They look at me for a second, then pile in.

Oni patrzą na mnie na okamgnienie, wtedy sterta w.

We would pile in the car and drive for hours.

Ułożylibyśmy w stos w samochodzie i jeździe całymi godzinami.

We piled in the car and started back to George's place.

Ułożyliśmy w stos w samochodzie i zaczęliśmy wracać do miejsca George'a.

They were piled in the lower end of the room.

Zostali ułożeni w stos w nisko bardziej położonym końcu pokoju.

Then everybody piled in again, and we were on our way back home.

W takim razie każdy władował się jeszcze raz, i byliśmy na swojej drodze powrotnej dom.

He picked up the top photograph from the pile in front of him.

Podniósł najwyższe zdjęcie ze sterty przed nim.

People piled in to be taken to a secret place.

Ludzie władowali się być zabranym do tajemnego miejsca.

They were piling in through the front door, all five of them.

Władowywali się przez drzwi główne, wszystko pięciu z nich.

We ran down the street to where they had a car, and about six more people piled in with us.

Pobiegliśmy ulicą gdzie mieli samochód, i około sześć więcej ludzi władowało się z nami.

Reporters are going to pile in from all over the country.

Reporterzy zamierzają władować się z na obszarze całego kraju.

He was one of those who made their pile in that mine.

Był jednym z tych, które zrobiły ich stertę w tej kopalni.

I pointed at the big pile in front of him.

Wycelowałem w dużą stertę przed nim.

Here, you pile in back behind the seat and we'll get going.

Tu, władowujesz się z powrotem za miejscem i ruszymy.

We had to have the pile in place by dawn.

Musieliśmy mieć stertę na miejscu przed świtem.

They added these to the pile in the far cell.

Dodali te do sterty w dalekiej celi.

He had three piles in the center of the dirt floor.

Miał trzy sterty pośrodku z klepiska.

Fire investigators said workers should be able to start on the pile in the next two days.

Oficerowie śledczy ognia powiedzieli, że robotnicy powinni móc zacząć w stertę w ciągu najbliższych dwóch dni.

Just think: Stars piling in on top of each other.

Właśnie myśleć: Gwiazdy władowujące się na sobie.

You have no idea how they pile in on us."

Nie masz pojęcia jak oni władowują się na nas. "

There were at least fifteen piled in front of her.

Było przynajmniej piętnaście ułożony w stos przed nią.

He jerked the car forward, as the others piled in.

Szarpnął samochód do przodu ponieważ inni władowali się.

I called the kids and we piled in the Cherokee.

Zadzwoniłem do dzieci i ułożyliśmy w stos w Cherokee.

Made a pile in construction, and always used only union labor.

Ułożyć stos w konstrukcji, i jedyna praca zawsze użyta związkowa.

The three of them piled in, Anthony still asking questions.

Trzech z nich władowało się, Anthony wciąż rzucając pytania.

He noticed a small pile in a brown paper bag.

Zauważył małą stertę w torbie z szarego papieru.