This service is available for individuals and businesses who have not yet received a payment demand.

Ta usługa jest dostępna dla osób i biznesy, które mają jeszcze nie otrzymały żądanie zapłaty.

This method could instead lead to problems for those who are struggling to meet these minimum payments demands.

Ta metoda za to mogła spowodować problemy dla tych, które walczą by pokryć te minimalne płatności żądania.

Payment demands delivered as other than pop-up windows are not restricted.

Żądania zapłaty dostarczyły jak inny niż okna wyskakujące nie są ograniczone.

However, non-Filipinos have also been taken hostage for large ransom payment demands.

Jednakże, nie-Filipińczyk również zostali wzięci jako zakładnika dla dużych żądań okupu zapłaty.

Also stolen and forged plates have caused false payment demand on innocent people.

Również ukradziony i wykuty talerze dostawać spowodowane nieprawdziwe żądanie zapłaty w stosunku do nieświadomych ludzi.

Then, when they discover that it is fraudulent, they receive a payment demand.

W takim razie, gdy oni odkrywają, że to jest oszukańcze, oni otrzymują żądanie zapłaty.

Is a quick settlement and/or cash payment demanded?

Jest szybkim porozumieniem i/lub płatnością gotówką wymagany?

The payment demanded was the opportunity to ... to beget in my mother a child.

Zapłata wymagała był okazją aby... spłodzić w mojej matce dziecko.

The payments demanded were several times the previous payments under the previous lease.

Zapłaty wymagały były kilkakrotnie poprzednimi zapłatami poniżej poprzedniego najmu.

L'Gon didn't waste any time dancing around his payment demands.

L'Gon nie odpady byle kiedy tańcząc po jego żądaniach zapłaty.

Deutsche Post said it would appeal the payment demand because the interest calculation was incorrect.

Deutsche Poczta wskazała, że to będzie podobać się żądanie zapłaty ponieważ kalkulacja interesu było niepoprawne.

The masses are fed up with harsh austerity brought on by payment demands on foreign loans.

Masy mają dosyć surowej surowości wywołanej przez żądania zapłaty w stosunku do zagranicznych pożyczek.

In 1801, the payments demanded by Tripoli from the United States were significantly increased.

W 1801, zapłaty zażądane przez Trypolis od Stanów Zjednoczonych znacznie zostały podniesione.

Payment demands follow.

Zapłata wymaga iść.

The suit claimed the waterpark signed a promissory note and that investors even ignored written payment demands sent directly to them.

Garnitur zażądał waterpark podpisać weksel własny i to inwestorzy nawet zignorowali pisemne żądania zapłaty wysłane bezpośrednio do nich.

She needed their deposit on apartment three; they hadn't been as easy to sell as she'd envisaged and her suppliers were submitting payment demands.

Potrzebowała ich depozyt na mieszkaniu trzy; nie byli tak łatwi do sprzedania jak przewidziała i jej dostawcy przedstawiali żądania zapłaty.

Mage price is the payment demanded when magic is used and is attributed to the use of Wild Magic.

Cena maga jest zapłatą wymagany gdy czary są używane i są przypisany wykorzystaniu Wild Magic.

If that was simply the payment demanded for the survival of this world I would gladly make it, but mat simple an expiation will not be allowed me.

Gdyby to była po prostu zapłata zażądana dla przetrwania tego świata chętnie zdążyłbym, ale mata prosty odkupienie nie będzie dozwolone mnie.

To rub salt into England's wounds, Wales has produced an information technology policy to underpin the budgeting, pricing and payment demands of the coming health market.

Zetrzeć sól do ran Anglii, Walia wyprodukowała technikę informacyjną polityka podeprzeć planowanie wydatków, ustalanie ceny i wymogi zapłaty przychodzącego rynku zdrowotnego.

On occasion the fierce rivals would cooperate, for example in raising the tax commutation payments demanded as the price of freedom for Frankfurt's Jews.

Od czasu do czasu gwałtowni rywale współpracowaliby, na przykład w podnoszeniu podatku zapłaty przeliczenia wymagały jako cena wolności za żydów Frankfurtu.

Letting HMRC know that you have stopped trading or a selling your business will help avoid them issuing unnecessary payment demands to you.

Wynajem HMRC wiedzieć, że spowodowałeś przerwę w handlu albo sprzedawaniu, któremu twój biznes pomoże unikać ich wydawanie niepotrzebnej zapłaty wymaga do ciebie.

Contributions by private employers are in the nature of taxes; i.e., compulsory payments demanded by the Government through the exercise of its power to compel payment.

Udziały przez prywatnych pracodawców są w naturze podatków; t.j., przymusowe zapłaty wymagały przez Rządzenie przez ćwiczenie jego władzy by wywołać zapłatę.

The payments from the Canadian deal were unauthorized bonuses disguised as payments demanded by CanWest, the Justice Department charged last year.

Zapłaty z kanadyjskiej umowy były nielegalnymi premiami w przebraniu zapłat zażądanych przez CanWest, departament sprawiedliwości pobrał opłatę w zeszłym roku.

One divorced father committed suicide late last year after leaving a note saying the higher payments demanded of him would leave him unable to afford Christmas presents for his children.

Jeden ojciec rozwiedziono się oddany samobójstwo późny w zeszłym roku po zostawianiu wiadomość mówienie, że wyższe zapłaty wymagały od niego zostawiłyby go niezdolny do pozwolenia sobie na prezenty pod choinkę dla jego dzieci.

After failing numerous times to persuade Bill to submit to his father's payment demands, Alby loses his father's favor, which results in him taking a sabbatical.

Po zawodzeniu licznych czasów przekonać Billa by ulec wobec żądań jego ojca zapłaty, Alby traci przysługę swojego ojca, która powoduje go biorąc urlop naukowy.