prerecord

Please do not call the 800 number listed in the video, as the training was prerecorded.

Bardzo proszę nie dzwonić 800 liczba wymieniła w wideo ponieważ szkolenie zostało nagrane wcześniej.

Some of it was prerecorded, and the band marched to that.

Jakieś z tego zostało nagrane wcześniej, i zespół maszerował do tego.

The entire show might as well have been prerecorded.

Całe widowisko móc też został nagrany wcześniej.

This message was prerecorded, so I can't hear what you're saying.

Ta wiadomość została nagrana wcześniej więc nie mogę dowiadywać się co mówisz.

So we prerecorded the last - the last three episodes?

Więc nagraliśmy wcześniej ostatni - ostatni trzy wydarzenia?

It presumed this was prerecorded earlier in the week.

To sądziło, że to jest nagrywane wcześniej wcześniej za tydzień.

Shows on the network currently include both prerecorded and live read advertisements for sponsors.

Widowiska na sieci obecnie obejmują obydwa nagrany wcześniej i reklamy na żywo odczytane sponsorów.

Later, Tasha's friends learned that she had prerecorded a good-bye message to all of them.

Później, przyjaciele Tashy dowiedzieli się, że nagrała wcześniej good-bye wiadomość do wszystkich z nich.

The audio for the ceremony was all prerecorded in a studio, so that's what the audience will hear.

Audio dla ceremonii był wszystkim nagranym wcześniej w studiu, więc być co publiczność będzie słyszeć.

The music had been prerecorded by the couple.

Muzyka została nagrana wcześniej przez parę.

We also saw longer prerecorded pieces by a stable of roving reporters.

Również zobaczyliśmy dłuższe nagrane wcześniej kawałki przez stajnię włóczenia się o reporterach.

It seems that rented, prerecorded tapes have brought back family viewing during prime time.

Najwyraźniej to wynajęło, nagrane wcześniej taśmy przywiozły kino familijne podczas godzin największej oglądalności.

"And remember," the coordinator says, "just mouth the words, it's all prerecorded."

"I pamiętać," koordynator mówi "właśnie usta słowa, to jest wszystko nagrany wcześniej."

For example, the law stipulates that prerecorded pitches cannot be used to complete sales over the phone.

Na przykład, prawo zastrzega sobie, że nagrane wcześniej perswazje nie mogą być przyzwyczajone do ukończonych sprzedaży przez telefon.

Most songs are prerecorded - insurance against anything going wrong during the complex live show - and lip-synched.

Większość piosenek jest nagrana wcześniej - ubezpieczenie od niczego pójść nie tak podczas skomplikowanego programu na żywo - i lip-synched.

Sometimes prerecorded keyboard lines were mixed with the band.

Czasami nagrane wcześniej linie klawiatury zostały połączone z zespołem.

In truth, many of his reports are prerecorded.

W istocie rzeczy, wiele z jego raportów jest nagrany wcześniej.

The expose section features prerecorded interviews with people about an underlying theme.

Ukazywać cechy części nagrane wcześniej wywiady z ludźmi o leżącym u podłoża temacie.

"Dead Bedroom" is the exit music, which was prerecorded.

"Zmarła Sypialnia" jest wyjściem muzyka, która była nagrała wcześniej.

Because it is prerecorded, it provides an added narrative element.

Ponieważ to jest nagrane wcześniej, to dostarcza dodatkowy element narracyjny.

Thus, the adjectives are prerecorded by the same speaker, at a rate of one every three seconds, and played back to subjects.

Stąd, przymiotniki są nagrane wcześniej przez takiego samego mówiącego, przy jednego kursie co trzy sekundy, i puścić jeszcze raz tematy.

Unlike the regular shows, the special was prerecorded and as such featured no audience voting whatsoever.

W odróżnieniu od regularnych widowisk, specjalny został nagrany wcześniej i jako taki nie zamieścić żadnej publiczności głosującej absolutnie.

The show is prerecorded via a Skype conference call.

Widowisko jest nagrane wcześniej przez Skype telekonferencja.

It was also noteworthy for being the first major broadcast to be prerecorded on color videotape, and has recently been restored.

To było również godne uwagi dla bycia pierwszym głównym programem zostać nagranym wcześniej na taśmie wideo koloru, i ostatnio został przywrócony.

Sirius could easily use this time to be more informative, because nearly all its programming is prerecorded.

Syriusz łatwo mógł użyć tym razem by być bogatszy w informacje, ponieważ prawie wszystek jego programowanie jest nagrane wcześniej.