Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The double top is a frequent price formation at the end of a bull market.
Podwójny szczyt jest częstym kształtowaniem cen pod koniec rynku zwyżkującego.
"We are creating a completely understandable and transparent mechanism of price formation," he said.
"Stwarzamy całkowicie zrozumiały i przejrzysty mechanizm kształtowania cen" powiedział.
His treatment of price formation is guarded.
Obchodzenie się kształtowania cen z nim chronią.
According to a third interpretation, Marx aimed for a theory of the dynamics of price formation, but did not complete it.
Zgodnie z trzecią interpretacją, Marx dążył do teorii dynamiczności kształtowania cen, ale nie skończyć tego.
This has led to increased investor choice, lowered transaction costs and has helped increase the efficiency of the price formation process.
To poprowadziło do podniesionego wyboru inwestora, obniżone koszty transakcyjne i pomógł zwiększać wydajność procesu kształtowania cen.
However, in the associative paradigm, these 'factors of price formation' do not fall into the hands of the state.
Jednakże, w asocjacyjnym paradygmacie, te 'czynniki kształtowania cen' wpadać do rąk stanu.
In economic theory, a market game is a game explaining price formation through game theory.
W teorii ekonomicznej, gra rynkowa jest grą wyjaśniającą kształtowanie cen przez teorię gier.
He opposes top-down knowledge as an academic illusion and believes that price formation obeys an organic process.
On sprzeciwia się zstępującej wiedzy jako naukowe złudzenie i sądzi, że kształtowanie cen przestrzega organicznego procesu.
Decisions are required in response to the rising price of fuel and the price formation process for fish at the initial point of sale.
Decyzje są wymagane w odpowiedzi na wzrastającą cenę paliwa i procesu kształtowania cen za rybę przy początkowym punkcie sprzedaży.
These events led to the formation of a fishermens union and in turn a state controlled buying monopoly who managed price formation.
Te wydarzenia prowadziły do formacji fishermens związek zawodowy i z kolei stan kontrolował kupowanie monopolu, który zarządzał kształtowaniem cen.
We know that large agro-industrial businesses and major retailers have a market position that gives them far too strong an influence over price formation.
Wiemy, że duże agroprzemysłowe biznesy i główni detaliści mają pozycję rynkową, która daje ich zbyt silny wpływ na kształtowanie cen.
His doctoral thesis was "Price Formation in Communist China".
Jego doktorat był "kształtowaniem cen w Communist China".
It reports on political developments that are highly relevant to oil markets, crude oil price formation, and related macroeconomic variables.
To składa sprawozdanie z rozwojów politycznych, które są bardzo istotnym dla rynków naftowych, prymitywnym kształtowaniem cen naftowym, i opowiedziane makroekonomiczne zmienne.
It has been reduced in rank to a member of the Price Formation in West Virginia.
To zostało zredukowane w stopniu do członka kształtowania cen w Wirginii Zachodniej.
The Environment The restructuring of price formation is a sine qua non condition for the market to start regulating the economy.
Środowisko restrukturyzacja kształtowania cen jest warunkiem sine qua non warunek rynku na początek regulujący gospodarkę.
In Gunnar Myrdal's doctoral dissertation, published in 1927, he examined the role of expectations in price formation.
W Gunnar praca doktorska Myrdal, wydany w 1927, zbadał rolę oczekiwań w kształtowaniu cen.
Ghafari believes that financial markets repeat price formations from time to time, despite the markets behavior being impossible to fully predict.
Ghafari sądzi, że rynki finansowe powtarzają kształtowania cen od czasu do czasu, pomimo rynków będące niemożliwe zachowanie aby w pełni przewidywać.
Marx's notion of "prices of production" was meaningless to the Soviet-styled planned economies since price formations were according to Marx established by markets.
Marx's pojęcie "cen produkcji" było puste do radziecki-projektować/zaprojektować gospodarek planowych odkąd kształtowania cen były zgodnie z Marx założonym przez rynki.
Price formation has been liberalised, privatisations have been carried out and there has been comprehensive restructuring within industry, agriculture and the financial sector.
Kształtowanie cen zostało zliberalizowane, prywatyzacje zostały przeprowadzone i były wszechstronna restrukturyzacja w przemyśle, rolnictwo i finansowy sektor.
He is also known for his contributions to economics, specifically for proposing corrections and calculating price formation for the USSR.
On jest również znany z jego udziałów w ekonomii, specjalnie dla proponowania korekt i obliczania kształtowania cen dla ZSRR.
Marginalism and neoclassical economics typically explain price formation broadly through the interaction of curves or schedules of supply and demand.
Marginalism i ekonomia neoklasyczna zwykle wyjaśniają kształtowanie cen zasadniczo przez interakcję krzywych albo terminarzy podaży i popytu.
The so-called 'factors of production' are seen as 'factors of price formation', essentially matters of right which simply border the economic realm on all sides.
Tak zwany 'czynniki produkcji' są odebrane 'czynniki kształtowania cen', zasadniczo liczy się z prawej strony który po prostu granica gospodarcze królestwo ze wszystkich stron.
Regarding agricultural market price formation, the Commission is committed to monitoring activities by speculative investors in commodity-related financial markets and also on their impact on price movements.
W związku z rolniczym kształtowaniem cen rynkowym, Komisja jest zobowiązana do kontrolowania działalności przez inwestorów opartych na przypuszczeniach w rynkach finansowych odnoszących się do towar a także o ich wpływie na ruchy ceny.
He served with Leonid Kantorovich and others on a cabinet ministry commission and oversaw the computation of the country's material expenditures to correct price formation.
Służył w Leonid Kantorovich i in. na komisji ministerstwa gabinetowej i nadzorował obliczenie wydatków kraju materiału do poprawnego kształtowania cen.
While much of economics abstracts from the mechanics of trading, microstructure theory focuses on how specific trading mechanisms affect the price formation process."
Podczas gdy znaczna część z ekonomii streszczenia od mechaników handlu, teoria mikrostruktury koncentruje się jak określone mechanizmy handlu wpływają na proces kształtowania cen. "
