He did not go to college or to drama school.

Nie studiował albo do szkoły teatralnej.

Because Americans live more than two years, the drama will take longer to play out.

Ponieważ Amerykanie żyją więcej niż dwa lata, dramat zabierze dłużej odgrywać.

But the end result did not come without some drama.

Ale rezultat końcowy nie nadszedł bez jakiegoś dramatu.

Every day in the morning we have a new drama.

Codziennie rano urządzamy nowy dramat.

True to the drama of the moment, she never moved.

Wierny dramatowi momentu, nigdy nie ruszyła się.

And for no reason other than her mother's love of drama.

I bez wyraźnej przyczyny poza jej miłością matczyną dramatu.

She is about to leave home to go to drama school.

Ona właśnie ma opuścić dom pójść do szkoły teatralnej.

I stop the drama and talk out of role about the problem.

Nie dopuszczam do dramatu i omawiam szczegółowo z roli o problemie.

They just have to go and turn everything into a drama.

Oni właśnie muszą pójść i zamieniają wszystko w dramat.

She is the center of the human drama within the story.

Ona jest centrum ludzkiego dramatu w historii.

The show is well known for its drama and action.

Widowisko jest dobrze znane z jego dramatu i działania.

The drama of her love life in music is just too much for me.

Dramat jej życia intymnego w muzyce jest właśnie zbyt wiele dla mnie.

The school has long been known for its music and drama programs.

Szkoła długo była znana z jego muzyki i programów teatralnych.

You had to stay and watch the drama play itself out.

Musiałeś zostać i przyglądać się, jak dramat odegrał to.

It looks as if the drama is about to begin.

To wygląda jakby dramat właśnie ma zacząć się.

"Would you like to know the great drama of my life?"

"Lubiłbyś znać świetny dramat mojego życia?"

He has taken over another drama department and made it about him.

Przejął inny departament teatralny i zdążył o nim.

At that time she went public with her family drama.

W tym czasie ujawniła swoją historię ze swoim dramatem rodzinnym.

That was not the only bit of drama in the service.

To nie był jedyny kawałek dramatu za służbę.

The answer, in other words, should make for good drama.

Odpowiedź, innymi słowy, powinna robić na dobre dramat.

I wanted to meet the real players in the drama.

Chciałem spotkać prawdziwych graczy w dramacie.

There was also high drama of a more personal sort.

Był również wysoki dramat bardziej osobistego rodzaju.

The high drama of such an action would certainly help him do it.

Wysoki dramat takiego działania na pewno pomógłby mu robić to.

At least there was a bit of drama in your mother's life.

Przynajmniej było trochę dramatu w życiu twojej matki.

The role itself should provide some focus for the drama.

Rola sama powinna dostarczać jakiś nacisk dramatowi.