But the game is also a job, sometimes a risky one.

Ale gra jest również pracą, czasami ryzykowny.

Much more risky than the last one, in a lot of ways.

Dużo bardziej ryzykowny niż ostatni, w wielu drogach.

Going into town would be risky for the same reason.

Wybieranie się do miasta byłoby ryzykowne dla takiego samego powodu.

Even coming back to Washington was risky enough in itself.

Nawet wracanie do Waszyngtonu było wystarczająco ryzykowne samo w sobie.

They are different from some companies because the drug business is very risky.

Oni różnią się od jakichś spółek ponieważ biznes farmakologiczny jest bardzo ryzykowny.

And getting close to him when he's on the outside is too risky.

I rozumienie blisko niego kiedy on jest na wierzchu jest zbyt ryzykowne.

Taking the Hand into a public place was risky these days.

Branie Ręki do miejsca publicznego było ryzykownym obecniem.

To try and take her now would be too risky.

Spróbować zabierać ją teraz być zbyt ryzykowny.

The period just after a woman has left is often the most risky, studies find.

Okres tuż po kobiecie wyszedł jest często najbardziej ryzykowny, nauki znajdują.

But we knew it was getting too risky to continue.

Ale wiedzieliśmy, że to staje się zbyt ryzykowne, by kontynuować.

But then again, this can be risky in some cases.

Ale z drugiej strony, to może być ryzykowne w niektórych przypadkach.

He said it would be a risky thing to do.

Powiedział, że to będzie ryzykowna rzecz do robienia.

Not only can it be risky to try to control the story.

Nie tylko móc to być ryzykownym próbować kontrolować historię.

A. I've been trying to figure out for at least the last 10 years how to force myself into something more risky.

. Starałem się do liczby na zewnątrz co najmniej zeszłych 10 lat jak narzucać się do czegoś bardziej ryzykownego.

But there's a less risky way to make the same point.

Ale jest mniej ryzykowny sposób by robić taki sam punkt.

We all knew this was going to be a risky job.

Wszyscy wiedzieliśmy, że ma zamiar to być ryzykowną pracą.

A risky business at best, but I could probably make it.

Ryzykowny interes w najlepszym wypadku, ale prawdopodobnie mogłem zdążyć.

For one thing, I know now what's too risky to tell him.

Po pierwsze, wiem teraz co zbyt ryzykowny, by powiedzieć mu.

I will not allow a risky plan to become law.

Nie pozwolę ryzykownemu planowi wejść w życie.

She could have taken a shot then, but it was too risky.

Mogła strzelić wtedy ale to było zbyt ryzykowne.

He decided it was too risky to try to get his things.

Postanowił, że to jest zbyt ryzykowne, by postarać się o jego rzeczy.

A rock could hit either one, so was too risky.

Rock mógł uderzyć któregoś, tak był zbyt ryzykowny.

She decided to level with him, even though it might be risky.

Zadecydowała do poziomu z nim chociaż to może być ryzykowne.

So it had to be done right here, which was risky.

Więc to musiało zostać zrobionym właśnie tu, który był ryzykowny.

It was risky, but he had to take the chance.

To było ryzykowne ale musiał wziąć szansę.