Parent involvement: In which ways are parents welcome at the school?

Macierzyste uczestnictwo: w który drogi są rodzicami mile widziany w szkole?

"Now there is no parent involvement because they feel shut out of the whole system."

"Teraz nie ma żadnego macierzystego uczestnictwa ponieważ oni czują się odrzuconym z całego systemu."

Some educators said the plan could lead to more parent involvement in the schools.

Jacyś wychowawcy powiedzieli, że plan może prowadzić do więcej macierzystego uczestnictwa w szkołach.

One of their main goals is to increase parent involvement.

Jeden z ich głównych celów ma podnieść macierzyste uczestnictwo.

According to the survey, job satisfaction has a lot to do with parent involvement.

Zgodnie z badaniem, zadowolenie z pracy musi dużo robić z macierzystym uczestnictwem.

Parent involvement is a key component of the school's operation.

Macierzyste uczestnictwo jest kluczowym elementem operacji szkoły.

Experts are quite clear that parent involvement in a child's education is crucial.

Specjaliści są wolnym całkiem że macierzyste uczestnictwo w edukacji dziecka jest decydujące.

He also wants to reduce the dropout rate and increase parent involvement in schools.

On również chce obniżyć stawkę porzucać naukę i macierzyste uczestnictwo wzrostu w szkołach.

Too much parent involvement can prevent homework from having some positive effects.

Zbyt dużo macierzystego uczestnictwa może stawać na przeszkodzie pracy domowej z wywierania jakichś dodatnich wpływów.

Without substantial parent involvement, how can we expect teachers to educate our children?

Bez znacznego macierzystego uczestnictwa, jak możemy oczekiwać, że nauczyciele kształcą nasze dzieci?

Together, teachers and parents could reconstruct the boundaries of parent involvement.

Razem, nauczyciele i rodzice mogli odbudować granice macierzystego uczestnictwa.

According to the superintendent, the system has "intensive parent involvement."

Zgodnie z kierownikiem, system ma "intensywne macierzyste uczestnictwo."

His wife's efforts were directed toward parent involvement in the schools and free public libraries.

Wysiłki jego żony zostały skierowane w kierunku macierzystego uczestnictwa w szkołach i wolnej ogólnie dostępnej bibliotece.

They sought to create a school where parent involvement would not only be welcomed, but expected.

Starali się stworzyć szkołę gdzie macierzyste uczestnictwo nie tylko zostałoby przywitane, ale oczekiwany.

"There has been no parent involvement in the drafting of this proposal."

"Nie było żadnego macierzystego uczestnictwa w sporządzaniu projekt tej propozycji."

He emphasizes the need for discipline, high teaching standards and parent involvement.

On kładzie nacisk na potrzebę dyscypliny, wysokich standardów nauczycielskich i macierzystego uczestnictwa.

Parent involvement touches all aspects of education, affecting children, teachers and schools.

Macierzyste uczestnictwo dotyczy wszystkich wyglądów edukacji, wpływania na dzieci, nauczycieli i szkół wyższych.

Indeed it is parent involvement that made the difference.

Rzeczywiście to jest macierzyste uczestnictwo, które zrobiło różnicę.

A common thread among them is active parent involvement in both the classroom and school leadership.

Wspólny wątek wśród nich jest czynnym macierzystym uczestnictwem w zarówno klasie jak i przywództwie szkolnym.

It is one ingredient, he says, among many others - including leadership, parent involvement and professional development - that make schools work.

To jest jeden składnik, on mówi, wśród wielu innych - w tym przywództwo, macierzyste uczestnictwo i rozwój zawodowy - że uruchamiać szkoły.

These include teacher collaboration, strong leadership and parent involvement.

Te obejmować współpracę nauczycielą, silne przywództwo i macierzyste uczestnictwo.

The truth is, the visible parts of parent involvement mean nothing if the invisible things are not happening.

Prawda jest, widoczne części macierzystego uczestnictwa nic nie mówią jeśli niewidoczne sprawy nie mają miejsca.

We also make parent involvement easier by having meetings on weekends and evenings.

Również czynimy macierzyste uczestnictwo łatwiejsze przed posiadaniem spotkań w weekendy i wieczorami.

Efforts are under way to increase parent involvement in schools, and homework is seen as a good way to do so.

Wysiłki mają pod drogą zwiększyć macierzyste zaangażowanie w szkoły, i praca domowa jest zobaczona jako dobry sposób by robić tak.

"A lot of the stuff is exactly the same, like the blocks, painting corner and especially parent involvement.

"Dużo coś jest dokładnie takie samo, jak bloki, obraz kąt i szczególnie macierzyste uczestnictwo.