Maybe you'll finally go ahead and test your house for radon.

Może w końcu pójdziesz przodem i poddasz testom twój dom na radon.

He said the program worked last year, when high levels of radon were found in Clinton.

Powiedział, że program skutkuje w zeszłym roku gdy wysokie poziomy radonu zostały znalezione w Clintonie.

The only way to know if your home has a radon problem is to test it.

Jedyny sposób wiedzieć czy twój dom ma radon problem ma sprawdzić to.

Test your home for radon, especially if you live in an area known to have high levels.

Poddawać testom twój dom na radon, zwłaszcza jeżeli żyjesz w obszarze znany mieć wysokie poziomy.

Learn more about the national effort to take action against radon.

Naucz się więcej o krajowym wysiłku podjąć działania przeciwko radonowi.

Homes which are next to each other can have different radon levels.

Domy, które są prawie sobą mogą mieć inne poziomy radonu.

Any home, school, office, or other building can have high levels of radon.

Jakikolwiek dom, szkoła wyższa, biuro, albo inny budynek może mieć wysokie poziomy radonu.

"So what did Radon say you can do about it?"

"Tak co Radon powiedział możesz robić o tym?"

What is radon and how does it get into houses?

Co jest radonem i jak to dostaje się do domów?

Radon in the water, however, presents a different set of problems.

Radon w wodzie, jednakże, przedstawia inny zbiór problemów.

You have tested your home for radon, but now what?

Poddałeś testom swój dom na radon, ale teraz co?

Testing is the only way to find out your home's radon levels.

Testowanie jest jedynym sposobem odkryć poziomy twojego domu radonu.

As a result, there are quite a few more facts available about radon too.

W efekcie, jest całkiem jeszcze parę faktów dostępny o radonie również.

Fewer people, however, know what radon is and where it comes from.

Mniej ludzi, jednakże, wie czym radon jest i gdzie to pochodzi.

Testing is the only way to know if you and your family are at risk from radon.

Testowanie jest jedynym sposobem wiedzieć czy ty i twoja rodzina jesteście zagrożonym z radonu.

Those most at risk in a high radon area are smokers.

Ci najbardziej przy ryzyku w wysokim obszarze radonu są palaczami.

Perhaps the most prudent course of action is to test your home for radon.

Może najrozważniejszy sposób postępowania ma poddać testom twój dom na radon.

In a small number of homes, the building materials can give off radon, too.

Na niewielką liczbę domów, materiały budowlane mogą wydzielać radon, również.

In 1923 the name was again changed, this time to radon by an international body of scientists.

W 1923 nazwa jeszcze raz została zmieniona, tym razem do radonu przez instancję międzynarodową naukowców.

If radon is present, a second company must be found to do the remedial work.

Jeśli radon będzie znajdować się, druga spółka musi zostać znaleziona robić leczniczą pracę.

If tests find a high level of radon, you'll need to reduce it.

Jeśli testy znajdą wysoki poziom radonu, będziesz musieć redukować to.

How can I test radon levels in my home or workplace?

Jak mogę wystawiać na próbę poziomy radonu w moim domu albo miejscu pracy?

Q. A lot of attention has been paid recently to radon.

Q. dużo uwagi zostało zapłacone ostatnio do radonu.

The water, oil and gas from a well often contains radon.

Woda, olej i gaz z bardzo często zawiera radon.

The critics are not giving radon a clean bill of health.

Krytycy nie wystawiają świadectwo zdrowia radonowi.