You put your nickel in either, and the music came out.

Zakładasz swój nikiel też, i muzyka wypadła.

I had never made a nickel in the food world.

Nigdy nie zrobiłem niklu na świecie spożywczym.

"The nickel market is now in a place where the industry has never been before."

"Rynek niklowy jest teraz w miejscu gdzie przemysł nigdy nie był wcześniej."

What will be the price of nickel in five years?

Co będzie ceną niklu za pięciolecie?

If I were to take a nickel off his bill, he'd probably be happy.

Jeśli ja miały wziąć nikiel z jego rachunku, prawdopodobnie cieszyłby się.

It's hard to know what Nickel would have made of all this.

To trudno wiedzieć z czego Nikiel zrobiłby cały ten.

Whether you've got a nickel or a 5-dollar bill, go right inside.

Czy miałeś nikiel albo rachunek 5-dolar, iść w prawo do środka.

"She would give her last nickel to anyone that asked for it."

"Dałaby każdemu swój ostatni nikiel to poprosiło o to."

It's just how do you get it down to the nickel.

To jest właśnie jak schodzisz z tego do niklu.

His family never got a nickel from the government, which I know was exactly as he thought it should be.

Jego rodzina nigdy nie dostała niklu od rządu, który znam był dokładnie ponieważ pomyślał, że to powinno być.

He knows better than to expect even a nickel from us.

On wie lepiej niż oczekiwać nawet nikiel od nas.

If he is, White will return to his previous job in the nickel defense.

Jeśli on będzie, biały wróci do swojej poprzedniej pracy w obronie niklowej.

The interests of the nickel industry should not be set up against people's health.

Interesy przemysłu niklowego nie powinny być oparte w górę ludzie zdrowie.

Sure, it's free, but do you think I see a nickel on the other end?

Faktycznie, to jest wolne, ale myślisz, że widzę nikiel na innym końcu?

If the man had a wife and/or children he wanted to cover, this would cost another nickel.

Gdyby człowiek miał żonę i/lub dzieci chciał przykryć, to kosztowałoby inny nikiel.

"Everybody that wants a nickel for education will have it."

"Każdy, kto chce niklu dla edukacji będzie mieć to."

If I signed you for a nickel, it should have cost nothing.

Gdybym podpisał cię dla niklu, to nie powinno kosztować niczego.

I did so, but we might as well have saved the nickel.

Zrobiłem tak, ale my móc też oszczędzić nikiel.

The content of the nickel has not changed since 1946.

Zawartość niklu nie zmieniła od 1946.

Nickel production also fell last year, to just 58 percent of the record 1989 level.

Produkcja niklowa również spadła w zeszłym roku, aby właśnie 58 procent zapisu 1989 poziom.

If you raised it a nickel, they made a big deal out of that.

Gdybyś podniósł to nikiel, zrobili wielki problem z tego.

They did not play nickel defense, as has been their pattern in the second half of the season.

Nie zagrali obrony niklowej, jak był ich wzorem w drugiej połowie z pory roku.

Of those who do, only 10 percent ever see a nickel, and many others get less than they had hoped.

Z tych, które robią, tylko 10 procent kiedykolwiek widzieć nikiel, i wielu innych dostają mniej niż mieli nadzieję.

I'd give a nickel to get in there and have a look at some of those faces.

Dałbym nikiel dostać tam i spojrzeć przy jakiejś z tych twarzy.

I felt in my pocket - nothing but a nickel.

Poczułem w swojej kieszeni - tylko nikiel.