From 1949 to 1966, he was a senior research fellow there.

Od 1949 do 1966, był starszym pracownikiem naukowy przebywający na stypendium badawczym tam.

He remains active in the Department as a research fellow.

On pozostaje aktywny w Dziale jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym.

So they're looking for some money to finance a research fellow at the Hospital.

Oni więc patrzą za jakieś pieniądze by finansować pracownika naukowy przebywający na stypendium badawczym przy Szpitalu.

Then, for two years, he was a research fellow and associate professor.

Wtedy, przez dwa lata, był pracownikiem naukowy przebywający na stypendium badawczym i profesorem nadzwyczajnym.

He worked as a research fellow from 1928 to 1933, taking the doctorate in 1932.

Pracował jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym od 1928 do 1933, biorąc doktorat z 1932.

He graduated there in 1908, and worked as a research fellow the following year.

Ukończył tam w 1908, i pracować jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym w następnym roku.

He had been a senior research fellow at Stanford since 1978.

Był starszym pracownikiem naukowy przebywający na stypendium badawczym przy Stanford od 1978.

He returned to the Society as a research fellow in 1960 after his retirement from teaching.

Wrócił do Społeczeństwa jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym w 1960 po jego emeryturze z nauczania.

At the latter, he was promoted to research fellow in 1973.

Przy drugim, awansował na pracownika naukowy przebywający na stypendium badawczym w 1973.

He holds the title of vice research fellow at the University.

On utrzymuje tytuł pracownika naukowy przebywający na stypendium badawczym dotyczacego nierządu, narkotyków i hazardu na Uniwersytecie.

He was a Caltech research fellow from 1951 to 1953.

Był Caltech pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym od 1951 do 1953.

From 1982-90 she had several appointments as a research fellow in nursing studies.

Od 1982-90 miała kilka posad pracownika naukowy przebywający na stypendium badawczym w pielęgnacyjnych naukach.

After three years as a research fellow from 1957 to 1960, he took the dr.ing.

Po trzech latach jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym od 1957 do 1960, wziął dr.ing.

Since she became a research fellow, students had treated her respectfully.

Odkąd została pracownikiem naukowy przebywający na stypendium badawczym, studenci potraktowali ją z szacunkiem.

He was a senior research fellow at York University until 1996.

Był starszym pracownikiem naukowy przebywający na stypendium badawczym przy York University do 1996.

His lab was international: with staff and research fellows being selected from all over the world.

Jego laboratorium było międzynarodowe: z personelem i pracownikami naukowy przebywający na stypendium badawczym wybieranymi z całego świata.

Five American universities accept one or two officers a year as research fellows.

Pięć amerykańskich uniwersytetów zgadza się na jednego albo dwu funkcjonariuszy rok jako pracownicy naukowy przebywający na stypendium badawczym.

During his position there he spent two years as a research fellow Caltech (1957-1959).

Podczas swojej pozycji tam spędził dwa lata jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym Caltech (1957-1959).

His remarks were recorded by a research fellow at Stanford.

Jego uwagi zostały nagrane przez pracownika naukowy przebywający na stypendium badawczym przy Stanford.

Between 1992 and 1994 he was a research fellow at the chair for public law in Augsburg.

Między 1992 a 1994 był pracownikiem naukowy przebywający na stypendium badawczym u przewodniczącego dla prawa publicznego w Augsburgu.

He continued there from 2000 to 2003 as a Research Fellow.

Kontynuował tam od 2000 do 2003 jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym.

David Wands joined the group as a research fellow in 1996.

Dawid Wands dołączył do grupy jako pracownik naukowy przebywający na stypendium badawczym w 1996.

This is a discreet operation, and if you're alone, we can give you the cover of a research fellow.

To jest dyskretna operacja, a jeśli będziesz sam, możemy dawać ci nakrycie pracownika naukowy przebywający na stypendium badawczym.

Research fellow positions vary in different countries and academic institutions.

Pozycje pracownika naukowy przebywający na stypendium badawczym różnią się pod względem innych krajów i szkół wyższych.

As a student he then moved to Cambridge to study cosmology, and there became a research fellow.

Jako student wtedy przeprowadził się do Cambridge do kosmologii naukowej, i tam stał się pracownikiem naukowy przebywający na stypendium badawczym.