To work well, a rehab program should last at least 4 weeks.

Dobrze pracować, program rehabilitacji powinien trwać przynajmniej 4 tygodnie.

I think a lot of people here could use rehab.

Myślę dużo z ludzi tu móc użyć rehabilitacji.

He will be in rehab for most of the 2010 season.

On będzie w rehabilitacji dla najbardziej z 2010 pora roku.

He then spent some time in rehab following the relationship.

Wtedy wydał kiedyś w rehabilitacji podążającej za stosunkami.

How can I have a party when the house is in the middle of rehab?

Jak mogę zrobić przyjęcie gdy dom jest pośrodku z rehabilitacji?

In my rehab program, they told us to look to a higher being for help.

W moim programie rehabilitacji, kazali nam patrzeć aby wyższy będąc za pomocą.

A couple of months later she went to this rehab place.

Kilka wiele miesięcy później poszła do tego miejsca rehabilitacji.

"We can start with the name of a good rehab center."

"Możemy zaczynać od nazwy dobrego ośrodka rehabilitacji."

"He has a lot more ground to cover before we get him on a rehab."

"On ma dużo więcej podstawy by przykryć zanim mamy go na rehabilitacji."

He went through rehab and was allowed to keep his job.

Przedostał się przez rehabilitację i miał zezwolenie na utrzymywanie jego zatrudnienia.

"Now I just need to rest it and have a little rehab."

"Teraz właśnie muszę oprzeć to i mam trochę rehabilitacji."

After rehab, the boys and the rest of the children see the movie again.

Potem rehabilitacja, chłopcy i reszta dzieci oglądają film jeszcze raz.

We have to understand it's been a long rehab for him and we're not going to cut it short now.

Musimy rozumieć, że było długą rehabilitacją dla niego i nie zamierzamy skrócić to teraz.

Then, both agreed, the little rehab project turned into a very big deal.

W takim razie, obydwa zgodzili się, mała rehabilitacja projekt zamienił się w bardzo dużą umowę.

Richard: And for the next year you sort of went through a rehab process together.

Richard: i przez przyszły rok jakby przedostałeś się przez proces rehabilitacji razem.

You know, he'd had a hard year and the rehab was very tough.

Wiesz, miał trudny rok i rehabilitacja była bardzo nieustępliwa.

It will take a lot of hard work in rehab to bring him back from drugs.

To zabierze dużo ciężkiej pracy w rehabilitacji przywozić go z leków.

By the end of rehab, you will be ready to continue an exercise program on your own.

Przed końcem rehabilitacji, będziesz gotowy by kontynuować program ćwiczenia na twój własny.

Not enough hours in the day for me to stay on top of the new folks, the rehab, everything.

Nie dość godzin za dobę dla mnie być górą z nowych ludzi, rehabilitacja, wszystko.

Also, check with the rehab team for ideas and help.

Również, sprawdzać z rehabilitacją zespół dla pomysłów i pomocy.

After months of rehab he was ready for training camp.

Po miesiącach rehabilitacji był gotowy na obóz treningowy.

But it was to be another decade before he went into rehab.

Ale to miało być innym dekada wcześniej zajął się rehabilitacją.

Most people find that rehab is hard work and a slow process.

Większość ludzi stwierdza, że rehabilitacja jest ciężką pracą i wolnym procesem.

At a minimum, we can force him back into rehab.

Przynajmniej, możemy odpierać go do rehabilitacji.

"The last thing you want to do is spend four months of rehab," he said.

"Ostatnia rzecz chcesz robić jest spędzić cztery miesiące rehabilitacji," powiedział.