The old man's eyes had rolled up in his head.

Oczy starca zawinęły w jego głowę.

In the 60's we could change the whole house like every six months because things got rolled up.

W 60 's mogliśmy zmienić cały dom tak jak co półrocze ponieważ rzeczy dostały wtoczony.

They were rolling up front, but he was doing it well within himself.

Toczyli z góry ale robił to dobrze w sobie.

Her dark eyes kept rolling up to see how I was taking it.

Jej ciemne oczy trzymały się wtaczania widzieć jak brałem to.

Roll up your eyes in case anyone makes a simple test.

Rolka w górę twoich oczu w przypadku każdy robi prosty test.

The two women were rolled up together, nearly in each another's arms.

Dwie kobiety zostały wtoczone razem, niemal w każdym cudze ramiona.

At once it is a political, economic, social and a military system all rolled up into one.

Od razu to jest polityczny, gospodarczy, społeczny i militarny system wszystko wtoczyło do jednego.

As the window was rolling up, I started to drive away.

Ponieważ okno wtaczało, zacząłem ruszać z miejsca.

His eyes rolled up and he fell to the floor.

Jego oczy wtoczyły i osunął się na ziemię.

A ground car was rolling up the hill toward the house.

Ziemia samochód dachował pod górę w kierunku domu.

A large piece of art paper was rolled up in her hands.

Kawał papieru kredowanego został zawinięty w swoje ręce.

He rolled up his window and I got out of there.

Wtoczył swoje okno i wyszedłem tam.

She rolled up onto her feet and left the bed.

Wtoczyła na swoje stopy i zostawiła łóżko.

Even rolled up for sleep, no one wanted to get very far from the others.

Nawet wtoczyć dla snu, nikt nie chciał dostać bardzo daleko od innych.

The lead kept rolling up until it was 10 points, then 20 and beyond.

Prowadzenie kontynuowało wtaczanie do czasu gdy to nie były 10 punktów, wtedy 20 i dalej.

A little while longer and then the stage would come rolling up to them.

Trochę dłużej a następnie etap zbliżyłby się do toczenia ich.

I rolled up on him, keeping both hands where he could see them.

Wtoczyłem na niego, trzymając obie ręce gdzie mógł zobaczyć ich.

It would roll up to me as I lay on my back.

To wtoczyłoby do mnie ponieważ leżałem na swoim tył.

I rolled up to face her, both of us on our sides.

Wtoczyłem stanąć naprzeciw niej, obu z nas na naszych stronach.

I saw two leaves that were open three days ago rolled up today.

Zobaczyłem, że dwa liście, które były otwarte trzy dni temu wtaczają dziś.

Her hair was rolled up in front and hanging down behind.

Jej włosy zostały zawinięte we front i zwisanie z tyłu.

All I wanted to do was roll up your sleeves.

Wszystko chciałem robić był wtaczać twoje rękawy.

"What if they roll up any minute and see you?"

"Co jeśli oni wtaczają ladę chwila i widzą cię?"

He rolled up the window as the truck moved off.

Wtoczył okno ponieważ samochód ciężarowy ruszył z miejsca.

Old Bob rolled up the windows and turned on the air.

Stary Bob wtoczył okna i obrócił się na falach eteru.

The old man's eyes had rolled up in his head.

Oczy starca zawinęły w jego głowę.

In the 60's we could change the whole house like every six months because things got rolled up.

W 60 's mogliśmy zmienić cały dom tak jak co półrocze ponieważ rzeczy dostały wtoczony.

They were rolling up front, but he was doing it well within himself.

Toczyli z góry ale robił to dobrze w sobie.

Her dark eyes kept rolling up to see how I was taking it.

Jej ciemne oczy trzymały się wtaczania widzieć jak brałem to.

Roll up your eyes in case anyone makes a simple test.

Rolka w górę twoich oczu w przypadku każdy robi prosty test.

The two women were rolled up together, nearly in each another's arms.

Dwie kobiety zostały wtoczone razem, niemal w każdym cudze ramiona.

At once it is a political, economic, social and a military system all rolled up into one.

Od razu to jest polityczny, gospodarczy, społeczny i militarny system wszystko wtoczyło do jednego.

As the window was rolling up, I started to drive away.

Ponieważ okno wtaczało, zacząłem ruszać z miejsca.

His eyes rolled up and he fell to the floor.

Jego oczy wtoczyły i osunął się na ziemię.

A ground car was rolling up the hill toward the house.

Ziemia samochód dachował pod górę w kierunku domu.

A large piece of art paper was rolled up in her hands.

Kawał papieru kredowanego został zawinięty w swoje ręce.

He rolled up his window and I got out of there.

Wtoczył swoje okno i wyszedłem tam.

She rolled up onto her feet and left the bed.

Wtoczyła na swoje stopy i zostawiła łóżko.

Even rolled up for sleep, no one wanted to get very far from the others.

Nawet wtoczyć dla snu, nikt nie chciał dostać bardzo daleko od innych.

The lead kept rolling up until it was 10 points, then 20 and beyond.

Prowadzenie kontynuowało wtaczanie do czasu gdy to nie były 10 punktów, wtedy 20 i dalej.

A little while longer and then the stage would come rolling up to them.

Trochę dłużej a następnie etap zbliżyłby się do toczenia ich.

I rolled up on him, keeping both hands where he could see them.

Wtoczyłem na niego, trzymając obie ręce gdzie mógł zobaczyć ich.

It would roll up to me as I lay on my back.

To wtoczyłoby do mnie ponieważ leżałem na swoim tył.

I rolled up to face her, both of us on our sides.

Wtoczyłem stanąć naprzeciw niej, obu z nas na naszych stronach.

I saw two leaves that were open three days ago rolled up today.

Zobaczyłem, że dwa liście, które były otwarte trzy dni temu wtaczają dziś.

Her hair was rolled up in front and hanging down behind.

Jej włosy zostały zawinięte we front i zwisanie z tyłu.

All I wanted to do was roll up your sleeves.

Wszystko chciałem robić był wtaczać twoje rękawy.

"What if they roll up any minute and see you?"

"Co jeśli oni wtaczają ladę chwila i widzą cię?"

He rolled up the window as the truck moved off.

Wtoczył okno ponieważ samochód ciężarowy ruszył z miejsca.

Old Bob rolled up the windows and turned on the air.

Stary Bob wtoczył okna i obrócił się na falach eteru.