She left me in nineteen 79 and went out on her own.

Zostawiła mnie dziewiętnaście 79 i wyszedł na nią posiadać.

Even than his wife as she had been at nineteen.

Nawet niż jego żona ponieważ była przy dziewiętnaście.

A young girl, of about nineteen came up to him.

Panna, z około dziewiętnaście zbliżył się do niego.

Had she been under nineteen he would have called one of her parents.

Nie miała jeszcze dziewiętnastu lat zadzwoniłby do jednego ze swoich rodziców.

And really, what could be so special about the number nineteen?

I naprawdę, co móc być tak specjalny o liczbie dziewiętnaście?

The current would come on again four days later, but for only nineteen minutes.

Prąd by no jeszcze raz cztery dni później, gdyby nie tylko dziewiętnaście minut.

But I felt like a nineteen year old again and was full of life.

Ale miałem ochotę dziewiętnaście roczny jeszcze raz i był pełny życia.

A place she would call home for the next nineteen years of her life.

Miejsce dzwoniłaby do domu przez następnych dziewiętnaście lat swojego życia.

To live in the world for these past nineteen months has been very difficult.

Żyć na świecie dla te po dziewiętnastu miesiącach był bardzo trudny.

"You were one of nineteen people he was looking into."

"Byłeś jednym z dziewiętnastu ludzi interesował się patrzeniem."

She died in 1871, nineteen years before the film takes place.

Zginęła podczas 1871, dziewiętnaście przed laty film ma miejsce.

She could not have been, I felt, much more than nineteen.

Nie mogła być, poczułem, dużo bardziej niż dziewiętnaście.

Nineteen years old, and this boy has never known a home.

Dziewiętnaście lat stary, i ten chłopiec nigdy nie znał domu.

The special price will continue until I step down from office in nineteen days' time.

Cena promocyjna będzie kontynuować do czasu gdy nie ustąpię z biura za dziewiętnaście dni 'godzina.

It is not easy to be a general when you are only nineteen years old.

To ma niełatwo być ogólny gdy masz dziewiętnaście lat tylko.

He was only nineteen, an age that seemed both old and young to me.

Był tylko dziewiętnaście, wiek, który wyglądał na zarówno stary jak i młody do mnie.

At nineteen, my mother and father had never seen anyone quite like this man.

Przy dziewiętnaście, moja matka i ojciec nigdy nie zobaczyli nikogo całkowicie w ten sposób człowiek.

He must have been about nineteen and, let me tell you, that was the best I ever heard him play.

Musiał być około dziewiętnaście i, posłuchaj, to było najlepsze kiedykolwiek usłyszałem, jak zagrał.

But, just like the first nineteen times, there was no response.

Ale, właśnie tak jak pierwszy dziewiętnastokrotnie, nie było żadnej odpowiedzi.

According to this, the daughter was now nineteen years old.

Zgodnie z tym, córka miała dziewiętnaście lat teraz.

An hour later, it was my turn, along with nineteen others.

Godzinę później, to była moja kolej, wraz z dziewiętnaście inni.

She'd been nineteen when their parents had died in Florida.

Była dziewiętnaście gdy ich rodzice umarli na Florydzie.

She left home at the age of nineteen to work and become independent.

Opuściła dom w wieku dziewiętnaście lat do pracy i wyzwoliła się spod zależności.

On the one hand, he still felt like a kid of nineteen.

Z jednej strony, wciąż poczuł tak jak dziecko z dziewiętnaście.

That would give it a running time of just under nineteen minutes.

To dałoby temu czas nagrywania z nieco poniżej dziewiętnaście minut.