But let me just try to get an answer from you.

Ale pozwalać mi właśnie próbować otrzymać odpowiedź od ciebie.

I called your house all night and never got an answer.

Wywołałem twój dom przez całą noc i nigdy nie otrzymać odpowiedź.

Else could not get an answer when he asked why.

Jeszcze nie móc otrzymać odpowiedź gdy zapytał dlaczego.

But I was the only one who ever got an answer.

Ale byłem jedynym, który kiedykolwiek otrzymał odpowiedź.

The way to get an answer was to ask for one.

Sposób by otrzymać odpowiedź miał prosić o jednego.

It was a question to which she would never get an answer.

To było pytanie, na które nigdy nie otrzymałaby odpowiedź.

So that when comes up we've always got an answer.

Aby kiedy pojawia się zawsze otrzymywaliśmy odpowiedź.

He knew he'd never get an answer to that question.

Wiedział, że nigdy nie zrozumiał odpowiedzi na to pytanie.

You always had to ask a question more than one time to get an answer.

Zawsze musiałeś zadać pytanie więcej niż jeden czas otrzymać odpowiedź.

But others were made to wait for weeks or months before getting an answer.

Ale inni byli zmuszeni czekać tygodniami albo miesiące przed otrzymywaniem odpowiedź.

By the time we get an answer back, I might be ready to move again.

Do czasu gdy otrzymamy odpowiedź z powrotem, mogę być gotowy by ruszyć się jeszcze raz.

And there's only one place I can think of where we might get an answer.

I jest miejsce jedynego mogę myśleć gdzie możemy otrzymywać odpowiedź.

I never did get an answer to that final one.

Nigdy otrzymałem odpowiedź na to ostatni.

"Perhaps you'll do better at getting an answer than we have."

"Może zrobisz lepiej przy otrzymywaniu odpowiedź niż my mieć."

"I was never able to get an answer out of them."

"Nie mogłem nigdy otrzymać odpowiedź z nich."

"Is there anything you plan to do to get an answer?"

"Nie ma niczego, co planujesz robić otrzymać odpowiedź?"

The best way to get an answer to a question is to ask it.

Najlepszy sposób by rozumieć odpowiedź na pytanie ma pytać o to.

She got an answer, said something else, and then opened the door.

Otrzymała odpowiedź, powiedzieć coś inne, a następnie otworzyć drzwi.

We have just got an answer from the Council on the common foreign and security policy.

Właśnie założyliśmy odpowiedź Rady wspólny zagraniczny i pewna asekuracja.

"When do you think you'll be able to get an answer from her?"

"Kiedy myślisz, że będziesz móc otrzymać odpowiedź od niej?"

I would ask why they did certain things, but it was not easy to get an answer.

Zapytałbym dlaczego zrobili pewne rzeczy ale to miało niełatwo otrzymać odpowiedź.

The next day he got an answer, from both sides.

Następnego dnia otrzymał odpowiedź, z obie stron.

He had to call twice more to get an answer.

Musiał wezwać jeszcze dwa razy do otrzymania odpowiedź.

I did write about it, and never got an answer.

Napisałem na temat tego, i nigdy nie otrzymać odpowiedź.

But the door was shut before I could get an answer.

Ale drzwi zostały zamknięte wcześniej mogłem otrzymać odpowiedź.

So far, however, I have not received an answer to my question.

Do tej pory, jednakże, nie otrzymałem odpowiedzi na swoje pytanie.

It's a question to which I've never received an answer.

To jest pytanie, do który nigdy nie otrzymałem odpowiedzi.

She asked what was meant, but never received an answer.

Zapytała co było oznaczane, ale nigdy nie otrzymać odpowiedzi.

These were two important questions, and I should like to receive an answer.

Te były dwoma ważnymi pytaniami, i powinienem lubić otrzymać odpowiedź.

I've asked the same question before, but have yet to receive an answer.

Poprosiłem o takie samo pytanie wcześniej, ale musieć dopiero otrzymać odpowiedź.

But he does not appear to have received an answer.

Ale on nie wydaje się otrzymać odpowiedź.

You will, of course, receive an answer on this point.

, Oczywiście, otrzymasz odpowiedź na tym punkcie.

After a wait of ten minutes Tom received an answer.

Po oczekiwaniu dziesięciu minut Tom otrzymał odpowiedź.

The ones he picked out that were more important received an answer.

wybrał to były co ważniejsze otrzymać odpowiedź.

Certainly, if the president has asked the question and received an answer, the rest of us are entitled to one as well.

Na pewno, jeśli prezydent poprosił o pytanie i otrzymał odpowiedź, nasza reszta mają prawo do jednego też.

It would be interesting to receive an answer on this.

To byłoby interesujące otrzymać odpowiedź na tym.

I think that public opinion would like to receive an answer to these questions.

Myślę, że opinia publiczna lubiłaby otrzymać odpowiedź na te pytania.

These are questions which I would be pleased to receive an answer to.

To pytania, którymi byłbym zadowolony otrzymać odpowiedź aby.

"You have received an answer which we could not read.

"Otrzymałeś odpowiedź, której nie mogliśmy czytać.

Had he not, in his moment of despair, received an answer?

Mieć on nie, w jego momencie rozpaczy, otrzymać odpowiedź?

This was one of the topics I never received an answer for.

To był jeden z tematów, których nigdy nie otrzymałem odpowiedź dla.

To this letter, I received an answer by return of post.

Do tego listu, otrzymałem odpowiedź odwrotną pocztą.

A question he hoped to receive an answer to soon.

Pytanie miał nadzieję otrzymać odpowiedź aby szybko.

Never once did we receive an answer from a Congressman.

Ani razu nie zrobił otrzymujemy odpowiedź od Kongresmana.

And to most of my questions I received an answer, although not always one that satisfied me.

I do większości ze swoich pytań otrzymałem odpowiedź, pomimo że nie zawsze jeden to zadowoliło mnie.

I did not unfortunately receive an answer to this question.

Niestety nie otrzymałem odpowiedzi na to pytanie.

R had often asked himself that question without receiving an answer.

R często zastanawiał się nad tym pytaniem bez otrzymywania odpowiedzi.

The proposal did not receive an answer from the French.

Propozycja nie otrzymała odpowiedzi francuski.

"And another four to five days before we receive an answer.

"I inny cztery do pięciu dni wcześniej otrzymujemy odpowiedź.

The two had not howled for long until they received an answer from far off.

Dwa nie zawyć dla długi do czasu gdy otrzymali odpowiedź z daleko.