A case can be made for the procrastination of the last five years.

Przypadek może być ustawiony ze względu na zwlekanie ostatniego pięciolecia.

In other words, is there a relationship between procrastination and free time?

Innymi słowy, jest związek pomiędzy zwlekaniem a czasem wolnym od pracy?

"Procrastination is something I never do at the office," she said.

"Zwlekanie jest czymś, czego nigdy nie robię przy stanowisku" powiedziała.

And each year, I come up with the same solution: procrastination.

I każdego roku, staram się o takie samo rozwiązanie: zwlekanie.

Controlling procrastination can help you get things done, such as a big project at work.

Zwlekanie kontrolowania może pomagać ci mieć rzeczy zrobiony, taki jak wielki projekt w pracy.

Far from wasting my time, procrastination got me the price I wanted.

Daleko od marnowania mojego czasu, zwlekanie przyniosło mi cenę, której chciałem.

I suspected it had more to do with procrastination than anything else.

Podejrzewałem, że to musi więcej robić ze zwlekaniem niż nic jeszcze.

Could it be that some stand to gain in this political procrastination?

To mogłoby być to jakiś stojak zyskać na tym politycznym zwlekaniu?

After years of procrastination, then, a solution is in sight.

Po latach zwlekania, następnie, rozwiązanie jest blisko.

But the complexity of the decision cannot alone explain such procrastination.

Ale zawiłość decyzji w pojedynkę nie może wyjaśniać takiego zwlekania.

How big a problem is your tendency toward academic procrastination?

Jak duży problem jest twoją skłonnością w kierunku naukowego zwlekania?

For many men, procrastination is a way to rebel against authority.

Dla wielu ludzi, zwlekanie jest drogą do buntownika przeciwko władzy.

I think that those guilty of procrastination come from both institutions.

Myślę, że ci winny zwlekania pochodzono obie instytucje.

Still, the end is near; I have reached the limit of procrastination.

Jeszcze, koniec jest bliski; osiągałem granicę zwlekania.

Procrastination, in this reading, is the result of a bargaining process gone wrong.

Zwlekanie, w tym czytaniu, jest wynikiem procesu przetargowego wejść źle.

Breaking up large tasks is one way to control procrastination.

Kładzenie kres dużych zadań jest jedną drogą do zwlekania kontrolującego.

For wasting time in a more general context, see Procrastination.

Dla marnowania czasu w więcej ogólnego kontekstu, dostrzegać Zwlekanie.

And it must be determined at once; procrastination was impossible.

I to musi być ustalone od razu; zwlekanie było niemożliwe.

Or, like procrastination, it can be a way to avoid failure.

Albo, jak zwlekanie, to może być sposób by uniknąć niepowodzenia.

Has someone finally gotten around to coming up with a cure for procrastination?

Ma kogoś w końcu gotten około do starania się o metodę leczenia zwlekania?

So, for everyone who waited until today to do their taxes, procrastination has paid off.

Tak, dla każdego, kto poczekał do czasu gdy dziś robić ich podatki, zwlekanie opłaciło się.

The main problem can be summed up in one word: procrastination.

Główny problem może być summed w jednym słowie: zwlekanie.

Hard experience has taught me to be selective in my procrastination.

Twarde doświadczenie nauczyło mnie być wybiórczym w moim zwlekaniu.

All this stuff about, we are working on it is just denial and procrastination.

Całe to coś około, pracujemy nad tym jest właśnie zaprzeczeniem i zwlekaniem.

With retirement planning, procrastination is a very real and dangerous problem.

Z emeryturą planowanie, zwlekanie jest bardzo prawdziwym i niebezpiecznym problemem.