sensationally

In the hands of the right director, it can be sensationally successful.

W rękach właściwego dyrektora, to może być w sposób sensacyjny udany.

"Sensationally good," one top food expert here has called it.

"W sposób sensacyjny dobry," jeden szczyt specjalista spożywczy tu zadzwonił do tego.

Once out of sight, though, the picture became sensationally visible.

Kiedyś poza zasięgiem wzroku, jednak, obraz stał się w sposób sensacyjny widoczny.

He's the author of a sensationally successful book after four misses.

On jest autorem z w sposób sensacyjny udana książka za czterema starymi.

They were words she was fated rather sensationally to eat.

Byli słowami była skazana raczej w sposób sensacyjny jeść.

"She's the most sensationally beautiful woman I've ever seen in my entire life.

"Ona jest najwięcej w sposób sensacyjny piękna kobieta kiedykolwiek zobaczyłem w swoim całym życiu.

The figure is, rather, like his fish, sensationally indifferent to the wider world around him.

Liczba jest jak jego ryba, raczej,, w sposób sensacyjny obojętny na rozleglejszy świat wokół niego.

At just 1,850 pounds and with up to 271 horsepower, the car was sensationally fast.

Przy właśnie 1,850 funtów i z do 271 koni mechanicznych, samochód był w sposób sensacyjny szybki.

He sensationally returned to the team in 1992 and took over the full-back position.

On w sposób sensacyjny zwrócony do zespołu w 1992 i opanowany pozycję obrońcy.

But there are some occasions when grandmother is proved sensationally right.

Ale są jakieś okazje gdy babka jest dowiedziona w sposób sensacyjny prawy.

The album met the expectations of many people and was sensationally popular after its release.

Album spełniał oczekiwania na wielu ludzi i był w sposób sensacyjny popularny po jego zwolnieniu.

This she does sensationally, especially with four main couples.

To ona robi w sposób sensacyjny, specjalnie z czterema głównymi parami.

He got his starters some vital rest, and they played sensationally in the final seconds.

Zrobił swoje przystawki jakaś istotna reszta, i zagrali w sposób sensacyjny za ostatnie sekundy.

Even better, when it comes to flowers, the secret admirer has sensationally good taste.

Jeszcze lepiej, gdy to podchodzi do kwiatów, tajemniczy wielbiciel ma w sposób sensacyjny dobry smak.

And its bustle-and-bonnet appeal lives up to the film makers' sensationally high standards.

I jego bustle-and-bonnet apel spełnia producentów filmowych 'w sposób sensacyjny wysokie standardy.

He was sensationally dropped as manager in 2004.

Był w sposób sensacyjny upuszczony jako kierownik w 2004.

Sensationally, his death was recorded as "spontaneous combustion" by the coroner.

W sposób sensacyjny, jego śmierć została wskazana jako "samozapłon" przez koronera.

At the 1970 general election he sensationally ousted George Brown by 2,124 votes.

Przy 1970 wybory powszechne on George w sposób sensacyjny wyparty Brązowy przez 2,124 głosy.

"But both horses bombed sensationally," another racing executive said.

"Ale oba konie zbombardowały w sposób sensacyjny" inny pracownik szczebla kierowniczego wyścigowy powiedział.

And yet his two guest stints, in 1936 and 1944, were sensationally successful.

A jednak jego dwa okresy gościnne, w 1936 i 1944, były w sposób sensacyjny udany.

Sensationally, The Smiths would not be carrying on as a band at all.

W sposób sensacyjny, Kowale nie kontynuowaliby jako zespół wcale.

Pietersen is playing sensationally; he has 36 from 21 balls.

Pietersen gra w sposób sensacyjny; on ma 36 z 21 piłek.

Since then, he had been training sensationally at Pimlico.

Od tej pory, trenował w sposób sensacyjny przy Pimlico.

Then, a decade or so later, the younger generation started to get its revenge, most sensationally through accusations of sexual abuse.

A więc, dekada lub coś w tym stylu później, młodsze pokolenie zaczęło dostawać swoją zemstę, najbardziej w sposób sensacyjny przez oskarżenia o wykorzystywanie seksualne.

"At Play in the Fields of the Lord" looks sensationally good.

"Przy Grze w polu z Pana" patrzy w sposób sensacyjny dobry.