Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Perhaps its replacement cost, but where could we buy such a thing?
Może jego koszty wymiany, ale gdzie moglibyśmy kupić taką rzecz?
Replacement cost - changes in technology will lead to two effects.
Koszty wymiany - zmiany w technice doprowadzą do dwóch efektów.
But that changed, in order to save on replacement costs.
Ale to zmieniło, aby oszczędzać na kosztach wymiany.
Stocks are also most often shown at their replacement cost.
Towary są również najczęściej pokazany przy ich kosztach wymiany.
That suggests a replacement cost in the thousands of dollars.
To sugeruje koszty wymiany na tysiące dolarów.
And add up the replacement costs for all of those items to make sure you have enough insurance.
I dodawać w górę kosztów wymiany dla wszystkich z tych rzeczy upewnić się, że masz dość ubezpieczenia.
In practice, most replacement cost policies do not provide that level of protection.
W praktyce, większość polityk kosztów wymiany nie przewiduje, że poziom ochrony.
But now those financial securities sell for at least 70 percent more than the replacement cost.
Ale teraz te zabezpieczenia finansowe sprzedają dla co najmniej 70 procent więcej niż koszty wymiany.
The goal is to be fully covered for replacement costs.
Cel ma być w pełni ubezpieczony od kosztów wymiany.
Please let me know any fees or replacement cost that may be due.
Proszę pozwalać mi znać jakiekolwiek opłaty albo koszty wymiany, które mogą przypadać.
The appraiser makes a second analysis based upon replacement cost.
Taksator robi drugą analizę opartą na kosztach wymiany.
In other words, 80 percent of the replacement cost.
Innymi słowy, 80 procent kosztów wymiany.
While sales prices increased, they are still below replacement costs, he added.
Podczas gdy ceny sprzedaży wzrosły, oni są wciąż poniżej kosztów wymiany, dodał.
But that, the newsletter said, is less than half the replacement cost, although up substantially from 10 percent in 1983.
Ale że, biuletyn oznaczał, mniej niż połowa jest kosztami wymiany, pomimo że w górę znacznie z 10 procent w 1983.
Replacement cost may be determined by estimates of construction costs.
Koszty wymiany mogą być ustalone przez wyceny kosztów budowlanych.
The monetary value of care work is often weighted by its replacement cost.
Wartość pieniężna opieki praca często jest obciążona przez swoje koszty wymiany.
Recent sales indicate prices are beginning to approach replacement costs, industry participants say.
Nowe wyprzedaże wskazują, że ceny zaczynają zbliżać się do kosztów wymiany, uczestnicy przemysłu mówią.
Replacement costs are becoming a problem for less expensive wines, too.
Koszty wymiany urastają do rangi problemu dla mniej drogich win, również.
Now replacement costs are way down, but pump prices have taken their time in declining, he said.
Skoro koszty wymiany są drogą w dół, ale ceny detaliczne benzyny zajęły swój czas w nie przyjmowaniu, powiedział.
However, it may be harder to get an accurate handle on replacement costs.
Jednakże, to może mieć mocniej mieć dokładny uchwyt na koszty wymiany.
There'd be a yowl from the main office about replacement costs.
There'd być wyciem z centrali o kosztach wymiany.
Too many policies, he said, mistakenly reflected market value rather than replacement cost.
Zbyt wiele polityk, powiedział, wartość rynkowa błędnie odzwierciedlona a nie koszty wymiany.
With replacement cost insurance, you would receive the full $800.
Z kosztami wymiany ubezpieczenie, otrzymałbyś pełny 800.
This in itself should raise rates of profit, because replacement cost declines.
To samo w sobie powinien podnosić stopy zysku, ponieważ upadki kosztów wymiany.
Does the insurance cover the replacement cost if your time share is wrecked by, say, a hurricane?
Ubezpieczenie dotyczy kosztów wymiany jeśli twój czas akcja jest doprowadzona do zerwania przez, mówić, huragan?