A good school superintendent is hard to find and even harder to keep.

Dobry kierownik szkolny jest trudny do znalezienia i jeszcze trudniejszy do trzymania.

"A school superintendent needs all the support he or she can get.

"Kierownik szkolny potrzebuje całego wsparcia on/ona może dostawać.

A full list of community and high school superintendents can be found on the department's Web site.

Pełna lista społeczności i kierowników liceum może zostać znaleziona na witrynie internetowej departamentu.

Q. It sounds as though you believe the role of school superintendent has changed a great deal in recent years.

Q. to brzmi jak jednak sądzisz, że rola kierownika szkolnego zmieniła dużo w ostatnich latach.

Also, from 1862 to 1863 he was the school superintendent for Washington County.

Co więcej, od 1862 do 1863 był kierownikiem szkolnym dla Hrabstwa waszyngtońskiego.

His family moved often when his father became the county's chief school superintendent.

Jego rodzina przeprowadzała się często gdy jego ojciec został głównym kierownikiem hrabstwa szkolnym.

She was also the first woman in United States history to be a public school superintendent.

Była również pierwszą kobietą w Stanach Zjednoczonych historia być kierownikiem szkoły prywatnej.

Pity the poor suburban school superintendent in weeks like this.

Współczuj biednemu podmiejskiemu kierownikowi szkolnemu od tygodni w ten sposób.

But he concedes that the demands on a school superintendent are very different now than they used to be.

Ale on przyznaje, że żądania w stosunku do kierownika szkolnego są najróżniejsze teraz niż oni użyty by być.

His father became a school superintendent; his mother was a teacher.

Jego ojciec został kierownikiem szkolnym; jego matka była nauczycielką.

If school superintendents cannot speak English properly, what hope do we have for our children?

Jeśli kierownicy szkolni nie mogą mówić po angielsku jak należy, jaką nadzieję mamy dla swoich dzieci?

Several school superintendents said they would probably have to combine all of those options.

Kilku kierowników szkolnych powiedziało, że prawdopodobnie będą musieć łączyć wszystkich z tych opcji.

But suburban school superintendents said they come up short in that exchange.

Ale podmiejscy kierownicy szkolni powiedzieli, że oni stają przed sądem krótki w tej wymianie.

School superintendents around the state also expressed support for the plan, although some raised concerns.

Kierownicy szkolni około stanu również wyrazili poparcie dla planu, pomimo że jakieś wzbudzone niepokoje.

That's what it takes to be a school superintendent in the 21st century.

Być do co to zanosi być kierownikiem szkolnym za dwudziesty pierwszy wiek.

They may appeal their suspensions to the school superintendent but had not done so as of today.

Oni mogą apelować ich zawieszenia do kierownika szkolnego ale nie zrobić tak na dzień dzisiejszy.

He was appointed Baltimore school superintendent in 1953, holding the post until 1959.

Był wyznaczonym Baltimore kierownik szkolny w 1953, przechowując pocztę do 1959.

Nelson herself was a Populist school superintendent candidate in 1894.

Nelson siebie Populistyczny kierownik szkolny był kandydatem w 1894.

The advisory board worked with school superintendents in the county to determine what the program should offer.

Komitet doradczy pracował z kierownikami szkolnymi w hrabstwie by ustalić co program powinien dawać.

The new chancellor is not going to be able to hire and fire the local school superintendents.

Nowy kanclerz nie zamierza móc wynająć i wyrzucić miejscowych kierowników szkolnych.

But he said the suspension had been approved by the Manhattan high school superintendent.

Ale powiedział, że zawieszenie zostało zatwierdzone przez Manhattan kierownik liceum.

The school superintendent resigned over the summer under state investigation for bonuses she received.

Kierownik szkolny zrezygnowano przez całe lato poniżej śledztwa państwowego dla gratyfikacji otrzymała.

Still, one would expect a school superintendent to hold herself to a higher standard than simply obeying the law.

Jeszcze, jeden oczekiwałby, że kierownik szkolny trzyma w ramionach siebie do wyższego standardu niż po prostu przestrzegając prawa.

Other relatives include an assistant prosecutor, a former school superintendent and the city attorney.

Inni krewni obejmują oskarżyciela pomocniczego, dawnego kierownika szkolnego i pełnomocnika miasta.

Three school superintendents have been cited by board members as leading candidates.

Trzech kierowników szkolnych zostało zacytowanych przez członków zarządu jako lokomotywy wybierane.