Though decreased in popularity, parlour games continue to be played.

Jednak zmniejszyć w popularności, gry towarzyskie kontynuują granie.

Is it perhaps true that for many of the English, poetry has never been anything else but a superior parlour game?

Jest tym może prawdziwy że dla wielu z angielskiego, poezja nigdy nie była niczym jeszcze ale nadrzędna gra towarzyska?

They apply to parlour games, sport, constitutions and society in general.

Oni stosują do gier towarzyskich, sportu, konstytucji i społeczeństwa na ogół.

Do you think these people are playing a bloody parlour game?'

Myślisz, że ci ludzie grają w krwawą grę towarzyską? '

But you can also treat the concept as a parlour game - one easily applied to film.

Ale również możesz traktować pojęcie jako grę towarzyską - jeden łatwo zastosował do filmu.

Stool of Repentance is a parlour game for children and adults.

Stolec Żalu jest grą towarzyską dla dzieci i osób dorosłych.

It was similar to the parlour game Truth or Dare.

To było podobne do gry towarzyskiej Prawda albo Wyzwanie.

As always he was unflappable, like an adult suggesting parlour games for children.

Jak zawsze był niewzruszony, tak jak osoba dorosła sugerująca gry towarzyskie dla dzieci.

That is the question being asked in a new Liberal Democrat parlour game.

To jest pytanie proszące w nowym liberalnym demokracie gra towarzyska.

Or is this a new parlour game, where I have twenty guesses?"

Albo to jest nowa gra towarzyska, gdzie mam dwadzieścia przypuszczeń? "

"Well," said the president, considering, "it's an interesting parlour game, but what is the use of it?"

"Dobrze," powiedział prezydent, rozważając "to jest interesująca gra towarzyska, ale co jest tego wykorzystaniem?"

The film is a collective project based on the principle of the Exquisite corpse parlour game.

Film jest wspólnym projektem na podstawie zasady Pięknych zwłok gra towarzyska.

The tale of two Newts is more than a parlour game for politicos.

Opowieść dwóch Traszek jest więcej niż gra towarzyska dla politykierów.

A parlour game is a group game played indoors.

Gra towarzyska jest grą grupową zagrano wewnątrz.

It however forms one of the most hilariously exciting parlour games for the family circle ever invented.

To jednakże zakłada jednego z najwięcej przezabawnie pasjonujące gry towarzyskie dla kręgu rodzinnego kiedykolwiek wynalazły.

"Could be the latest in parlour games, a sort of nautical musical chairs, you know.

"Móc być najnowszy w grach towarzyskich, rodzaj żeglarskiej zabawy w krzesełka do wynajęcia, ty znać.

They didn't fight and die for it so it could be used as a sort of silly parlour game.

Nie walczyli i umarli za to więc to mogło być używane jako rodzaj głupiej gry towarzyskiej.

The game began as an adult parlour game in Victorian England.

Gra zaczęła jako osoba dorosła gra towarzyska w wiktoriańskiej Anglii.

It would be like a surrealist parlour game."

To byłoby jak surrealistyczna gra towarzyska. "

Or as good at parlour games as Henderson Granville thought he was.

Albo jak dobry przy grach towarzyskich jako Henderson Granville pomyślało, że jest.

However, both Morrison and Spence have suggested it is nothing more than a social puzzle or modern parlour game.

Jednakże, zarówno Morrison jak i Spence zasugerowali, że to jest tylko społeczna układanka albo współczesna gra towarzyska.

Her award was for a parlour game called "Saying Yes To Peace".

Jej nagroda była dla gry towarzyskiej nazwanej "przytakiwanie do Pokoju".

Rudeness about Celts may be a political parlour game in London, sometimes justified.

Niegrzeczność o Celtach może być polityczną grą towarzyską w Londynie, czasami usprawiedliwiać.

"This sounds like a Spiritualist parlour game."

"To dźwięki tak jak Spirytysta gra towarzyska."

However, like most parlour games, the appeal of this game largely lies in its spectacle and humor rather than its strategy.

Jednakże, jak większość gier towarzyskich, apel tej gry w dużej mierze tkwi w jego widowisku i humorze a nie jego strategii.