The girl could do anything she wanted to, he thought proudly.

Dziewczyna nie mogła zrobić niczego, czego chciała, pomyślał dumnie.

I know we could proudly our own with others if given the chance.

Wiem, że mogliśmy dumnie nasz własny z innymi jeśli dany sposobność.

The local phone company proudly had a number you could call to get the time.

Lokalny telefon spółka dumnie miała liczbę, którą mogłeś wezwać do dostania czasu.

Did not everyone in the city tell us so, and proudly, as they should.

Zrobił nie każdy w mieście mówić nam tak, i dumnie, jak oni powinien.

Walk proudly and be a good mother to your children.

Kroczyć godnie i być dobrą matką do twoich dzieci.

When she proudly held out the book, he took it from her.

Gdy dumnie podała książkę, wziął to z jej.

He told me proudly how he'd been there a few times in the past.

Powiedział mi dumnie jak był tam kilka czasów dawniej.

He returned at last to the door, his head proudly high.

Wrócił w końcu do drzwi, jego głowa dumnie wysoki.

I looked around proudly, but no one paid any attention to me.

Obejrzałem się dumnie ale nikt nie zapłacił mi jakiejkolwiek uwagi.

So you can see why I know,' he added proudly.

Więc możesz widzieć dlaczego wiem 'dodał dumnie.

Above were a strong neck and a large head proudly held.

Wyżej silna szyja i duża głowa dumnie były trzymane w ramionach.

Take a second look at what is still proudly up on the university's Web site.

Brać drugie spojrzenie przy co zna się na witrynie internetowej uniwersytetu wciąż dumnie.

"We have been able to cut the hospital population," he said proudly, from 500 to 300 patients in four years.

"Mogliśmy obniżyć populację szpitalną" powiedział dumnie, z 500 do 300 pacjentów za cztery lata.

It's standing proudly in the middle of the room, and we've already put it to good use.

To stoi dumnie na środku pokoju, i już zrobiliśmy dobry użytek z tego.

One man proudly says he has visited 27 American states.

Jeden człowiek dumnie mówi, że odwiedził 27 amerykańskich stanów.

Now, she says proudly, they are listening to each other.

Teraz, ona mówi dumnie, oni słuchają siebie.

He proudly points out that this is a democratic union.

On dumnie zwraca uwagę, że to jest demokratyczna unia.

Well, claims the little girl proudly, last but not lost.

Dobrze, twierdzi dziewczynka dumnie, ostatni ale nie zgubiony.

I've never had luxury since I so proudly left home.

Nigdy nie miałem luksusu od tej pory ja dom tak dumnie wyjść.

He drew himself up proudly and took a step away from her.

Wyprostował się dumnie i zrobił krok z dala od niej.

He looked proudly along the control panel of the computer.

Popatrzał dumnie wzdłuż deski rozdzielczej komputera.

If you feel afraid, call me, and I will walk proudly by your side.

Jeśli odczuwasz strach, dzwonić do mnie, i będę kroczyć godnie u twój boku.

He looked at her proudly then they turned and we walked out into the crowd.

Patrzał na nią dumnie wtedy obrócili się i wyszliśmy do tłumu.

So, rather white, he stood up proudly and looked the chief straight in the face.

Tak, raczej biały, wstał dumnie i spojrzał prosto w twarz szefowi.

The boys called the girls, and proudly showed them what they had done.

Chłopcy nazwani dziewczyny, i dumnie pokazał im co zrobili.