Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"płeć" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "płeć" po polsku
płeć
rzeczownik
sex
****
płeć (danej osoby lub zwierzęcia)
[niepoliczalny]
What sex is the baby?
(Jakiej płci jest dziecko?)
Please indicate your sex: male or female.
(Proszę wskaż swoją płeć: mężczyzna lub kobieta.)
The tournament will have a maximum of 10 individuals of either sex.
(Turniej będzie miał maksymalnie po 10 zawodników każdej płci.)
płeć (wszyscy mężczyźni lub wszystkie kobiety jako ogół)
[policzalny]
Women are believed to be the weaker sex.
(Wierzy się, że kobiety to słabsza płeć.)
Mary says that every sex is equal.
(Mary mówi, że wszystkie płcie są równe.)
gender
***
oficjalnie
[policzalny lub niepoliczalny]
Have you ever been harassed because of your gender?
(Czy byłeś kiedykolwiek nękany z powodu swojej płci?)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "płeć"
przymiotnik
płciowy
=
sexual
+2 znaczenia
czasownik
określić płeć
=
sex
rzeczownik
seksizm
(dyskryminacja człowieka ze względu na płeć)
=
sexism
dyskryminacja ze względu na płeć
=
sex discrimination
,
sex bias
AmE
+1 znaczenie
nierówne traktowanie ze względu na płeć
=
gender bias
płeć przeciwna
=
the opposite sex
słabsza płeć
=
weaker sex
płeć niezdeterminowana
=
indeterminate sex
płeć psychiczna
=
psychogender
zaimek
ona, lub ono
(gdy płeć jest nieistotna lub nieznana)
=
they
mu lub jej
(gdy płeć jest nieistotna lub nieznana)
=
them
,
także:
dem
idiom
płeć piękna
,
płeć delikatna
=
the gentle sex
Zobacz także:
trzecia płeć
•
płeć chromosomalna
•
płeć płynna
•
płeć brzydka
•
płeć żeńska
•
płeć męska
•
wiek, płeć, lokalizacja
•
nie zwracający uwagi na płeć
•
płciowo
•
test wahadłowy
•
wiek i płeć
•
dokonywać rozróżnienia ze względu na płeć
•
przyjęcie, na którym ujawnia się płeć dziecka
•
sekserka
•
płeć piękna
•
słaba płeć
•
homogametyczny
•
termin określający osobę, której przypisano płeć żeńską przy porodzie
•
termin określający osobę, której przypisano płeć męską przy porodzie
•
chromosom płciowy
•
struktura publiczności
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej