And in the movie's opening scene, we see everything but the act itself.

I w scenie filmu otwarcia, widzimy wszystko ale akt sam.

We'll be reading from the opening scene in act one.

Będziemy czytać z rozpoczynającej się sceny w akcie jeden.

Four months later, the couple called me up and said that a song was needed for the opening scene.

Cztery wiele miesięcy później, para wezwała mnie i powiedziała, że piosenka jest potrzebna dla rozpoczynającej się sceny.

The film ends with a return to the opening scene.

Film kończy się powrotem na rozpoczynającą się scenę.

He is taken to the hospital, which leads into the opening scene.

On jest zabrany do szpitala, który prowadzi do rozpoczynającej się sceny.

It turns out Mary was the small child left by the mother in the opening scene.

To okaże się, że Maria była kilkuletnim dzieckiem zostawionym przez matkę w rozpoczynającym się miejscu zdarzenia.

The opening scene of baseball's first reality show, Take 1.

Rozpoczynająca się scena pierwszego widowiska baseballu rzeczywistości, Take 1.

Other new plays seemed, well, old from their opening scenes.

Inne nowe gry wydawały się, dobrze, stary z ich rozpoczynających się scen.

That is just where the hero seems to be in the opening scene.

To jest właśnie gdzie bohater wydaje się być w rozpoczynającej się scenie.

The opening scene at his show established the change of pace.

Rozpoczynająca się scena na jego widowisku założyła zmianę tempa.

On the other hand that opening scene should make you wary.

Z drugiej strony że scena otwarcia powinna czynić cię ostrożny.

In fact, the book's opening scene is based on an actual event.

Tak naprawdę, scena książki otwarcia opiera się na rzeczywistym wydarzeniu.

The story then returns to the opening scene in the spring after the war.

Historia wtedy wraca do rozpoczynającej się sceny na wiosnę już po wojnie.

Walker also played the dead body in the movie's opening scene.

Walker również zagrał zwłoki w scenie filmu otwarcia.

There was an opening scene cut from the final script of the film.

Była rozpoczynająca się scena obniżono ostatni scenariusz z filmu.

At this point the distance between the opening scene and the rest of the show is probably greater than it was four years ago.

W tym momencie odległość między rozpoczynającym się miejscem zdarzenia a resztą widowiska jest prawdopodobnie bardziej wielka niż to był cztery lata temu.

That is exactly what happens in the movie's opening scenes.

To jest dokładnie co zdarza się w rozpoczynających się scenach filmu.

It is in the opening scene, season 4, episode 1.

To jest w scenie otwarcia, pora roku 4, wydarzenie 1.

With the opening scene being obvious reference to 28 days later.

Ze sceną otwarcia będącą oczywistym odniesieniem do 28 dni później.

This opening scene is placed into context later in the film.

Ta scena otwarcia jest umieszczona w kontekście później w filmie.

The town's name can been seen on the newspaper being delivered in the opening scene.

Puszka miasta imienia być obejrzany w gazecie roznoszonej w rozpoczynającej się scenie.

However, the idea was used in the opening scene of Underground (1995), some 15 years later.

Jednakże, pomysł był używany w rozpoczynającej się scenie Metra (1995), jakiś 15 po latach.

To understand why, return to the opening scene of the story, when the background radiation was set free.

Rozumieć dlaczego, powrót na rozpoczynającą się scenę historii, gdy promieniowanie tła zostało wypuszczone.

In the opening scene, young children tell their versions of the invasion.

W scenie otwarcia, młode dzieci mówią swoje wersje inwazji.

Marie recognized this as the opening scene in an old play.

Marie rozpoznała to jako rozpoczynającą się scenę w starej grze.