And if someone did take the knife, there's premeditation involved.

A gdyby ktoś wziął nóż, jest premedytacja objęty.

Even with the premeditation, it's not much of a stretch.

Nawet z premedytacją, to niewiele z odcinka.

Without you, the gun is the only thing that suggests premeditation.

Bez ciebie, broń jest jedyną rzeczą, która sugeruje premedytację.

There was no escape from the murder or its premeditation.

Nie było żadnej ucieczki od morderstwa albo jego premedytacji.

Despite appearance, he was a man of impulse, not premeditation.

Pomimo wyglądu, był człowiekiem impulsu, nie premedytacja.

But premeditation is only necessary to a charge of first degree murder.

Ale premedytacja jest niezbędna do oskarżenia o morderstwo z premedytacją tylko.

What this suggested was premeditation, and that had never been part of the equation.

Co to zasugerowało był premedytacją, i to nigdy nie było częścią równania.

"With no premeditation, nature had given its unique touch to the painting."

"Z żadną premedytacją, natura udzieliła swojego dotknięcia jedynego w swoim rodzaju obrazowi."

"You must look at the level of premeditation involved in this crime.

"Musisz patrzeć na poziom premedytacji objętej w tym przestępstwie.

"But we cannot present any evidence showing an intent to kill, much less premeditation."

"Ale nie możemy składać jakichkolwiek zeznań ukazujących zamiar spowodowania śmierci, dużo mniej premedytacja."

The police do not accept this claim and believe the killing to be an act of premeditation.

Policja nie przyjmuje tego twierdzenia i sądzi, że zabójstwo jest aktem premedytacji.

It is only a short hop from there to thoughts of premeditation.

To jest tylko kawałek stamtąd do myśli premedytacji.

But assuming we asked the right questions and you told us the truth, the whole premeditation issue would be damaged.

Ale przypuszczanie, że poprosiliśmy o właściwe pytania i ty powiedzieliście nam prawdę, całe wydanie premedytacji zostałoby uszkodzone.

The premeditation thing is going from bad to worse.

Rzecz premedytacji pogarsza się.

That's called premeditation in every legal and medical book.

Być nazywanym premedytacją w każdej prawnej i medycznej książce.

"We feel that the premeditation and cruelty in this case was extraordinary," he said.

"Czujemy, że premedytacja i okrucieństwo w tym przypadku był niezwykły," powiedział.

Prosecutors used this to show premeditation and secure the death penalty.

Oskarżyciele użyli tego by pokazać premedytację i zabezpieczyć karę śmierci.

All this amounted to extensive planning, which was evidence of premeditation.

Cały ten być równoznacznym z szeroko zakrojonym planowaniem, które było dowodem na premedytację.

If he's had it all that time, we're looking at a crime with a lot of premeditation."

Jeśli miał to cały ten czas, patrzymy na przestępstwo z dużo premedytacji. "

Seven had no conscious plan or moment of premeditation.

Siedem mieć żaden zamierzony plan albo moment premedytacji.

There had therefore been a certain amount of premeditation.

Dlatego być nieco premedytacji.

There were some who apparently wrote with calculating premeditation because that's the way their product looked.

Było jakiś kto pozornie napisał z obliczaniem premedytacji ponieważ być drogą, na którą ich produkt wyszedł.

They show premeditation and a careful planning of the crime."

Oni pokazują premedytację i staranne planowanie przestępstwa. "

And the idea that someone would, with premeditation, actually want to cause an escalation to war is too chilling.

I pomysł, że ktoś chciał, z premedytacją, faktycznie chcieć spowodować eskalację na wojnę jest zbyt mrożący krew w żyłach.

They had done nothing more than proven he had shot the man with premeditation.

Zrobili tylko udowodniony, że postrzelił człowieka premedytacją.