Can I just add my voice to those saying that the article is piss poor.

Właśnie mogę dodawać, że mój głos do tych mówiących, że artykuł nie śmierdzi groszem, być gołym jak święty turecki.

The attendance for their game against Tranmere was piss poor.

Frekwencja dla ich gry przeciwko Tranmere nie śmierdziała groszem, być gołym jak święty turecki.

Personally I thought the decision was piss poor but at least the refereeing is consistent.

Osobiście pomyślałem, że decyzja nie śmierdzi groszem, być gołym jak święty turecki ale przynajmniej sędziowanie jest zgodne.

Which is piss poor and getting worse, every time they spill an ocean of blood against our walls."

Który nie śmierdzi groszem, być gołym jak święty turecki i pogarszając się, za każdym razem oni rozlewają ocean krwi o nasze ściany. "

America's record of achieving strategic (let alone "humanitarian") objectives through military force is piss poor.

Zapis Ameryki osiągania strategiczny (a co dopiero "humanitarysta") cele przez siłę zbrojną nie śmierdzi groszem, być gołym jak święty turecki.

As for Adele, she can sing but her actual material is piss poor and lacking in personality.

Co do Adele, ona może śpiewać ale jej rzeczywista piosenka nie śmierdzi groszem, być gołym jak święty turecki i nierozgarnięty w osobowości.

I normally like Panorama - I thought this one was piss poor.

Ja zwykle jak Panorama - pomyślałem, że ten nie śmierdzi groszem, być gołym jak święty turecki.

I thought they were piss poor, and what bothered me more than anything was that they lacked any humour whatsoever.

Pomyślałem, że nie śmierdzą groszem, być gołym jak święty turecki, i co martwić mnie więcej niż coś było że nie mieli jakiegokolwiek humoru absolutnie.

These are piss poor examples.

To kiepskie przykłady.

These comments are piss poor, do any of you people know about the thousands of subterranean rivers and water courses that exist all over the world ?

Te komentarze nie śmierdzą groszem, być gołym jak święty turecki, robić któregokolwiek z ciebie ludzie wiedzą o tysiącach podziemnych rzek i kursów na wodę, które istnieją na całym świecie?

Jeremy G - 1 year 0 months ago God your taste in music and videos is piss poor Lady Gaggag, Kanye, Adam Lambert, etc..

Jeremy G - 1 rok 0 miesiące temu Bóg twój smak w muzyce i wideo jest kiepską Panią Gaggag, Kanye, Adam Lambert, itd..

The songs have been piss poor and he has wandered off into the Celine Dion / Mariah Carey / X-Factor school of emoting without any real feeling.

Piosenki nie śmierdziały groszem, być gołym jak święty turecki i oddalił się do Celine Dion / Mariah Carey / X-Factor szkoła wpadania w egzaltację bez jakiegokolwiek rzeczywistego uczucia.

I grew up in a village 7miles away from the nearest town and 20 miles from a city some routes were competed over fiercly by local bus companies and some were piss poor.

Urosłem w miasteczku 7 mil stąd z najbliższego miasta i 20 mil z miasta jakieś trasy były rywalizować ponad fiercly przez spółki szyny lokalnej i jakiś nie śmierdziały groszem, być gołym jak święty turecki.

Getting those basics across to masses the is something the popular media (including the Guardian) have been piss poor at - witness the gibberish that prevails on the average climate story comment thread here at guardian.co.uk.

Tłumacząc te podstawy masom coś jest popularnymi mediami (w tym Strażnika) nie śmierdzieć groszem, być gołym jak święty turecki przy - świadek jazgotanie, które zwycięża przeciętnie komentarz klimatu historii nić tu przy guardian.co.uk.

Northern Ireland in the seventies was a nightmare for the Firm and the Security Service, and the quality of information they were gathering was piss poor, so the Army started its own covert intelligence-gathering unit.

Irlandia Północna w latach siedemdziesiątych był koszmarem dla Firmy i aparatu bezpieczeństwa, i jakość informacji zbierali nie śmierdział groszem, być gołym jak święty turecki, więc Wojsko zaczęło swój własny gąszcz wywiadowczy-spotkanie jednostka.