Bebeto scored the sole goal at 28 minutes of second half.
Propp scored his 16th on a power play at 7 minutes 4 seconds.
Shannon scored at 18 minutes 27 seconds of the third to give Winnipeg a 5-3 lead.
Hawerchuk scored on a 2-on-1 break at 10 minutes 26 seconds of the third period.
Carolina scored first, at 3 minutes 3 seconds of the second period on a power play.
Oates scored at 2 minutes 51 seconds of the first period.
He scored at 16 minutes 41 seconds of the second period.
He scored at 9 minutes 40 seconds of the first period on a power play.
Colorado scored first, on a goal by Lemieux at 2 minutes 44 seconds.
Sweden scored first on a power play at 6 minutes 10 seconds in the first period.
