prepayment

The prepayment from the government was paid back in 1952.

Opłata z góry z rządu została zwrócona w 1952.

Prepayment Risk the chance that a bond will be paid off early.

Opłata z góry Ryzyko szansa, że więź będzie opłaciła się wcześnie.

Second, there must be a "substantial business reason" for making the prepayment early.

Drugi, musi być "znaczny biznesowy powód" dla czynienia opłaty z góry wczesna.

The state helped the production with a significant prepayment of 132 million marks.

Stan pomógł produkcji przy znacznej opłacie z góry 132 śladów po milionie.

Florida's prepayment program is the one that other state plans are measured against.

Program Florydy opłaty z góry jest jeden tak inny stan z planami mierzą się.

For some financial advisers, prepayments are a sure way to save money on interest.

Dla jakichś doradców finansowych, opłaty z góry są pewnym sposobem by oszczędzać pieniądze na interesie.

I've been able to piece together information that it involves two or three prepayment plans.

Byłem zdolny do kawałka razem informacje, które to obejmuje dwa albo trzy plany opłaty z góry.

"That can get really powerful with high interest rates and regular prepayments," he said.

"To może stawać się naprawdę potężne z wysokimi stopami procentowymi i regularnymi opłatami z góry" powiedział.

Most such loans, he said, do not allow a partial prepayment.

Najbardziej takie pożyczki, powiedział, pozwalać na częściową opłatę z góry.

By law in New York, a home can ask for no more than three months' prepayment.

Przez prawo w Nowym Jorku, dom może prosić nie więcej niż trzy miesiące 'opłata z góry.

The prepayment would also be refunded, without interest, if the student did not go to any college.

Opłata z góry również zostałaby zwrócona, bez interesu, gdyby student nie poszedł do jakiegokolwiek college'u.

According to the terms of my mortgage, there is a penalty for prepayment.

Zgodnie z warunkami mojej hipoteki, jest kara za opłatę z góry.

In some cases, prepayment meters have not been accepted by customers.

W niektórych przypadkach, metry opłaty z góry nie przyjmowały przez klientów.

Parents who intend to send their children to state schools may be interested in prepayment plans.

Rodzice, którzy mają zamiar wysłać ich dzieci do szkół państwowych mogą interesować się planami opłaty z góry.

The lower the rates, the less the prepayment risk.

Obniżać wskaźniki, mniej ryzyko opłaty z góry.

Watch out for bigger prepayment penalties and down payments as well.

Uważaj na większe prowizja od wcześniejszej spłaty i zaliczki też.

"What better product to offer on line than the prepayment of the cremation service?"

"Co lepszy produkt oferować na wzorze niż opłata z góry kremacji usługa?"

More than a dozen colleges offer their own tuition prepayment plans.

Więcej niż tuzin college'e oferują ich własne plany czesnego opłaty z góry.

Another option is tuition prepayment programs, which are offered by some institutions.

Inna opcja jest programami czesnego opłaty z góry, które są zaoferowane przez jakieś instytucje.

A borrower does not have to wait 23 years and 11 months to save with prepayments, however.

Pożyczkobiorca nie musi czekać by 23 lata i 11 miesięcy oszczędzały z opłatami z góry, jednakże.

Discuss what if any accruals and prepayments are or should be involved.

Dyskutować czym jeśli w ogóle narosłe sumy i opłaty z góry są albo powinien brać udział.

Other loans might allow prepayment at any time, with the penalty reduced over the years.

Inne pożyczki mogą pozwalać na opłatę z góry o każdej porze, z karą zredukowaną przez lata.

If you want to pay off a loan ahead of schedule, though, there are no prepayment penalties.

Jeśli chcesz spłacić kredyt przedterminowo, jednak, tam nie są żadnymi opłatami za przedwczesną spłatę.

"As a general principle, prepayment penalties ought to be allowed."

"Jako ogólna zasada, opłaty za przedwczesną spłatę powinny być dozwolone."

Both prepayment and closing policies were discussed at district meetings.

Zarówno opłata z góry jak i polityki zamknięcia zostały omówione na spotkaniach regionu.