Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I took a last look at the quartet in the photograph.
Wziąłem ostatnie spojrzenie na kwartet na zdjęciu.
Right now I'm looking forward to working on it with the quartet.
Natychmiast nie mogę się doczekać pracowania nad tym z kwartetem.
Indeed, the quartet does not seem to be led at all.
Rzeczywiście, kwartet nie wydaje się zostać poprowadzonym wcale.
And his quartet knows where he's going every step of the way.
I jego kwartet wie gdzie on idzie na każdym kroku.
This has also been the line taken by the Quartet.
To również była linia zawieziona przez Kwartet.
A quartet, one for each member of the away team.
Kwartet, jeden dla każdego członka drużyny gości.
This was to be their last performance together as a quartet.
To miało być ich ostatnim wykonaniem razem jako kwartet.
The first time the quartet played together, in 1982, they were without a name.
Pierwszy raz kwartet bawił się razem, w 1982, byli bez imienia.
In 1950 the quartet went to Europe for the first time after the war.
W 1950 kwartet jeździł do Europy po raz pierwszy już po wojnie.
Until 2010 39 new works were written for the quartet.
Do 2010 39 nowy pracuje zostały napisane do kwartetu.
The quartet, whose members range in age from 29 to 35, has been together for two and a half years.
Kwartet, czyi członkowie obejmują w wieku 29 aby 35, był razem dla dwa i półrocza.
I therefore believe we must continue to back the Quartet.
Dlatego sądzę, że musimy kontynuować poparcie Kwartetu.
We, the members of the Quartet, are all clear on that.
My, członkowie Kwartetu, wszyscy są wolnym na tym.
But actually no more so than in normal quartet life.
Ale faktycznie już tak niż w normalny kwartet życie.
"People have to know what they're doing when they write for the quartet."
"Ludzie muszą wiedzieć oni co robią gdy oni piszą do kwartetu."
The other members managed to go on as a quartet.
Pozostałym członkom udało się pójść dalej jako kwartet.
What's for sure is that the quartet has a lot of material already in the can.
Co z całą pewnością to jest kwartet ma dużo materiału już w puszce.
He was the only Quartet member to have played in it from the beginning.
Był jedynym Kwartetem członek grać w tym od początku.
The quartet is no longer singing together although they are still good friends.
Kwartet już nie śpiewa razem pomimo że oni są wciąż dobrymi przyjaciółmi.
The only member of that quartet who remains is King.
Jedyny członek tego kwartetu, który pozostaje jest Królem.
It was during this time that the quartet offer came.
To było w tym czasie że oferta kwartetu nadeszła.
At the heart of the music is the jazz quartet.
Przy sercu muzyki jest kwartetem jazzowym.
Did he want us to remember it as his only string quartet?
Chciał byśmy pamiętali to jako jego jedyny kwartet smyczkowy?
So what if I could write a song or a quartet?
Tak co gdybym mógł napisać piosenkę albo kwartet?
"We've played more as a quartet now than we had then."
"Zagraliśmy więcej jako kwartet teraz niż my mieć wtedy."