If they cannot, the director may reallocate the funds to another state.

Jeśli oni nie móc, dyrektor może przesuwać fundusze do innego stanu.

So I would reallocate some technology money toward those stocks.

Więc przesunąłbym jakąś technikę pieniądze w kierunku tych towarów.

Last month, he tried to reallocate these funds through an executive order.

W zeszłym miesiącu, spróbował przesunąć te fundusze przez dekret prezydencki.

No decision has yet been taken on reallocating the medals.

Żadna decyzja już nie została podjęta na przesuwaniu medali.

"In the long run, trade only reallocates jobs" among different industries within a country.

"Na dłuższą metę, handel tylko przesuwa prace" wśród innych przemysłów w obrębie kraju.

The number was reallocated to the fourth of the new units.

Liczba została przesunięta aby czwarty z nowych jednostek.

We have now been able to reallocate the money into other sports."

Teraz mogliśmy przesunąć pieniądze do innych sportów. "

Such behavior could well promote the public good by reallocating resources for a higher value to society.

Takie zachowanie dobrze mogło awansować ludzi dobry przez przesuwanie zasobów ze względu na wyższą wartość dla społeczeństwa.

"But I decided it was important to reallocate a bit and move things into a more conservative strategy."

"But I postanowił, że należy przesunąć trochę i przenieść rzeczy do bardziej konserwatywnej strategii."

Gould's stock will be reallocated within 10 days, he added.

Towar Gould zostanie przesunięty w ciągu 10 dni, dodał.

This would force the British to reallocate resources to defend them.

To zmusiłoby Brytyjczyków do przesunięcia zasobów obronić ich.

There are several ways to reallocate the points in penalty cards.

Jest kilka sposób przesunąć momenty w kartach kary.

This would allow the government to reallocate their resources to other aspects of development.

To pozwoliłoby rządowi przesunąć ich zasoby do innych aspektów rozwoju.

Additional money for the program would come from reallocating funding now going to other space projects.

Dodatkowe pieniądze dla programu pochodziłyby z przesuwania finansowania teraz idąc do innych projektów kosmicznych.

"When a corporation reallocates its resources we cannot just leave these people flat and dead."

"Gdy spółka przesuwa swoje zasoby właśnie nie możemy odchodzić z tych ludzi płaski i zmarły."

In other words, we should be prepared to look at reallocating resources to our priorities.

Innymi słowy, powinniśmy być gotowi patrzeć na przesuwające zasoby do naszych priorytetów.

Since Maine became a state, all but two districts have been reallocated.

Odkąd Maine stało się stanem, prawie dwa regiony zostały przesunięte.

"The Government will step in to reallocate resources between the producer and the consumer."

"Rząd wkroczy by przesunąć zasoby między producentem a konsumentem."

The only reason, of course, is that the Commission has reallocated funds from old to new tasks.

Jedyny powód, oczywiście, jest że Komisja przesunęła fundusze z stary do nowych zadań.

Also, subsidies reallocate resources that would be better spent elsewhere.

Co więcej, dotacje przesuwają zasoby, które lepiej zostałyby zużyte gdzie indziej.

Can the work be reallocated so that existing staff absorb it?

Praca może być przesunięta aby istniejący personel wchłaniać to?

As one unit would be destroyed, then the number might have been reallocated at a later date.

Ponieważ jedna jednostka zostałaby wyniszczona, w takim razie liczba mogła być przesunięta w późniejszym terminie.

Set numbers were often reallocated in the same fashion as for "normal" series.

Liczby zbioru często zostały przesunięte w takiej samej modzie co do "normalny" seria.

The land formerly occupied by this building was reallocated for use as a car park.

Ziemia niegdyś zajęła przez ten budynek został przesunięty do użytku jako parking.

Some of those supplies will have to be reallocated if you want to keep local support."

Jakieś z tego zaopatrzenia będą musieć zostać przesuniętym jeśli będziesz chcieć trzymać lokalne wsparcie. "