This acquisition allowed the company to grow products lines outside of meat processing.

To zdobycie pozwoliło spółce rosnąć produkty wzory poza przetwórstwem mięsnym.

In 1999, the Company sold the hospital products business and decided to focus on the first aid products line.

W 1999, Spółka przekonała produkty szpitalne do przedsiębiorstwa i zdecydowała się skupić na produktach pierwszej pomocy branża.

The move is designed to simplify the company's massive store-brand products line.

Ruch jest zaprojektowany by uprościć masywną sklep-marka spółki produkty wzór.

That's how the legion of android products line are.

Być jak kurs legionu produktów androida są.

In 1990, the company acquired the Breck's hair products line.

W 1990, spółka nabyła kosmetyki do pielęgnacji włosów Breck wzór.

Shops offering finished products line the main street, although the actual weaving is done in small factories down side streets.

Sklepy sprzedające gotowym produktom wzór ulica główna, pomimo że rzeczywiste tkactwo zostanie skończone w fabryczkach z bocznych uliczek.

These products line the walls of his room, giving it the feel of an air-raid shelter.

Te produkty wzór ściany jego kwatery, dając to czuć ze schronu przeciwlotniczego.

These sales allowed Acme to focus exclusively on its first aid products line from then on.

Te sprzedaże pozostawiły Szczyt by skupić wyłącznie na jego produktach pierwszej pomocy wzór od tego czasu.

Additionally, oversaw second shift, home products line.

Dodatkowo, nadzorował drugą zmianę, wyroby krajowe wzór.

The Physicians Care product name would later be adopted for the company's entire First Aid products line.

Lekarze Opieka nazwa produktu później zostałaby przyjęta dla całych produktów spółki pierwszej pomocy wzór.

This broadened Pentair's technical products line to include markets outside of the traditional electrical and electronics businesses.

Produkty techniczne tego rozszerzonego Pentair branża obejmować rynki na zewnątrz z tradycyjny elektryczny i biznesy elektroniki.

Design, sizing, introduction, and pricing of each company's products lines and models have been in response to their competition with each other.

Projekt, sortowanie według wielkości, wprowadzenie, i ustalanie ceny produktów każdej spółki wzory i modele byli w odpowiedzi na ich konkurs z sobą.

Kaufmann is also a successful businesswoman, promoting her own cosmetics products line that sells well in Germany.

Kaufmann jest również odnoszącą sukcesy businesswoman, promując jej własne kosmetyki produkty wzór, który ma zbyt w Niemczech.

Suwyn also concentrated on developing LP's specialty products lines.

Suwyn również skoncentrował się na rozwijaniu LP's produkty specjalności wzory.

Products Lines supplied prior to closure:

Produkty Wzory dostarczone przed zamknięciem:

In more recent times, Boss expanded their products line to include Digital Studios, rhythm machines and other electronic equipment.

Za więcej ostatnich czasów, Szef rozwinął ich produkty wzór obejmować Digital Studios, maszyny rytmu i inny sprzęt elektroniczny.

Last year, Target introduced a home products line designed by the architect Michael Graves, whose scaffolding enveloped the monument.

W zeszłym roku, Cel wprowadził wyroby krajowe wzór przeznaczony przez architekta Michael Graves, czyje rusztowanie okryło pomnik.

The shift reflects Apple's intention to transform its successful iPod into a broader consumer products line, according to a person close to the reorganization.

Zmiana odzwierciedla zamiar Apple odmienić jego udany iPod do szersze towary konsumpcyjne wzór, według osoby blisko reorganizacji.

Two years later it bought a hospital products line from Chesebrough-Ponds Inc. for $260 million.

Dwa lata później to kupiło dla szpitala produkty wzór z Chesebrough-Ponds Inc. dla 260 milionów.

Cado continues to manufacture the Union Products line, and production of the pink flamingo has increased in recent times.

Cado kontynuuje wymyślenie Unii Produkty wzór, i produkcja różowego flaming wzrosła ostatnio.

They started to use Chemlink as a brand name of their AV sender products line.

Ruszyli do wykorzystania Chemlink jako nazwa firmowa ich produktów AV nadawcy wzór.

As corporate director of global product development at Mackie Designs, he assembled a team of experts to develop their digital products line.

Jak dotyczący spółki dyrektor całościowego rozwoju produktu przy Mackie Designs, zgromadził zespół ekspertów opracować ich cyfrowe produkty wzór.

Happy Planet produces three products lines: juices, cooler (a mix of juice and tea), and smoothies.

Szczęśliwa Planeta produkuje trzy produkty wzory: soki, paka (mieszanina soku i herbaty), i czarusie.

But immediately after production started, Danone undertook a group wide-review, and on deciding to concentrate on their milk products line, closed down the contract.

Ale zaraz po produkcji zaczęty, Danone podjęło szeroki-przegląd grupowy, i na decydowaniu się koncentrować się na ich nabiale wzór, zamknąć umowę.

Bricomarché offer decorating, DIY, materials, gardening and pet products lines.

Bricomarché dekorowanie oferty, DIY, materiały, ogrodnictwo i ulubione produkty wzory.

Well known food products range from the ordinary to the exotic.

Dobrze znane artykuły spożywcze obejmują zwykły do oryginała.

These products range from things in the cosmetic, automobile and food industry.

Te produkty obejmują od rzeczy w kosmetyku, samochodu i przemysłu spożywczego.

Current clients of both products range from small businesses to Fortune 500 companies.

Obecni klienci obu produktów obejmują od małych firm do Fortune 500 spółki.

Prices on the firm's products range from several hundred to a few thousand dollars.

Ceny na produktach firmy obejmują od kilku sto do kilku tysięcy dolary.

The products ranged from educational devices to toys and games.

Produkty objęły od dydaktycznych urządzeń do zabawek i gier.

Around the world, animals are used to test products ranging from shampoo to new cancer drugs.

Na całym świecie, zwierzęta są użyte by testować produkty obejmujące od szamponu do nowych leków związanych z rakiem.

The price of the company's products range from $400 to $30,000.

Cena produktów spółki obejmować 400 aby 30,000.

Illegal products range from gasoline, drugs and weapons to stolen cars.

Nielegalne produkty obejmują od benzyny, leków i broni do ukradzionych samochodów.

He held over 30 patents for products ranging from the silicon semiconductor to the 8-mm.

Przełożył 30 patentów na produkty obejmujące od półprzewodnika krzemu aby 8 - mm.

Composite products range from skateboards to components of the space shuttle.

Niejednorodne produkty obejmują od deskorolek do składników promu kosmiczny.

The "players" are more than 100 companies, manufacturers of products ranging from elevators to floor wax.

"Gracze" są więcej niż 100 spółek, producenci produktów obejmujących od wind do podłogi wosk.

The company's products range right through from novice rowers to world class, elite athletes.

Produkty spółki obejmują wskroś od początkujących wioślarzy do klasy światowej, elitarni sportowcy.

He has also done label design for products ranging from hot sauce to beer bottles.

Również zrobił etykietę projekt dla produktów obejmujących od ostrego sosu do butelek po piwie.

The products ranged in price from 300 to 8000 Euros depending on features set and licensing model.

Produkty objęły w cenie 300 do 8000 euro poleganie na cechach umieściło i udzielanie zezwolenia modelowi.

Their products range from consumer products to military weaponry and private space travel.

Ich produkty obejmują od produktów konsumenckich do militarnej broni i prywatnych podróży kosmicznych.

Their products range from chocolate bars to truffles and pralines.

Ich produkty obejmują od czekolad do trufli i mas migdałowych.

There are many facilities growing products ranging from honey melons to herbs.

Jest wiele obiektów rosnących produkty obejmujące od melonów z miodu do ziół.

Products range in price from $100 to more than $2,000, depending on the quality and amount of hair needed.

Produkty obejmują w cenie 100 aby więcej niż 2,000, poleganie na jakości i liczba włosów potrzebowały.

Most mesh fencing products range in height from three and a half to five feet, he said, with the bottom edge nearly touching the ground.

Większość produktów sieci szermierczych zakres w wysokości z trzy i połowa do pięciu stóp, powiedział, z dolnym brzegiem niemal wzruszający ziemia.

The products ranged from glassware to pocket knives to fishing gear.

Produkty objęły od szkła do kozików do sprzętu wędkarskiego.

Now he has a fan club of 20,000 members and the license on products ranging from T-shirts to beach towels.

Teraz on ma fanklub 20,000 członków i pozwolenia na produktach obejmujących od t-koszula do ręczników plażowych.

Advertisers use it to support claims about products ranging from vacuum cleaners to vitamins.

Ogłoszeniodawcy używają tego by poprzeć twierdzenia o produktach obejmujących od odkurzaczy do witamin.

Those products range from cars and perfume to clothing and soft drinks.

Te produkty obejmują od samochodów i perfum do odzieży i napojów bezalkoholowych.

Computer simulation has become a standard tool in both science and modern design of products ranging from drugs to bicycles.

Symulacja komputerowa została standardowym narzędziem w zarówno nauce jak i współczesnym projekcie produktów obejmujących od leków do rowerów.

Its products range from PC accessories, storage media to batteries.

Jego produkty obejmują od dodatków PC, nośniki danych do baterii.