Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Facilities or other community partners can order quantities by contacting us at 1-800-282-8096.
Obiekty albo inni partnerzy społeczni mogą zarządzać ilości przez kontaktowanie się z nami przy 1-800-282-8096.
Example: If you need 6 hangers order quantity of 3 These are unused.
Przykład: jeśli potrzebujesz 6 wieszaków porządek ilość 3 These są nieużywane.
The Soviets negotiated very low prices for the few ships included in the plan, and the ordered quantity remained even much lower.
Rosjanie wynegocjowali bardzo niskie ceny dla niewielu statków włączonych w plan, i uporządkowana ilość pozostała nawet dużo spuszczać.
Ordering special sizes or paper types for a one-off job can be a problem when there is a minimum order quantity.
Zamawianie szczególnych wielkości albo rodzajów papieru dla jednorazowej pracy może być problemem gdy będzie minimalny porządek ilość.
The driver for achieving our objective was reduced batch size, so that it fell closer to order quantity.
Kierowca dla osiągania naszego celu był zredukowaną wielkością partii aby to spadło bliższy do porządku ilość.
So the Kaiser immediately orders quantities of steel plating.
Tak kajzer natychmiast polecenia ilości stali powłoka.
Failure to supply this wastage allowance could result in the ordered quantity being used as waste.
Niepowodzenie w dostarczeniu tego zasiłku marnotrawstwa mogło spowodować uporządkowaną ilość będącą używaną jako odpady.
The exact process and pattern equipment is always determined by the order quantities and the casting design.
Dokładny proces i wyposażenie wzoru zawsze jest ustalony według ilości porządku i rzucającego projektu.
This illustrates that the Economic Order Quantity is always in the best interests of the entity.
To pokazuje, że optymalna wielkość zamówienia jest zawsze w najlepszym interesie podmiotu.
Economic order quantity Re-order in Aviation is calculated based on actual usage.
Optymalna wielkość zamówienia Re-order w Lotnictwie jest obliczony na podstawie rzeczywistego użytkowania.
Because consumables are lower cost and higher volume, economies of scale can be found by ordering in large lot sizes, a so-called Economic order quantity.
Ponieważ towary konsumpcyjne są niższym kosztem i wyższą pojemnością, ekonomia skali może zostać znaleziona przez zarządzanie na dużą skalę wielkości serii, tak zwana optymalna wielkość zamówienia.
He drunkenly ordered quantities of fish, which we were unable to eat, and for which he was not going to pay.
On ilości ryb po pijanemu zarządzone, którymi byliśmy niezdolny do jedzenia, i dla który nie zamierzał płacić.
The grand total maximum ordering quantity over the four ordering periods against all awarded contracts is 40,000 each.
Okazałe całkowite maksimum zarządzające by ilość przez cztery zarządzające okresy przeciwko wszystkim przyznanym umowom była 40,000 każdy.
Under quantity discount contract, the customer pays a wholesale price depending on the order quantity.
Poniżej rabatu przy zakupie dużej ilości umowa, klient płaci cenę hurtową zależnie od porządku ilość.
It is here that the discussions on economic order quantities take place and have been dominated by changeover times and the inventory this requires.
To jest tu że dyskusje o optymalnych wielkościach zamówienia mają miejsce i mają być zdominowanym przez czasy przejścia i inwentarz, którego to wymaga.
In business environments such as these, I will want to carefully negotiate order quantities and delivery schedules, quality levels and purchase prices.
W otoczeniach biznesu taki jak te, będę chcieć aby ostrożnie negocjować ilości porządku i terminarze dostaw, poziomy jakości i ceny nabycia.
Other routines include future value of a series of deposits, straight-line depreciation and economic ordering quantity.
Inne ustalone porządki obejmują przyszłą wartość cyklu depozyt, amortyzację liniową i gospodarczą zarządzającą ilość.
Stephanie went through a catalogue of items and ordered quantities of lingerie and leather.
Stephanie przedostała się przez katalog rzeczy i uporządkowanych ilości bielizny damskiej i skóry.
Fifteen school districts had ordered quantities large enough to indicate classroom use, but had not been identified "for fear of embroiling them in controversy".
Piętnaście okręgów szkolnych zaleciło ilościom wystarczająco duże, by wskazać klasę wykorzystanie, ale nie został zidentyfikowany "ze strachu przed wplątywaniem ich w kontrowersję".
Solving for Q gives Q* (the optimal order quantity):
Rozwiązywania dla q daje Q* (optymalne polecenie ilość):
Because of the large up-front cost and minimum order quantity, a mask-ROM is only cost-effective for high production runs.
Z powodu dużego kosztu na-front i minimalnego porządku ilość, maska-ROM jest tylko opłacalne dla wysokich biegów produkcyjnych.
When she traveled, she draped lengths of Thai silk in her hotel rooms and ordered quantities of flowers.
Gdy podróżowała, ona przykryć//przykrywać długości tajskiego jedwab w jej pokojach hotelowych i uporządkowanych ilościach kwiatów.
This chapter covers the key steps in retail inventory management: forecasting demand, choosing appropriate stocking strategies, and determining order quantities and frequencies.
Ten rozdział obejmuje kluczowe kroki w zarządzaniu zapasami detalicznym: żądanie przewidywania, wybierając odpowiednie strategie pończochy, i określając ilości porządku i częstotliwości.
Iceberg orders generally specify an additional "display quantity"-i.e., smaller than the overall order quantity.
Góra lodowa zarządza ogólnie określać dodatkowy "wystawa ilość" -i.e., mniejszy niż ogólny porządek ilość.
Economic order quantity (EOQ)
Optymalna wielkość zamówienia (EOQ)
"The average order size is high, and people don't return tools often.
"Średnia wielkość porządku jest wysoka, i ludzie nie odsyłają narzędzi często.
Calculate the total amount of raw materials required to produce the order size.
Oblicz, że suma całkowita surowców wymagała by produkować wielkość porządku.
Unlike a public issue, the book building route will see minimum number of applications and large order size per application.
W odróżnieniu od społecznej kwestii, trasa książki budynku dostrzeże minimalną liczbę wniosków i dużą wielkość porządku na podanie.
This is usually noted as the order size.
To zazwyczaj jest zauważone jako wielkość porządku.
Review customer ordering sizes and increase where possible to 24 tonnes.
Klient przeglądu składający zamówienie na wielkości i zwiększać tam, gdzie to możliwe do 24 ton metrycznych.
I think it would be useful to carry out an investigation into the effects of setting a minimum order size for all dark transactions.
Myślę, że dobrze byłoby prowadzić dochodzenie do efektów ustawiania minimalnej wielkości porządku dla wszystkich ciemnych transakcji.
That number is now down to 50 percent, he said, while average order sizes for custom candles are up by 25 percent.
Ta liczba jest na dole teraz aby 50 procent, powiedział podczas gdy średnie wielkości porządku dla świec zwyczaju nie śpią przez 25 procent.
The average order size and average profit margin have been higher than the company expected, so it only needs 3,000 orders to break even.
Średnie zarządzenie, że wielkość i średni zysk były wyższe niż spółka oczekiwało więc to tylko potrzebuje 3,000 poleceń wychodzenia na czysto.
The average order size for contact lenses is "fairly sizable," he added, and profit margins are 25 to 30 percent.
Średnia wielkość porządku dla szkieł kontaktowych jest "dość spory," dodał, i zyski są 25 aby 30 procent.
Another example is purchasing economies due to increased order size and associated bulk-buying discounts.
Inny przykład kupuje gospodarki z powodu zwiększonej wielkości porządku i powiązane rabaty zakupu hurtowego.
"They're customers whose average purchase is 60 items, with an average order size of $143."
"Oni są klientami czyj średni zakup jest 60 rzeczami, ze średnią wielkością porządku z 143."
Sales for the Memorial Day weekend, when the company's average order size doubled, were "phenomenal," he said.
Sprzedaże dla dnia pamięci poległych na polu chwały weekend, gdy średnia wielkość spółki porządku podwoiła się, były "wyjątkowy," powiedział.
Each bid and order size is ranked from lowest to highest minimum bid rate.
Każda oferta i zarządzenie, że wielkość jest umieściły w rankingu z najniższy do najwyższego minimalnego wskaźnika oferty.
Hasbro has been the target of many fans' anger over this situation, despite the fact that the company does not determine order sizes or distribution.
Hasbro było obiektem wielu fanów 'gniew ponad tą sytuacją, pomimo faktu, że spółka nie określa wielkości porządku albo rozkładu.
In reality, fractional shares usually cannot be bought or sold, and some assets have minimum orders sizes.
W rzeczywistości, niepełne akcje zazwyczaj nie mogą być kupione albo mogą sprzedać, i jakieś aktywa dostają minimalne polecenia wielkości.
Order sizes vary from 1 to 2 items for a single customer, and up to 4 items for a group.
Wielkości porządku różnią się 1 do 2 rzeczy dla jednego klienta, i do 4 rzeczy dla grupy.
I ordered size 12.
Zarządziłem wielkość 12.
The sample statistic S can be calculated from n ordered size data, , using the following equations:
Dane statystyczne demonstracyjne S może być obliczony z n uporządkowana wielkość dane,, używając następujących równań:
She did say that the average order size on her site was nearly $500, with paintings typically selling for $1,000 to $3,000.
Powiedziała, że średnia wielkość porządku na jej miejscu jest niemal 500, z obrazami zwykle dla sprzedawanie 1,000 aby 3,000.
Traders can change and edit conditions such as entry, exit, stops, order sizes, and commissions to make the simulation more realistic.
Handlowcy mogą zmieniać i mogą skracać warunki takie jak wejście, wyjście, przerwy, wielkości porządku, i pełnomocnictwa by czynić udawanie bardziej realistyczne.
Doing so has the effect of smoothing the demand from the customer and reducing order sizes per SKU.
Robienie tak poskutkuje wyrównywaniem żądania od klienta i redukowanie wielkości porządku na SKU.
It prides itself in its customer service (365 day free returns, free 1-2 day shipping over certain order sizes, etc.)
To szczyci się w swojej obsłudze klienta (365 dzień wolne powroty, wolny 1-2 wysyłka całodzienna ponad pewnymi wielkościami porządku, itd.)
Average order sizes, meanwhile, have grown to $153 for new customers and $175 for repeat customers, with gross margins of 30 to 35 percent.
Średnie wielkości porządku, w międzyczasie, urosnąć 153 dla nowych klientów i 175 dla klientów powtórnych, z marżami handlowymi z 30 aby 35 procent.
Order size is suitable for Small to Medium Enterprise (SMEs).
Zarządzenie, że wielkość jest odpowiednia dla Mały do Medium Enterprise (SMEs).
That helped push the average order size to $130 compared with $113 last year, according to Chuck Davis, the chief executive of BizRate.com.
To pomogło popychać średnią wielkość porządku aby 130 porównany 113 w zeszłym roku, zgodnie z Chuck Davis, dyrektor naczelny BizRate.com.