond a white sentry box.

To było w dół innej drogi, przez więcej sosen i za białą budką wartownika.

A soldier stepped from the sentry box and challenged them.

Żołnierz przeszedł z budki wartownika i wyzwał ich.

Passing the sentry box at the end of the drive, they heard a voice from a portable radio inside.

Mijając budkę wartownika pod koniec jazdy, usłyszeli głos z przenośnego radia do środka.

The guard inside the adjoining sentry box took her name, then made a brief call.

Wartownik wewnątrz przylegającej budki wartownika wziął dla niej imię, wtedy zrobić krótką rozmowę telefoniczną.

My head connected with the hard wooden railing of the sentry box.

Moja głowa łączyła się z twardym drewnianym ogrodzeniem budki wartownika.

I retrieved my pack from the locker under the sentry box.

Odzyskałem swoją paczkę z szafki pod budką wartownika.

The guy looked in, saw Garcia and went back in the sentry box.

Facet zajrzał, zobaczył Garcia i wrócił w budce wartownika.

The moon itself is hidden by the sentry box.

Księżyc sam jest zakryty przez budkę wartownika.

He pulled his car up to the sentry box by the gate and waved at the guard.

Zatrzymał swój samochód do budki wartownika według bramki i zamachał do wartownika.

By the wicket gate was a species of sentry box.

Przez furtkę był gatunkiem budki wartownika.

Stepping down from the lighted entry, he took up a position behind the sentry box.

Ustępując z oświetlonego wjazdu, zajął pozycję za budką wartownika.

Peering out cautiously, left and right, I saw that the sentry box was still pretty much in the shadows.

Spoglądając na zewnątrz ostrożnie, na obie strony, zobaczyłem, że budka wartownika jest wciąż całkiem dużo w cieniach.

Inside the sentry box the man took a mirror from his pocket and aimed it to catch the sun.

Wewnątrz budki wartownika człowiek wziął lustro z jego kieszeni i wycelował tym złapać trochę słońca.

Lights mounted above the center of the main door and by a sentry box at the left corner were still illuminated.

Światła zamocowane nad centrum głównych drzwi i przez budkę wartownika na lewym kącie wciąż zostały rozświetlone.

Then he moved them onto the sentry box.

W takim razie przeniósł ich na budkę wartownika.

The stone sentry box outside the wall remains vacant.

Kamienna budka wartownika poza ścianą pozostaje wolna.

And no mustachioed guard in the little sentry box.

I żaden wąsaty wartownik w małej budce wartownika.

Beside the iron gate, the striped sentry boxes were empty.

Obok bramy żelaznej, pasiaste budki wartownika były puste.

"There's a personnel door over behind that sentry box.

"Są drzwi personelu ponad za tą budką wartownika.

One stopped at the far end of the bridge and was out of sight in the sentry box.

Jeden zatrzymał się na dalekim końcu mostu i był niewidoczny w budce wartownika.