We are owed an explanation, a justification, a notice and some information.

Nas są winni wyjaśnienie, uzasadnienie, ogłoszenie i jakieś informacje.

"I do feel I'm owed an explanation for your refusal."

"Czuję, że za mnie są winni wyjaśnienie twoja odmowa."

Based on the evidence in this book, al-Arian owes an explanation.

Na podstawie środków dowodowych w tej książce, al-Arian jest winny wyjaśnienie.

"I'm not saying we're owed an explanation, but at least I think we deserve some courtesy.

"Nie mówię, że nas są winni wyjaśnienie, ale przynajmniej myślę, że zasługujemy na jakąś uprzejmość.

At the same time I felt I was owed an explanation.

Jednocześnie czułem, że mnie są winni wyjaśnienie.

"You're owed an explanation for the last little while," he said softly, beckoning Morgan to come closer.

"Za ciebie są winni wyjaśnienie ostatni mało podczas gdy," powiedział łagodnie, skinąć na Morgana zbliżać się.

Vatican officials say they feel they are owed an explanation for the way sexual abuse cases have been handled.

Watykan urzędnicy mówią, że oni czują, że za nich są winni wyjaśnienie przypadki drogi wykorzystywania seksualnego zostały zajęte się.

"After four years of relentless abuse and unanswered accusations, I think the public was owed an explanation by the independent counsel."

"Po czterech latach niepowstrzymanego nadużycia i niewysłuchanych oskarżeń, myślę, że ludzi byli winni wyjaśnienie przez niezależnego pełnomocnika procesowego."

Do you owe an explanation to me?"

Jesteś winny mi wyjaśnienie? "

"You are owed an explanation, I suppose," Clement responded.

"Cię są winni wyjaśnienie, przypuszczam" Clement odpowiedział.

If the source of inputs that gave rise to this is the Government, it (the Government) owes an explanation to the citizens.

Jeśli źródło wkładów, które dały początek temu jest Rządem, to (Rząd) jest winny wyjaśnienie obywatelom.

"I think I'm owed an explanation."

"Myślę, że mnie są winni wyjaśnienie."

But if that occurs, Dwight Gooden doesn't owe an explanation to anybody except himself.

Jeśli jednak to następuje, Dwight Gooden nie jest winny nikomu wyjaśnienia z wyjątkiem siebie.

'And if anyone's owed an explanation it's you.'

'A jeśli anyone's być winnym wyjaśnienie to jest ty.'

He owes an explanation."

On jest winny wyjaśnienie. "

Life has been hard, he said, as if he owed an explanation for not having spoken with foreigners or for looking about furtively before engaging in conversation.

Życie było ciężkie, powiedział jakby był winny wyjaśnienie nie posiadania mówiony z cudzoziemcami albo dla szukania oczami ukradkiem przed nawiązywaniem z rozmowę.

Of course, neither Father Healy nor any other clergyman owes an explanation for his life to anyone except himself, his church superiors and God.

Oczywiście, ani Father Healy ani jakikolwiek inny duchowny nie są winni nikomu wyjaśnienia jego życia z wyjątkiem siebie, jego przełożony kościelnych i Boga.

But if board members decide to move the aquarium, Mr. McGowan said, "they certainly owe an explanation to the people of Bay Shore."

Jeśli jednak członkowie zarządu decydują się przestawić akwarium, Mr. McGowan powiedział, "oni na pewno są winni wyjaśnienie ludziom Brzegu laurowego."

William Ward Daniels's son was being "protected He was owed an explanation; the debit remained outstanding.

William Ward syn Danielsa był "chroniony go byli winni wyjaśnienie; debet pozostał nieuregulowany.

In May 2007, Migden said "I owe an explanation to the public and myself and, in particular, the person I hurt."

W maju 2007, Migden powiedział "jestem winny wyjaśnienie publicznie i siebie i w szczególności, osoba zadaję ból."

At first López Obrador did not judge Ponce, only saying Ponce owed an explanation for his behavior.

Początkowo López Obrador nie osądził Alfonsa tyle że mówienie Alfonsa było winne wyjaśnienie za jego zachowanie.

"Because the language in this deposition is so ugly and reprehensible and degrading to women, Mike Bloomberg owes an explanation to the voters of New York before Tuesday," he said.

"Ponieważ język w tym zeznaniu pod przysięgą jest tak złowrogi i naganny i poniżający dla kobiet, Mike Bloomberg jest winny wyjaśnienie wyborcom Nowego Jorku przed wtorkiem" powiedział.

Mr. Waxman said he had written to Dr. Louis W. Sullivan, the Secretary of Health and Human Services, saying: "I think we are owed an explanation.

Mr. Waxman powiedział, że napisał do Dr. Louis W. Sullivan, Sekretarz Zdrowia i Human Services, mówienie: "myślę, że jesteśmy byli winni wyjaśnienie.

At a public litigation hearing the high court observed that "Arjun Singh owed an explanation to the nation about the costs and sources of construction of the palatial mansion in Bhopal".

Przy publicznym sporze sądowym słyszenie Sądu Najwyższego zauważyło, że "Arjun Singh był winny wyjaśnienie narodowi o kosztach procesowych i źródłach konstrukcji okazałej rezydencji w Bhopal".

In Kansas, he said, "there was a sort of arrogance - claiming that 'since we are the majority scientific view we don't owe an explanation to anyone, especially these public officials we think are stupid.'

W Kansas, powiedział, "był rodzaj arogancji - twierdząc, że' od tej pory jesteśmy większością naukowa opinia, że nie jesteśmy winni nikomu wyjaśnienia, szczególnie ci publiczni urzędnicy sądzimy są głupie. '