Whatever agency she worked with was involved in some form of psychic research.

Jakakolwiek agencja pracowała brał udział w jakiejś formie parapsychologii.

What we're to do, eventually, is set up a few buildings for a psychic research center.

Co jesteśmy robić, ostatecznie, dostanie w górę kilku budynków dla paranormalnego ośrodka badawczego.

Read some of the literature about those who become deeply involved in psychic research.

Czytać jakąś z literatury o tych, które zostają głęboko włączony do parapsychologii.

He came to psychic research from the statistical and mathematical side.

Przyszedł na parapsychologię ze statystycznej i matematycznej strony.

I wouldn't have one of those psychic research people inside my doors.

Nie miałbym jednego z tych ludzi parapsychologii wewnątrz swoich drzwi.

"Why have you always been interested in psychic research?"

"Dlaczego zawsze interesowałeś się parapsychologią?"

But you need an expert in psychic research to get the best out of his talents.'

Ale potrzebujesz specjalisty w zakresie parapsychologii najlepiej wyjść z jego talentów. '

"Didn't you ask him to help you with your psychic research here?"

"Nie poprosiłeś go by pomóc ci przy twojej parapsychologii tu?"

They had consulted the police and a local priest as well as a psychic research group.

Skonsultowali się z policją i miejscowym kapłanem jak również paranormalną grupą badawczą.

A century's worth of psychic research had produced some interesting, but scientifically unconvincing, results.

Wartość wieku parapsychologii wyprodukowała jakiś interesujący, ale naukowo nieprzekonujący, wyniki.

He has interests outside physics, including psychic research.

On ma interesy poza fizyką, w tym parapsychologię.

"Well, if you quote me, remember that I do not look on myself as a great authority on psychic research.

"Dobrze, jeśli cytujesz mnie, pamiętać, że nie traktuję siebie jak wielki autorytet w dziedzinie parapsychologii.

The Overlords are interested in psychic research, which humans suppose is part of their anthropological study.

Suwereni interesują się parapsychologią, którą ludzie zakładają jest częścią ich antropologicznej nauki.

He'd added "non-human psychic research" to his list immediately.

Dodał "nieludzką parapsychologię" do swojej listy natychmiast.

What we are in modern parlance is a group of historians interested primarily in psychic research.

Co jesteśmy we współczesnym języku grupa historyków jest zainteresowana pierwotnie w parapsychologii.

'In psychic research we go in for controlled experiments.

'W parapsychologii lubimy kierowane eksperymenty.

'Tell them you do psychic research and they'll bend your ear for ever, mainly about ghosts.

'Mówić im, że robisz parapsychologię i oni będą suszyć ci głowę na zawsze, głównie o duchach.

They scanned Institutes of this and that, including several of Psychic Research.

Przeszukali tego i owego Instytuty, w tym kilka z parapsychologii.

And psychic research isn't a living, is it?'

I parapsychologia nie jest życiem, to jest? '

Psychic research had been one of her interests since the 1880s, and she moved to Eliot, Maine, where there was a center on the subject.

Parapsychologia była jednym ze swoich interesów od tej pory 1880 s, i przeprowadziła się do Eliota, Maine, gdzie było centrum na temacie.

With that one little word, he could infer, without actually stating, that his foundation was involved in simian psychic research.

Z tym jedno małe słowo, mógł wywnioskować, na zewnątrz faktycznie stwierdzając, że jego fundacja brała udział w małpie parapsychologia.

Bulletin of the Boston Society for Psychic Research, 23.

Biuletyn Bostonu Stowarzyszenie parapsychologii, 23.

Johnson published several books on mysticism and psychic research during the 1950s and 1960s.

Johnson wydał kilka książek na temat mistycyzmu i parapsychologii podczas 1950 s i 1960s.

This works very much against the notion of psychic research as a valid activity, and makes it difficult, narratively speaking, to produce a paranormal payoff.

To pracuje bardzo wbrew pojęciu parapsychologii jako ważna działalność, i czyni to trudne, narracyjnie mówiąc, przynieść paranormalną zapłatę.

'The real psychic research people are the toughest of all to convince and the smartest at exposing fakes.

'Rzeczywiści ludzie parapsychologii są najbardziej nieustępliwi z wszystkiego przekonać i najbystrzejszy przy demaskowaniu imitacji.