Resent what the person did to you in the past.

Żywić urazę co osoba zrobiła ci dawniej.

We start to resent the power these people have over us.

Zaczynamy żywić urazę do prawa, które ci ludzie zapraszają nas.

They did not seem to resent what she had done.

Nie wydawali się żywić urazę co zrobiła.

He should resent her for all she'd put him through.

On powinien żywić urazę do niej dla wszystkich, kto położyła go całkowicie.

How much did she resent the use he was making of her?

Jak dużo zrobiło ona mieć za złe wykorzystanie, które robił z niej?

He may also seem to resent almost any form of control by you.

On również może wydawać się żywić urazę do prawie każdy forma kontroli przez ciebie.

His other men would resent someone coming in off the street and taking a major job.

Jego inni ludzie mieliby za złe, że ktoś wchodzą z ulicy i podejmują głównej pracy.

Some women will resent a man simply because they have to ask for his support.

Jakieś kobiety będą żywić urazę do mężczyzny prosto ponieważ oni muszą prosić o jego wsparcie.

I resent that he is making money from them, too.

Żywię urazę że on zarabia od nich, również.

I've known some of these people a long time, and I know they resent it.

Znałem jakiegoś z tych ludzi kawał czasu, i wiem, że oni żywią urazę do tego.

I resent that they get free medical care while we have to pay.

Żywię urazę że oni zdobywają wolną opiekę lekarską podczas gdy musimy płacić.

It is very difficult to make love with someone you resent.

To jest bardzo trudne do kochania się z kimś, do kogo żywisz urazę.

I can see quite well that they rather resent my being here at all.

Mogę widzieć nieźle, że oni raczej żywią urazę mój będąc tu wcale.

The people resented them and did not want their help.

Ludzie mieli za złe im i zrobili nie chcieć ich pomocy.

I may be resented a bit here, but people really like you.

Do mnie mogą żywić urazę trochę tu, ale ludzie naprawdę tak jak ty.

In the morning I would have even more reason to resent it.

Rano miałbym nawet więcej powód żywić urazę do tego.

She wants them both to be happy and not resent each other.

Ona chce by obydwa cieszyli się i nie żywić urazę do siebie.

A lot of them may not even know they resent it.

Dużo ich nawet nie móc wiedzieć, że oni żywią urazę do tego.

Both areas were resented by the rest of the city.

Do obu obszarów reszta miasta żywiła urazę.

As a result, members of the local population may resent the university, and especially its students.

W efekcie, członkowie ludności miejscowej mogą żywić urazę do uniwersytetu, i szczególnie jego studenci.

It was almost as if she resented them because they needed her.

To było prawie jakby żywiła urazę do nich ponieważ potrzebowali jej.

Did any of them ever resent having to do particular jobs?

Którykolwiek z nich kiedykolwiek był niezadowolony, że skończyć szczególne prace?

I've never resented that young law student for what she did.

Nigdy nie żywiłem urazę do tego młodego studenta prawa dla co zrobiła.

She was trying to buy me and I resented it.

Próbowała kupić mnie i żywiłem urazę do tego.

They could resent a President's telling them what to do.

Mogli żywić urazę do mówienia Prezydenta ich co robić.