But just the other day I had a moral victory.

Ale właśnie któregoś dnia urządziłem moralne zwycięstwo.

But it was no moral victory, nothing to take to the next game.

Ale to nie było żadne moralne zwycięstwo, nic wziąć następnej grze.

I'd have some sort of little moral victory that way, I decided.

Miałbym jakiś rodzaj mało moralnego zwycięstwa ta droga, zadecydowałem.

Call it a moral victory - I've never done better work.

Nazywać to moralnym zwycięstwem - nigdy nie zrobiłem lepszej pracy.

It was not so much a moral victory as a mental one.

To było nie tak bardzo moralne zwycięstwo jako umysłowy.

"The kids believe in what we're doing, but there are no moral victories."

"Dzieci wierzą w co robimy, ale nie ma żadnych moralnych zwycięstw."

We are getting more mature, but I'm not into moral victories.

Stajemy się dojrzalsi ale nie interesuję się moralnymi zwycięstwami.

It seemed to him a great moral victory; he felt pleased.

To wydawało się mu wielkie moralne zwycięstwo; poczuł zadowolony.

But after losing six of their first eight games they needed no more moral victories.

Ale po przegrywaniu sześć z ich pierwszych osiem gier potrzebowali już więcej moralnych zwycięstw.

I think if we split in their home park, it could be considered a moral victory for us.

Zastanawiam się czy dzielimy w ich parku domowym, to mogło być uznawane za moralne zwycięstwo dla nas.

We get three moral victories, we're out of the playoffs.

Dostajemy trzy moralne zwycięstwa, zostaniemy wyeliminowani z playoffs.

It also is not a time to settle for moral victories.

To również nie jest czas zadowolić się moralnymi zwycięstwami.

"And I know we're too good right now to be worrying about moral victories."

"And I wiedzieć, że jesteśmy dobrzy również natychmiast martwić się o moralne zwycięstwa."

We didn't go in there to get close or come out with a moral victory.

My nie wejdź tam dostać blisko albo wyjść z moralnym zwycięstwem.

Pierre considered his run for governor as a moral victory.

Pierre uważał za kandydata swój bieg do gubernatora jako moralne zwycięstwo.

I feel we played better than the Patriots, but there are no moral victories.

Czuję, że zagraliśmy lepiej od Patriotów ale nie ma żadnych moralnych zwycięstw.

I don't believe in moral victories or anything like that.

Nie wierzę w moralne zwycięstwa albo nic w ten sposób.

For them, this achievement was a moral victory without comparison.

Dla nich, to osiągnięcie było moralnym zwycięstwem bez porównania.

And, by doing so, it would allow both sides to claim something like a moral victory.

I, przez robienie tak, to pozwoliłoby obie stronom zgłosić pretensje do coś w rodzaju moralnego zwycięstwa.

But for Rice and his teammates, moral victories will not do.

Gdyby nie Ryż i jego teammates, moralne zwycięstwa nie zrobią.

They can finish 8-8, and after the way their season began, that would be a moral victory of sorts.

Oni mogą kończyć 8-8, i po drodze ich pora roku zaczęła się, to byłoby moralne pewnego rodzaju zwycięstwo.

They also viewed it as a moral victory of sorts.

Również traktowali to jak moralne pewnego rodzaju zwycięstwo.

"I'm not a big moral victory guy," he said in his most emotional comments of the season.

"Nie jestem dużym moralnym facetem zwycięstwa" powiedział w swoich najbardziej wzruszających komentarzach pory roku.

Johnson told his team afterward that there are no moral victories.

Johnson powiedział swojemu zespołowi potem, że nie ma żadnych moralnych zwycięstw.

For the suppressed population, this was an enormous moral victory.

Dla powstrzymanej populacji, to było ogromne moralne zwycięstwo.