obstructionism

"They were talking about obstructionism in the service of a cause," he said.

"Rozmawiali o obstrukcjonizmie za służbę powodu" powiedział.

Soon each side will be accusing the other of obstructionism.

Niedługo każda strona będzie oskarżać drugiego o obstrukcjonizm.

Environmental groups, however, were more critical of what they characterized as obstructionism.

Ekologiczne grupy, jednakże, były bardziej kluczowe z co scharakteryzowali jako obstrukcjonizm.

We often encounter indifference or have to deal with obstructionism.

Często napotykamy obojętność albo musimy zająć się obstrukcjonizmem.

But there are some at the paper who say the grumbling is just obstructionism.

Ale jest jakiś przy papierze kto mówić, że narzekanie jest właśnie obstrukcjonizmem.

Democrats counter that this is simply one more example of Republican obstructionism.

Demokraci przeciwdziałają że to jest po prostu przykład jeszcze jednego republikańskiego obstrukcjonizmu.

This is what Washington could look like without all of the obstructionism - we can sit down, work it through, and deliver some results.

To jest co Waszyngton mógł przypominać bez wszystkiego z obstrukcjonizmu - możemy siadać, rozwiązywać to całkowicie, i przynieść jakieś rezultaty.

Then we can get the things done we need to do without your obstructionism.

W takim razie możemy mieć rzeczy zrobiony musimy radzić sobie bez twojego obstrukcjonizmu.

We'll almost certainly see his "cheat and retreat" obstructionism again.

Prawie na pewno zobaczymy jego "krętacz i wycofanie się" obstrukcjonizm jeszcze raz.

In this area, Republican obstructionism seems certain to continue.

W tym obszarze, republikański obstrukcjonizm wygląda na pewny kontynuować.

In fact, the Union has had to live with British obstructionism.

Tak naprawdę, Unia musiała żyć z brytyjskim obstrukcjonizmem.

To their party's credit, other Republicans are rising above cramped obstructionism.

Do kredytu ich przyjęcia, inni republikanie przekraczają zahamowany obstrukcjonizm.

The system is an open invitation to nit-picking and obstructionism.

System jest zaproszeniem bezterminowym do szukania dziury w całym i obstrukcjonizmu.

I was beginning to feel guilty for my obstructionism.

Zaczynałem czuć się winnym dla swojego obstrukcjonizmu.

Disingenuous calls for greater border security are now part of that obstructionism.

Nieszczere wezwania do bardziej wielkiego bezpieczeństwa granicznego są częścią tego obstrukcjonizmu teraz.

Such obstructionism is a major contributor to delay and the high cost of litigation.

Taki obstrukcjonizm jest głównym uczestnikiem opóźnienia i wysokiego kosztu sporu sądowego.

"Americans can no longer afford the endless obstructionism that has recently become all too common in Washington.

"Amerykanie już nie mogą pozwolić sobie na niekończący się obstrukcjonizm, który ostatnio został zbyt wspólny w Waszyngtonie.

Just getting the city's name changed took two years of campaigning in the face of obstructionism by local officials.

Właśnie dostawanie imienia miasta zmieniło wymagał dwóch lat prowadzenia kampanię w obliczu obstrukcjonizmu przez miejscowych urzędników.

To allow Republicans to fill those spots quickly would reward them for their obstructionism, he said.

Pozwolić republikanom napełnić się te miejsca szybko nagrodziłyby ich dla swojego obstrukcjonizmu, powiedział.

Yet the film portrays the judge's action as finicky obstructionism.

Już film przedstawia działanie sędziego jako wybredny obstrukcjonizm.

Whatever their reasons, Republican obstructionism is worse than anything Democrats did in the past.

Cokolwiek ich powody, republikański obstrukcjonizm jest gorszy od niczego, co Demokraci zrobili dawniej.

The decision did nothing to end opposition to the American action, which delegates have been denouncing as obstructionism.

Decyzja nic nie zrobiła do ostatniego sprzeciwu wobec amerykańskiego działania, które delegaci denuncjowali jako obstrukcjonizm.

"It's the worst case of flagrant obstructionism I've ever seen.

"To jest najgorszy przypadek rażącego obstrukcjonizmu kiedykolwiek zobaczyłem.

More important, if Eastern were thus defeated, Washington would leave itself open to future obstructionism.

Co ważniejsze, jeśli wschodni były stąd pokonane, Waszyngton zostawiłby to otwierać do przyszłego obstrukcjonizmu.

The Democrats can't do anything in the face of Republican obstructionism.

Demokraci nie mogą robić niczego w obliczu republikańskiego obstrukcjonizmu.