This led to a fundamental change in the world's psychodrama practice.

To poprowadziło do fundamentalnej zmiany w psychodramie świata praktyka.

Traveling in a larger group can take psychodrama to a whole new level.

Podróżowanie w większej grupie może brać psychodramę całemu nowemu poziomowi.

Without much to see on the screen, it was hard not to notice the psychodramas playing out just beyond view.

Bez dużo zobaczyć na ekranie, trudno było nie zauważyć, jak psychodramy odgrywały tuż za widokiem.

Here, though, we are concerned with overt psychodrama among adults.

Tu, jednak, niepokoimy się o jawną psychodramę wśród osób dorosłych.

"Explain psychodrama as it was conducted in this instance," I said.

"Wyjaśniać psychodramę jako to został zaprowadzony w tym przypadku," powiedziałem.

He integrated elements of psychodrama and performance art into the performances.

Zintegrował elementy psychodramy i sztuki performance z wykonaniami.

It is the sort of psychodrama the French enjoy.

To jest rodzaj psychodramy francuski lubić.

The song became the psychodrama of someone famous at a difficult turning point."

Piosenka stała się kogoś sławny psychodramą na trudnym punkcie zwrotnym. "

Essentially that flaw is rooted in the use of psychodrama.

W gruncie rzeczy ta skaza jest ryć w wykorzystaniu psychodramy.

He was in psychodrama, which is held in the ballroom.

Był w psychodramie, która odbywa się w sali balowej.

And he's hiding behind this harassment issue, by dressing it up like a psychodrama.

I on ukrywa się za tą kwestią nękania, przez ubieranie tego w górę jak psychodrama.

So what do we learn of that remarkable psychodrama of 2008?

Tak czego uczymy się z tej niezwykłej psychodramy 2008?

He later became a psychodrama therapist based in the state of New York.

Później został terapeutą psychodramy opartym w tym Państwie z Nowego Jorku.

He's talking along the lines of tragedy and psychodrama.

On jest rozmawianiem w stylu tragedii i psychodramy.

During a typical psychodrama session, a number of clients gather together.

Podczas typowej sesji psychodramy, szereg klientów zbierać się.

Next, the action section of the psychodrama session is the time in which the actual scenes themselves take place.

Następnie, część działania sesji psychodramy jest czasem, w którym rzeczywiste sceny same mają miejsce.

The "activity" is the actual enactment of the psychodrama process.

"Działalność" jest rzeczywistym wprowadzeniem w życie procesu psychodramy.

There should be less emphasis on the kind of symbolic guilt psychodrama that we're involved with in this society.

Powinno być mniej nacisku na rodzaj symbolicznej psychodramy winy że bierzemy udział z w tym społeczeństwie.

The rest, however, are brighter than average; psychodrama in this highly developed form does not appeal to everybody.

Reszta, jednakże, są jaśniejsze niż średni; psychodrama w tej formie bardzo opracowanej nie apeluje do każdego.

Unlike psychodrama, the representatives do not act, pose, dialogue or role play.

W przeciwieństwie do psychodramy, przedstawiciele nie działają, stanowić, dialog albo gra roli.

The film is an erotic psychodrama, an exploration of female sexual desire.

Film jest erotyczną psychodramą, zgłębianie żeńskiej chcicy.

Moreno's theory of child development offers further insight into psychodrama and children.

Teoria Moreno rozwoju dziecka umożliwia dalszy wgląd do psychodramy i dzieci.

From this point on it's art as psychodrama.

Z tego punktu na to jest sztuka jako psychodrama.

We haven't had this type of national political psychodrama since Watergate."

Nie mieliśmy tego typu krajowej politycznej psychodramy od wielkiej afery. "

Mention Waco and most people think of a national psychodrama instead of a city.

Wzmianka Waco i większość ludzi myślą o krajowej psychodramie zamiast miasta.