Maybe the relationship should be thought of as a pyramid.

Może stosunki powinny być uważane za piramidę.

Coming at the end of the show, the pyramid looks just right.

Przychodząc pod koniec widowiska, piramida wygląda akuratna.

At the very top of the pyramid you'll find the president.

Na samej górze z piramidy znajdziesz prezydenta.

If you actually found one in a room under a pyramid, I mean.

Gdybyś faktycznie znalazł jednego w pokoju pod piramidą, mam na myśli.

After all, what was wrong with the old food pyramid?

Przecież, co było nie w porządku ze starą piramidą spożywczą?

They wanted to know about the face and the pyramid.

Chcieli wiedzieć o twarzy i piramidzie.

We were in the process of building a human pyramid.

Byliśmy w trakcie budowania ludzkiej piramidy.

Inside the Pyramid, experience of time and space is different.

Wewnątrz Piramidy, doświadczenia czasowego i odstępu czasu różni się.

Something must have happened on the way to the top of the power pyramid.

Coś musiało zdarzyć się po drodze do szczytu piramidy elektrycznej.

That will continue to be the case in the new pyramid.

To będzie kontynuować bycie przypadkiem w nowej piramidzie.

I know how to get to the pyramid from it.

Potrafię dojść do piramidy z tego.

There was a small pyramid in the middle of the field.

Była niewielka piramida pośrodku z pola.

When they began to pyramid, it was just too much.

Gdy napoczęli do piramidy, to było właśnie zbyt wiele.

But the success did not come only at the top of the pyramid.

Ale sukces nie przyszedł tylko na szczycie piramidy.

The red light is on and nothing else has changed at the pyramid.

Czerwone światło ma miejsce i nic jeszcze przesiadł się w piramidzie.

In this system, the king was at the top of the social pyramid.

W tym systemie, król był na szczycie społecznej piramidy.

Once again I wanted to run for it, to get out of the pyramid while the going was good.

Kolejny raz chciałem kandydować na to, wyjść z piramidy podczas gdy pójście było dobre.

The next minute they were trying to form a pyramid.

Następna minuta próbowali tworzyć piramidę.

He did nothing to stop the pyramids, as you told us.

Nic nie zrobił by zatrzymać piramidy ponieważ powiedziałeś nam.

If we ever get out of here, no more pyramids.

Jeśli kiedykolwiek nie wychodzimy tu, już piramidy.

Let us return to the ideas of his pyramid man.

Wracajmy do pomysłów jego człowieka piramidy.

At the very end, one side of the pyramid fell.

Na samym końcu, jeden bok piramidy spadł.

Before long, maybe in just a few days, he would be at the Pyramids.

Niedługo, może w właśnie kilka dni, byłby przy Piramidach.

We'll go up that pyramid and see what the light's all about.

Wejdziemy na tę piramidę i zobaczymy co światła wszystko około.

We passed all these on our way to the central pyramid.

Minęliśmy wszystkich te na naszej drodze do centralnej piramidy.