You are now up against the local police and political machine.

Nie śpisz teraz przeciwko miejscowej policji i politycznej maszynie.

I came into this business from outside the political machine.

Wchodziłem do tego biznesu spoza politycznej maszyny.

He would simply transfer to the new political machine and continue as before.

Po prostu przesiadłby się na nową polityczną maszynę i kontynuowałby jak przedtem.

Upon his return, he learned to work the Newark political machine.

Na jego powrocie, nauczył się rozwiązać Newark polityczna maszyna.

He soon built the organization into one of the most powerful political machines in the country.

Szybko stworzył organizację do jednej z najmocniejszych politycznych maszyn na wsi.

When political machines were in charge, the structure of government did not much matter.

Gdy polityczne maszyny zarządzały, struktura rządu zrobiła niewiele sprawy.

Not the western political machine that has brought war and terror to the country?

Nie zachodnia polityczna maszyna, która ma przywiozła wojnę i przerażenie na wieś?

During his second term, big business interests were brought under control, as was the power of political machines.

Podczas jego drugiego terminu, duże interesy handlowe zostały opanowane, jak był władzą politycznych maszyn.

He did not consider the political machine of the conservative Republicans.

Nie rozważył politycznej maszyny konserwatywnych republikanów.

All powerful interest groups, including the media, were effectively part of the party's political machine.

Wszystkie potężne grupy interesu, w tym środki przekazu, były częścią politycznej maszyny partii skutecznie.

He put together what students of the subject consider the ultimate political machine.

Złożył za co studenci tematu uważają polityczną maszynę jedyną w swoim rodzaju.

He is said to run a political machine that can deliver the city's black vote.

Mu każą włączyć polityczną maszynę, która może dostarczać czarny głos miasta.

Now people say we've got a political machine, and they resent it.

Skoro ludzie mówią, że mieliśmy polityczną maszynę, i oni żywią urazę do tego.

They lack an army, a political machine, roots in any social class.

Im brakuje wojska, polityczna maszyna, korzenie w jakiejkolwiek klasie społecznej.

He had known something of political machine methods at Albany.

Wiedział w pewnym sensie polityczne metody maszyny przy Albany.

In his campaign, he called for ballot reform to break the power of the political machines.

W jego kampanii, domagał się głosowania reforma rozbić moc politycznych maszyn.

His Democratic political machine, which also ruled the state for many years, was powerful until after he died in 1954.

Jego Demokratyczna polityczna maszyna, która również rządziła stanem przez wiele lat była mocna do czasu gdy potem nie zginął podczas 1954.

For years, political machines held sway in many large cities.

Przez wiele lat, polityczne maszyny miały kontrolę w wielu wielkich miastach.

At the time, the city was dominated by an Irish political machine.

Wtedy, miasto zostało zdominowane przez irlandzką polityczną maszynę.

"He's not the product of any political machine or organization.

"On nie jest wytworem jakiejkolwiek politycznej maszyny albo organizacji.

He challenged the Democratic political machine that was needed for national victory.

Zmobilizował Demokratyczną polityczną maszynę by to było potrzebne dla krajowego zwycięstwa.

One obvious answer is that for most of its history it had no chance to develop a political machine anything like Chicago's.

Jedna oczywista odpowiedź jest że dla większej części ze swojej historii to nie miało żadnej okazji by rozwinąć polityczną maszynę cokolwiek takie jak Chicago.

"Big film festivals are run like political machines," he said.

"Wielkie festiwale filmowe są przebiegnięte jak polityczne maszyny" powiedział.

Benefits and problems both resulted from the rule of political machines.

Korzyści i problemy obydwa wynikli z rządów politycznych maszyn.

The Romney political machine has been grinding here for months.

Romney polityczna maszyna zgrzytała tu miesiącami.