There was a little time, in which to think, to take preventive action.

Było trochę czasu, w który myśleć, wziąć zapobiegawcze działanie.

No, it is not enough to help only when something has happened; we have to take preventive action.

Nie, to nie wystarczy by pomóc dopiero gdy coś zdarzyło się; musimy wziąć zapobiegawcze działanie.

"But actually if the Government does not take preventive action, it could be at least as bad this year."

"Ale faktycznie jeśli Rząd nie weźmie zapobiegawczego działania, to mogło być przynajmniej jako zły bieżący rok."

"That depends on what preventive action we're going to take."

"To zależy na co zapobiegawcze działanie zamierzamy wziąć."

However, if the risk of infection is higher, individuals are more likely to take preventive action.

Jednakże, jeśli ryzyko zakażenia jest wyższe, osoby są bardziej mające duże szanse wziąć zapobiegawcze działanie.

"The law does not allow us to take preventive action.

"Prawo nie pozwala nam wziąć zapobiegawcze działanie.

Of these four integral elements, preventive action is the most important.

Z te cztery integralne elementy, zapobiegawcze działanie jest najważniejsze.

Or should all countries have an equal right to take so-called preventive action?

Albo wszystkie kraje powinny mieć równe prawo do wzięcia tak zwanego zapobiegawczego działania?

"I am simply not willing to wait until a student dies before taking preventive action."

"Nie chcę po prostu czekać do czasu gdy student nie umiera przed braniem zapobiegawczego działania."

We need to know how to take preventive action.

Musimy potrafić wziąć zapobiegawcze działanie.

We must take the time now to take preventive action.

Musimy poświęcać czas teraz na wzięcie zapobiegawczego działania.

The implication is that preventive action to head off the risk, however uncertain, should have been taken years ago.

Z tego wynika , że zapobiegawcze działanie do głowy z ryzyka, jakkolwiek niepewny, powinien być wzięty przed laty.

After adding any risk factors together, a total of one point or less indicates no preventive action is needed.

Po dodawaniu jakichkolwiek czynników ryzyka, ogólnej liczbie jednego punktu albo mniej wskazuje, że żadne zapobiegawcze działanie nie jest potrzebne.

There is not enough preventive action before an institution gets into trouble."

Nie ma dość zapobiegawczego działania zanim instytucja pakuje w kłopoty. "

"If there had been, preventive action would have been taken."

"Gdyby było, zapobiegawcze działanie zostałoby wzięte."

Fuel lines are also susceptible to the problem unless preventive action is taken.

Linie paliwowe są również wrażliwe na problem chyba że zapobiegawcze działanie nie jest wzięte.

Preventive action is always many times cheaper than dealing with disasters after they have happened.

Zapobiegawcze działanie jest zawsze wiele razy tańszy niż zajmowanie się katastrofami potem zdarzyli się.

This is why, eight years ago, we took timely preventive action by intervening with military force.

To jest dlaczego, osiem lata temu, wzięliśmy zapobiegawcze działanie w porę przez interweniowanie z siłą zbrojną.

Better to take preventive action now, with an international agreement to regulate the most dangerous transactions.

Lepszy wziąć zapobiegawcze działanie teraz, z umową międzynarodową regulować najniebezpieczniejsze transakcje.

Taking preventive action is your best defense against having to deal with extreme cold-weather conditions.

Branie zapobiegawczego działania jest twoją najlepszą obroną przed musieć zająć się ekstremalnymi warunkami zimny-pogodowy.

This preventive action may alleviate what might otherwise develop into a very serious event.

To zapobiegawcze działanie może łagodzić co inaczej móc rozwijać się w bardzo poważne wydarzenie.

The preventive action is presumably more acceptable ethically to many people.

Zapobiegawcze działanie jest przypuszczalnie bardziej dopuszczalne etycznie do wielu ludzi.

You mentioned many themes, Commissioner, notably the need for preventive action.

Wymieniłeś wiele tematów, Komisarz, wyraźnie potrzeba zapobiegawczego działania.

This is absolutely necessary for an effective preventive action.

To jest całkowicie niezbędne dla skutecznego zapobiegawczego działania.

And now, the victim's family is suing the village for failing to take preventive action.

I teraz, rodzina ofiary pozywa wieś dla nie potrafienia wziąć zapobiegawcze działanie.