There was such a plethora of new produce available now.

Był taki nadmiar nowych produktów rolnych dostępny teraz.

Still, given the plethora of books already available, is there anything left to say?

Wciąż, dany nadmiar książek już dostępny, nie ma niczego wyjść mówić?

Most children these days do not, despite the plethora of food media out there today.

Większość dzieci obecnie robi nie, pomimo nadmiaru środków przekazu spożywczych tam dziś.

And you can get the material you're looking for from a plethora of sources.

I możesz mieć materiał szukasz z nadmiaru źródeł.

The result, he said, is a plethora of poor movies.

Wynik, powiedział, jest nadmiarem biednych filmów.

Or the plethora of medications that never worked for more than a few weeks?

Albo nadmiar leków, które nigdy nie działały dla więcej niż kilka tygodni?

For a plethora of reasons, this still may be easier said than done.

Dla nadmiaru powodów, to wciąż może być łatwo powiedzieć.

She was like a child with a plethora of Christmas presents.

Była jak dziecko z nadmiarem prezentów pod choinkę.

With a plethora of young talent, the team looks towards the future.

Z nadmiarem młodego talentu, zespół przygląda się w kierunku przyszłości.

Throughout the years, the law school has won a plethora of awards.

Przez lata, wydział prawa wygrał nadmiar nagród.

This season does have a plethora of big names, he admits.

Ta pora roku ma nadmiar wielkich nazwisk, on przyzna się/przyznawać się.

The customer will soon be faced with a plethora of new services.

Klient szybko będzie mieć przed sobą nadmiar nowych usług.

A deal with Detroit, which has a plethora of young talent, would be more likely.

Transakcja z Detroit, które ma nadmiar młodego talentu byłaby bardziej prawdopodobna.

A plethora of other destinations around China are also served.

Nadmiar innych miejsc przeznaczenia około Chin również są obsłużone.

The site provides a plethora of information about the Rockets past, present, and future.

Miejsce dostarcza nadmiar informacji o Rakietach miniony, obecny, i przyszłość.

The plethora of soul types may be even more complex.

Nadmiar typów duszy może być jeszcze bardziej skomplikowany.

But with the emerging plethora of genetic information, the question now is, How much do we want to know?

Ale z objawiającym się nadmiarem informacji genetycznej, pytanie teraz jest, jak dużo chcemy wiedzieć?

We have a plethora of often contradictory initiatives from the individual states.

Mamy nadmiar często sprzecznych inicjatyw od pojedynczych państw.

They have a plethora of soul food choices but I keep it simple.

Oni mają nadmiar wyborów duszy spożywczych ale trzymam to prosty.

With the plethora of knowledge the internet provides why remember what that information is when you can just look it up?

Z nadmiarem wiedzy internet dostarcza dlaczego pamiętać czym te informacje są gdy właśnie możesz odwiedzać to?

In a little over three months a state committee had distributed the money to a plethora of projects.

W trochę przez trzy miesiące komitet państwowy rozdał pieniądze nadmiarowi projektów.

Well the politicians and the plethora of special interest have got us into this mess.

Dobrze politycy i nadmiar szczególnego interesu wpakowali nas w kłopoty.

There's a plethora of potential problems that could delay service for customers.

Jest nadmiar potencjalnych problemów, które mogły opóźnić serwis o klientów.

It has a plethora of extracurricular activities for all students.

To ma nadmiar pozalekcyjnych działalności dla wszystkich studentów.

The right to practice privately is given to a plethora of religions.

Prawo do praktyki prywatnie jest dany nadmiarowi religii.