"I really prefer to keep them in their original packaging."

"Naprawdę wolę trzymać ich w ich oryginalnym opakowaniu."

Keep the tablets in the original packaging until ready to use.

Trzymać tabletki w oryginalnym opakowaniu do czasu gdy gotowy by użyć.

Return it in its original package to the store for a refund.

Zwróć to w jego opakowaniu oryginalnym do sklepu za zwrot pieniędzy.

Keep the condom wrapped in its original package until you are ready to use it.

Trzymać prezerwatywę zawiniętą w jego opakowanie oryginalne do ciebie są gotowe by użyć tego.

Members who joined before September 2001 could continue broadcasting with their original package for free.

Członkowie, którzy zapisali się przed wrześniem 2001 mogło kontynuować nadawanie z ich opakowaniem oryginalnym za darmo.

That's the star of my collection, a number one Barbie still in her original package.

Być gwiazdą mojego kolekcjonowania, Barbie pierwszorzędna wciąż w jej opakowaniu oryginalnym.

No work done, so I'm like the original package here and it's not a pretty sight."

Żadna praca załatwione, więc jestem jak opakowanie oryginalne tu i to nie jestem ładny wzrok. "

If possible, please save the original packaging until the pet food has been consumed.

Jeśli to możliwe, proszę oszczędzać oryginalne opakowanie do pokarmu dla psów i kotów został skonsumowany.

He said he had the original packaging, but the store at first refused.

Powiedział, że ma oryginalne opakowanie, ale sklep początkowo odmówiony.

This is the description of the game on the original packaging:

To jest opis gry na oryginalnym opakowaniu:

Do not remove any tablets from the original packaging until you are ready to take your dose.

Nie usuwać jakichkolwiek tabletek z oryginalnego opakowania do ciebie są gotowe by mierzyć twoją dawkę.

The orchestral players and technical staff are mentioned on the original packaging.

O orkiestrowych graczach i personelu technicznym wspominają na oryginalnym opakowaniu.

The original packaging of the cheese was very distinctive.

Oryginalne opakowanie sera było bardzo charakterystyczne.

Then he tore the white paper from the biscuits, in order to reveal the original packaging.

W takim razie wyrwał biały papier z herbatników aby ukazywać oryginalne opakowanie.

"The original package that was put before the Council did not include an anti-bundling provision," she said.

"Opakowanie oryginalne, które było położyło zanim Rada nie obejmowała anti-bundling dostarczenie," powiedziała.

Besides, if you save the original packaging, it can occupy a lot of shelf space.

Ponadto, jeśli oszczędzisz oryginalne opakowanie, to może zajmować dużo powierzchni półek.

Check the original packaging if you cannot find a date stamped on the cartridge itself.

Sprawdzać oryginalne opakowanie jeśli nie możesz znaleźć sobie daty wbitej do naboju.

Mr. Yeltsin had supported the original package as a gesture toward human rights.

Mr. Jelcyn podtrzymał opakowanie oryginalne jako gest w kierunku praw człowieka.

"They're still insisting on their original package," Watson said.

"Oni wciąż upierają się przy swoim opakowaniu oryginalnym" Watson powiedział.

No. 675 366005 kq Brand new in the original packaging.

Nie. 675 366005 kq nowiutki w oryginalnym opakowaniu.

The original package is available from many archive sites, along with several other implementations of Forth.

Opakowanie oryginalne jest dostępne u wielu siedzib archiwum, wraz z kilkoma innymi wprowadzeniami z do przodu.

It is often served warmed in its original packaging and eaten like fondue.

To często jest obsłużone podgrzany w jego oryginalnym opakowaniu i zjedzony jak fondue.

Sometimes goods are displayed in their original packaging.

Czasami dobra są zaprezentowane w swoim oryginalnym opakowaniu.

The brand heritage and authenticity remain very closely linked to the original packaging.

Spadek marki i autentyczność pozostają bardzo blisko połączony z oryginalnym opakowaniem.