He's not stupid, and he can see which way the wind is blowing.

On nie jest głupi, i on może widzieć w którą stronę, że wiatr powiewa.

Difficult to see which way the wind is blowing at the moment it's quite swirling.

Trudny do zobaczenia w którą stronę, że wiatr powiewa w tej chwili to całkiem wiruje.

And keep your head down until you see which way the wind is blowing."

I przytrzymywać twoją głowę do ciebie widzieć w którą stronę, że wiatr powiewa. "

"You can almost toss a piece of paper in the air to see which way the wind is blowing."

"Prawie możesz podrzucać kawałek papieru w powietrzu zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa."

"It's possible that they're flying both positions to see which way the wind is blowing."

"To jest dopuszczalne że oni lecą na obie pozycje zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa."

"Then I watch the flagpole in front of the county courthouse to see which way the wind is blowing."

"W takim razie patrzę na maszt przed gmachem sądu hrabstwa zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa."

He allows, however, that it'll take six to nine months after the acquisition is complete to see which way the wind is blowing.

On pozwala, jednakże, że to przyjmie się sześć do dziewięciu miesięcy potem zdobycie jest ukończone zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa.

I say he's running for weather vane: he's got to see which way the wind is blowing to decide his position.

Mówię, że on kandyduje na chorągiewkę kierunkową: go namawiają by zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa rozstrzygnąć jego pozycję.

At least one chief executive has seen which way the wind is blowing and has begun wooing this influential group.

Przynajmniej 1 dyrektor naczelny zobaczył w którą stronę, że wiatr powiewa i zaczął zabiegać o względy tej istotnej grupy.

The Templars, seeing which way the wind is blowing, try to open negotiations with Damascus.

Templariusze, widząc w którą stronę, że wiatr powiewa, próbować do szczerych negocjacji z Damaszkiem.

Come September, Dolce & Gabbana will have to see which way the wind is blowing.

Przychodzić wrzesień, Slodki & Gabbana będzie musieć zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa.

"Bob waits to see which way the wind is blowing," says Nancy Landon Kassebaum, the junior Republican Senator from Kansas.

"Bob czeka by zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa" mówi Nancy Landon Kassebaum, niższy rangą senator republikański z Kansas.

If all U20 teams were second teams then players would simply opt out from playing age group rugby and wait two years to see which way the wind is blowing.

Jeśli cały U20 zespoły były drugimi zespołami wtedy gracze po prostu wycofaliby się z grania przedziałowi wiekowemu rugby i poczekaliby by dwa lata zobaczyły w którą stronę, że wiatr powiewa.

He sometimes drops a newspaper to see which way the wind is blowing and then tries to transfer that measurement one borough away, to see how it might affect his players.

On czasami zrzuca gazetę zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa a następnie próbować przenieść ten pomiar jedna dzielnica daleko, zobaczyć jak to może wpływać na swoich graczy.

Add a touch of fun to your garden, as well as the ability to see which way the wind is blowing from the comfort of your armchair, with these attractive weathervanes.

Dodawać odrobinę zabawy do twojego ogrodu, też jako umiejętność zobaczenia w którą stronę wiatr pryska z wygody twojego fotela, z te atrakcyjny weathervanes.

He then suggested that people simply pick a number between $750 million and $1.5 billion, "stick your finger in the air to see which way the wind is blowing and print what you come up with."

Wtedy zasugerował, że ludzie po prostu wybierają liczbę pośrodku 750 milionów i 1.5 miliard, "patyk twój palec w powietrzu zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa i drukować o co starasz się."

"Of course there's a group of people who wait for something to be the trendy, cool thing, to see which way the wind is blowing, who don't want to be associated with failure," she said.

"Oczywiście jest grupa osób kto czekać dla czegoś by być modną, chłodną rzeczą, zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa, kto nie chcieć mieć powiązania z niepowodzeniem," powiedziała.

"I'll be checking the flags in the morning to see which way the wind is blowing because that will dictate the score of the game," Sandberg said today before his league's workout at the ball park.

"Będę sprawdzać flagi rano zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa ponieważ to podyktuje wynik gry" Sandberg powiedział dziś przed treningiem swojej ligi przy piłce park.

"Arvahl is not only smart enough to see which way the wind is blowing but-if you and Lord Brandark will forgive me, Prince Bahzell-weak-livered enough to want out of the draft.

"Arvahl jest nie tylko wystarczająco bystry, by zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa ale-jeśli ty i Lord Brandark wybaczyli mi, Prince Bahzell-weak-livered dość chcieć się wycofać/wycofywać z projektu.

A not-unentertaining excavation of the recent stock market crash on Wall Street, as seen from the point of view of an investment bank that sees which way the wind is blowing and decides to trigger the whole meltdown.

Not-unentertaining kopanie niedawnego krachu spadek na giełdzie na Wall Steet, jak zobaczony, że z punktu widzenia banku inwestycyjnego to widzi w którą stronę, że wiatr powiewa i decyduje się uruchomić cały krach.

In order to end up at a known landing spot, one where he has permission to land, Mr. Zirpolo waits to see which way the wind is blowing and chooses a site that is upwind from where he wants to go.

Aby kończyć przy znanym miejscu lądowania, jeden gdzie on dostaje pozwolenie na lądowanie, Mr. Zirpolo oczekiwania zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa i wybrać miejsce, które znajduje się pod wiatr skąd on chce pójść.

Computer modelling and satellite technology are available to aid these situations but, even with all of this technology, we still seem to have been in a position of almost licking our finger and sticking it in the air to see which way the wind is blowing.

Modelowanie komputerowe i technologia satelitarna są dostępne przyspieszyć te sytuacje ale, nawet z wszystkim z tej techniki, wciąż wydajemy się być w położeniu z prawie liżąc nasz palec i wbijając tego w powietrzu zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa.

The sum of all his terrific parts, this theory goes, may be less than the whole: another Democrat who won't tell you what day it is before calling a consultant, another human weather vane who waits to see which way the wind is blowing before taking a stand.

Suma wszystkich jego niesamowitych części, ta teoria idzie, móc być mniej niż całość: inny demokrata kto nie wiesz co? dzień to wcześniej dzwoni do doradcy, inna ludzka chorągiewka kierunkowa, która czeka by zobaczyć w którą stronę, że wiatr powiewa przed zajmowaniem stanowisko.