United States government revenue sharing was in place from 1972-1986.

Dzielenie Stanów Zjednoczonych dochodu państwowego było na miejscu od 1972-1986.

Q. Are they close enough to make a deal on revenue sharing?

Q. oni są bliscy zawarcia umowę na podziale przychodów?

Try starting with a level playing field that true revenue sharing would create.

Spróbuj zaczynać od wyrównanych szans, które prawdziwy podział przychodów stworzyłby.

In addition, most conferences have some form of revenue sharing.

W dodatku, większość kongresów ma jakąś formę udziału w przychodach.

The most important issue the labor representatives are talking about is revenue sharing.

Najwięcej ważnej kwestii przedstawiciele pracy rozmawiają jest udziałem w przychodach.

"No question the revenue sharing and the payroll tax are major factors at work," he said.

"Żadne pytanie udział w przychodach i podatek od wynagrodzeń są głównymi czynnikami w pracy" powiedział.

"When I did mention revenue sharing, people seemed to be surprised, to say the least."

"When I zrobił wzmiankę udział w przychodach, ludzie wydawali się zostać zaskoczonym, delikatnie mówiąc."

Revenue sharing is one way to go, I don't think it will happen though.

Udział w przychodach jest jednym sposobem by pójść, nie myślę, że to zdarzy się jednak.

"As for revenue sharing, it may not turn out that way.

"Co do udziału w przychodach, to nie może okazać się, że droga.

Forget that the current economic system, with revenue sharing and a luxury tax, is working.

Zapominać, że obecny system, z udziałem w przychodach i podatkiem od luksusu, pracuje.

The tax has nothing to do with revenue sharing.

Podatek nie ma nic wspólnego z udziałem w przychodach.

The impact of revenue sharing was apparent in the second quarter.

Wpływ udziału w przychodach był oczywisty w drugi kwartale.

They had also hoped for some mention of increased revenue sharing.

Również mieli nadzieję na jakąś wzmiankę o zwiększonym udziale w przychodach.

This form of compensation is also referred to as revenue sharing.

Ta forma rekompensaty zwany również udziałem w przychodach.

He called for new ways to finance cities, more local controls and revenue sharing.

Poprosił o nowe drogi do miast finansowych, bardziej lokalne kontrole i udział w przychodach.

Increased revenue sharing between the players and owners is also something that will be discussed.

Zwiększony udział w przychodach między graczami a właścicielami jest również czymś, co zostanie omówione.

This 26-day-old strike, after all, is about revenue sharing among the clubs.

Ten 26-dzień - stary strajk, przecież, jest o udziale w przychodach wśród klubów.

We had a chance to exchange ideas on revenue sharing."

Mieliśmy okazję do myśli wymiany na temat podziału przychodów. "

But federal homeland security assistance should not remain a program for general revenue sharing.

Ale federalna pomoc ojczyzna związana z bezpieczeństwem nie powinna pozostawać program dla ogólnego udziału w przychodach.

Revenue sharing is one of three major issues that have to be resolved before a new labor agreement can fall into place.

Udział w przychodach jest jednym z trzech głównych kwestii, które muszą zostać rozwiązanym zanim nowa umowa pracy może wpadać do miejsca.

So, as increased revenue sharing among clubs is pursued, the players wait.

Więc, ponieważ zwiększony udział w przychodach wśród klubów jest prowadzony, gracze czekają.

The final bell on the great revenue sharing debate should sound Jan. 6.

Ostatni dzwonek o wielkiej debacie udziału w przychodach powinien grać na Jan. 6.

It is possible to establish 401(k) plans without revenue sharing.

Można założyć 401 (k) plany bez udziału w przychodach.

Revenue sharing that allows clubs to be competitive is another.

Udział w przychodach, który pozwala klubom być ambitnym jest innym.

Basketball's system of salary caps and revenue sharing has worked out well.

System koszykówki czapek płacowych i udziału w przychodach ćwiczył dobrze.