What regular listeners heard was a major change in sound.

Co regularni słuchacze słyszeli był poważną zmianą w dźwięku.

She suffers from insomnia, he said, and is a regular listener.

Ona cierpi na bezsenność, powiedział, i jest stałym słuchaczem.

This was widely popular in Poland and other countries with over six million regular listeners, 1932-1939.

To było powszechnie popularne w Polsce i inne kraje z ponad sześć milion regularnymi słuchaczami, 1932-1939.

It currently serves an audience of over 20,000 regular listeners (2011).

To obecnie obsługuje publiczność z ponad 20,000 regularnymi słuchaczami (2011).

Don Imus is neither, as any regular listener of his show will tell you.

Don Imus nie jest żadnym ponieważ jakikolwiek regularny słuchacz jego widowiska powie ci.

They have been gathering acclaim from both critics and regular listeners ever since.

Zbierali uznanie od zarówno krytyków jak i stałych słuchaczy od tamtego czasu.

"It's my ex-wife, and if you're a regular listener, you know what I'm talking about."

"To jest moja była żona, a jeśli jesteś regularnym słuchaczem, wiesz o czym rozmawiam."

"One regular listener claims Nixon was railroaded in a press conspiracy."

"Jeden stały słuchacz twierdzenia, że Nixon był wysłały koleją w spisku prasowym."

They live with us, and they have to come to like us to become regular listeners.

Oni żyją z nami, i oni muszą polubić nas do zostać stałych słuchaczy.

Although it attracted a large body of regular listeners (up to 4 million was claimed) its affairs were controversial.

Pomimo że to przyciągnęło obszerny materiał stałych słuchaczy (do 4 milionów został zażądany) jego wydarzenia były kontrowersyjne.

Kim Peterson also had his regular listeners that called in frequently to his show.

Kim Peterson również miał swoich regularnych słuchaczy, którzy wstąpili często na swoje widowisko.

It was one of his regular listeners, a man whose nephew had just called from Port-au-Prince.

To był jeden ze swoich regularnych słuchaczy, człowiek, którego bratanek miał właśnie zadzwonił z Port-au-Prince.

If you're not a regular listener, here are ten memorable conversations you missed in 2011:

Jeśli nie jesteś stałym słuchaczem, tu dziesięć pamiętnych rozmów jest tobą opuszczony w 2011:

In this spirit, for those of you who are not yet regular listeners, here are ten episodes from the past year still worth a listen.

W tym duchu, dla ci z ciebie kto są jeszcze nie stali słuchacze, tu są dziesięcioma wydarzeniami od roku minionego wciąż warty słuchać.

The program reached a considerable popularity with about 10% of the Swedish population reported being regular listeners.

Program dotarto do znaczącej popularności o 10% ludności Szwecji zrelacjonował bycie stałymi słuchaczami.

Sedge will hear and worry every potential flaw that may not bother the regular listener."

Turzyca będzie słyszeć i będzie przeszkadzać każdej potencjalnej skazie, która nie może martwić stałego słuchacza. "

There is regular listener interaction and competitions, such as the "Podium Predictor".

Są regularna interakcja słuchacza i konkurencje, taki jak "Podium Predictor".

I'm a regular listener of Security Now!

Jestem regularnym słuchaczem Bezpieczeństwa teraz!

Margaret Thatcher and other Prime Ministers have been regular listeners.

Margaret Thatcher i inni premierzy byli stałymi słuchaczami.

Regular listeners will be aware of Producer Neil.

Stali słuchacze będą zdawać sobie sprawę z Producer Neil.

It built up a regular listener base of local residents and students, and cemented itself in the Sheffield community.

To zgromadziło zwykłą podstawę słuchacza miejscowych mieszkańców i studentów, i cementować to w Sheffield społeczność.

Their big beef is the network's supposed conservative bias, which, for attentive regular listeners, isn't supposition at all.

Ich duża wołowina jest założonymi konserwatywnymi uprzedzeniami sieci, który, dla uważnych regularnych słuchaczy, nie jest przypuszczeniem wcale.

I've been a regular listener since the Password Haystacking episode.

Byłem stałym słuchaczem od Hasła Haystacking wydarzenie.

I work for a small software development company where I and all of my colleagues are regular listeners to Security Now!

Pracuję dla małej firmy deweloperskiej softwarowej gdzie ja i wszyscy z moich kolegów jesteśmy regularnymi słuchaczami Bezpieczeństwa teraz!