As the moment of decision approaches, however, the Iraqi leader is likely to launch a peace offensive.

Jako moment podejść decyzji, jednakże, iracki przywódca ma duże szanse wprowadzić na rynek ofensywę pokojową.

The secret move came as Soviet leaders publicly waged a peace offensive.

Tajemny ruch przyszedł ponieważ radzieccy przywódcy publicznie prowadzili ofensywę pokojową.

Within days, the Germans launched a new peace offensive.

W ciągu kilku dni, Niemcy wprowadzili na rynek nową ofensywę pokojową.

Gorbachev's peace offensive has been successful because he has put the Americans on the defensive.

Gorbachev's ofensywa pokojowa powiodła się ponieważ zepchnął na pozycję obronną Amerykanów.

Lost in action over Syria during the Peace Offensive of 1981.

Zgubiony w działaniu ponad Syrią podczas ofensywy pokojowej 1981.

Skeptics argue that Gorbachev's peace offensive is a sham.

Sceptycy utrzymują, że Gorbachev's ofensywa pokojowa jest śmiechu warta.

The "Peace Offensive" turned out to be the last German throw of the dice.

"Ofensywa pokojowa" okazała się być ostatnim niemieckim rzutem na odległość kostki.

On September 26, the day before Warsaw fell, the German press and radio launched a big peace offensive.

26 września, poprzedniego dnia Warszawa spadła, niemiecka prasa i radio wprowadziły na rynek dużą ofensywę pokojową.

One paradoxical effect of the Gorbachev peace offensive has been to promote Soviet interests in regional conflicts.

Jeden paradoksalny efekt Gorbaczowa ofensywa pokojowa miała promować radzieckie zainteresowania regionalnymi konfliktami.

A couple of days later, Russia, fast devouring its share of Poland, joined in the peace offensive.

Kilka dni później, Rosja, szybko pożerając jego akcję Polski, przyłączyć się do ofensywy pokojowej.

Undaunted, Verizon continued its peace offensive.

Niezrażony, Verizon kontynuował swoją ofensywę pokojową.

The project was a blow to Yuri Andropov's so-called "peace offensive".

Projekt był ciosem dla Yuri Andropov's tak zwany "ofensywa pokojowa".

But Mikhail Gorbachev's peace offensives make many West Germans want to wait.

Ale Michaił Gorbachev's ofensywy pokojowe robią wielu West Germans chcieć czekać.

Mr. Reisner said the "peace offensive" began two and a half years ago, when the rice industry invited him for a "good will" tour.

Mr. Reisner powiedział "ofensywa pokojowa" zaczęła dwa i połowa przed laty, gdy przemysł ryżu zaprosił go dla "dobra wola" wycieczka.

January 31 The bombing of the North is resumed after failure of the "peace offensive" that was designed to promote negotiations.

31 stycznia bombardowanie Północy jest podjęte na nowo po niepowodzeniu z "ofensywa pokojowa" to było zaprojektowane by propagować negocjacje.

Now U Nu turned the communist peace offensive to his advantage and came up with a very successful 'arms for democracy' offer.

Teraz U Nu przekręcić komunistyczną ofensywę pokojową do jego zalety i wystarał się bardzo udany 'ramiona dla demokracji' oferta.

This should be the main goal of President Bush's peace offensive and what he presses for when he visits the Middle East.

To powinien być główny cel President Bush's ofensywa pokojowa i od co on domaga się gdy on odwiedza Bliski Wschód.

The German "Peace Offensive" began against the French at Rheims on the same day.

Niemiecki "ofensywa pokojowa" zaczęła przeciwko francuskiemu przy Rheims na tego samego dnia.

This came as a stunning surprise to stick-in-the-mud American strategists who thought Europe would resist the Gorbachev peace offensive.

To przyszło jako olśniewająca niespodzianka do skostniałych amerykańskich strategów, którzy pomyśleli, że Europa stawi opór Gorbaczowowi ofensywa pokojowa.

Sukarno next launched a peace offensive and, in late January, declared he was ready for a ceasefire (despite having denied direct Indonesia involvement).

Sukarno następnym razem wprowadził na rynek ofensywę pokojową i, w późnym styczniu, oświadczyć, że jest gotowy dla ceasefire (pomimo odmówienia bezpośredniej Indonezji uczestnictwa).

These days, Chiang Zhongwei has a new job that makes him a point man in the peace offensive to recapture Taiwan.

Obecnie, Chiang Zhongwei ma nową pracę, która robi mu człowieka punktu w ofensywie pokojowej do ponownego ujęcia Tajwan.

Israel is a major ally of the United States that is engaged in a delicate peace offensive that Washington strongly backs.

Izrael jest ważnym sojusznikiem Stanów Zjednoczonych to jest wciągnięte do delikatnej ofensywy pokojowej, którą Waszyngton ostro popiera.

Colonel Komananov's co-conspirators could be not allowed to jeopardize Mikhail Gorbachev's peace offensive.

Pułkownik Komananov's co-conspirators móc być nie pozwolić zagrozić Mikhail Gorbachev's ofensywa pokojowa.

"peace offensive"(Wilford 101).

"ofensywa pokojowa" (Wilford 101).

Owners Seeking Peace Club owners, hoping to avert the third players' strike in a decade, have launched a peace offensive.

Właściciele poszukujący klubu właścicieli pokojowych, mając nadzieję zapobiec trzecim graczom 'strajk za dekada, wprowadzić na rynek ofensywę pokojową.