All things that have been done in the past by monopoly powers.

Wszystkie rzeczy, które zostały zrobione dawniej przez moce monopolistyczne.

The report also said the airport abused its monopoly power.

Raport również wskazał, że lotnisko nadużywa swoją moc monopolistyczną.

But tying can be bad if it locks in monopoly power.

Ale przywiązywanie może być złe jeśli to zamyka moc monopolistyczną.

Generally monopoly power in these models comes from the holding of patents.

Zasadniczo moc monopolistyczna w tych modelach pochodzi z dzierżawy patentów.

"Nobody knows better than a publisher that newspapers do not have monopoly power in the information market."

"Nikt nie wie lepiej niż wydawca że gazety nie mają mocy monopolistycznej w informacjach rynek."

From this predominant share there was no doubt of monopoly power.

Z tej dominującej części było bez wątpienia z mocy monopolistycznej.

But as with Microsoft, both companies appear to have used their monopoly power unfairly.

Ale jak z Microsoft, obie spółki wydają się użyć swojej mocy monopolistycznej niesprawiedliwie.

Also, there would be concern if monopoly power allowed certain products to have excessive prices.

Co więcej, byłby niepokój gdyby moc monopolistyczna pozwoliła pewnym produktom mieć wygórowane ceny.

"They're trying to use their monopoly power to monopolize a word out of the English language," he said.

"Oni próbują użyć swojej mocy monopolistycznej by monopolizować słowo z języka angielskiego" powiedział.

"It prohibits use of monopoly power to beat back a competitor."

"To nie pozwala wykorzystaniu władzy monopolistycznej by zmusić do odwrotu konkurenta."

Antitrust law exists to prevent the abuse of monopoly power.

Ustawa antymonopolowa istnieje nie dopuścić do nadużycia mocy monopolistycznej.

Q: Isn't monopoly power in the newspaper industry at the heart of the problem?

Q: monopol nie jest mocą w przemyśle gazetowym przy sercu problemu?

"The monopoly power of cable companies will be further unleashed.

"Prawo spółek kablowych monopolistyczne ponadto zostanie rozpoczęte.

But the founders understood copyright to be a monopoly power, not a property right.

Ale założyciele zrozumieli prawo autorskie być mocą monopolistyczną, nie prawo deweloperskie.

In most discussions of Microsoft, it is just assumed that the company has monopoly power.

W większość dyskusji Microsoft, przyjmuje się właśnie, że spółka ma moc monopolistyczną.

Because, despite its monopoly power, Microsoft remains subject to the laws of the marketplace.

Ponieważ, pomimo jego mocy monopolistycznej, Microsoft pozostaje z zastrzeżeniem praw rynku.

But what look like efforts to achieve monopoly power are actually concessions to weakness.

Ale co patrzeć jak wysiłki by zdobyć moc monopolistyczną są faktycznie ustępstwami wobec słabości.

But it has not been able to exercise monopoly power over prices because Farmland refused to go along.

Ale to nie mogło sprawować władzę monopolistyczną nad cenami ponieważ Ziemia Uprawna odmówiła pójścia.

An important proposal was that the government should have an antitrust policy to curb monopoly power in business.

Ważna propozycja była że rząd powinien mieć politykę antymonopolową ograniczyć moc monopolistyczną w biznesie.

With its absence of competition and the ability to prevent others from entering the business, it has monopoly power.

Z jego nieobecnością konkurencji i umiejętności uniemożliwienia innym wchodzenie do biznesu, to ma moc monopolistyczną.

How should we measure the social cost of monopoly power and inefficient resource allocation?

Jak powinniśmy mierzyć koszt społeczny mocy monopolistycznej i nieudolnej alokacji zasobów?

Possession of monopoly power is not in itself illegal.

Posiadłość mocy monopolistycznej jest nie samo w sobie nielegalny.

"What most impressed me was the enthusiastic zeal with which they used their monopoly power," he said.

"Co najbardziej zrobić wrażenie na mnie był entuzjastyczną gorliwością, z którą użyli swojej mocy monopolistycznej" powiedział.

That leaves Microsoft in a position once again to use its monopoly power to stop potential challengers.

To zostawia Microsoft w pozycji po raz kolejny użyć jego mocy monopolistycznej by zatrzymać potencjalnych rywali.

"The bigger banks use monopoly power to charge higher fees.

"Większe banki używają mocy monopolistycznej by oskarżyć wyższe opłaty.

A company that is very pivotal can be said to have a high market power.

Spółce, która jest bardzo kulminacyjny mogą kazać mieć wysoką moc rynkową.

"What possible reason could there be except to obtain market power?"

"Mógłby być jaki możliwy powód poza uzyskaniem mocy rynkowej?"

The time had finally come to exercise market power and take profits.

Czas w końcu przyszedł na ćwiczenie moc rynkowa i realizować zyski.

American Motors did not have the deep resources and market power.

Amerykańskie Silniki nie miały głębokich zasobów i mocy rynkowej.

This is known as the market power theory of advertising.

To jest znane jako teoria reklamowania rynkowa elektryczna.

Market power means that the firm has control over the terms and conditions of exchange.

Władza rynkowa oznacza, że firma kontroluje warunki wymiany.

A company must have some degree of market power to practice price discrimination.

Spółka musi dostawać jakiś stopień prawa rynkowego do dyskryminacji cenowej próbnej.

They, in turn, use their market power to try to keep the prices paid to farmers low.

Oni, z kolei, używają swojej mocy rynkowej by próbować zatrzymać ceny zapłacone rolnikom niski.

On this front, Microsoft may be in the best position to use its market power to influence technology's future.

Na tym froncie, Microsoft może mieć w najlepszej pozycji użyć swojego prawa rynkowego do wpływu przyszłość techniki.

"The very big players are using their market power to gain dominance."

"Bardzo duzi gracze używają swojej mocy rynkowej by zyskać dominację."

The firm is granted market power by a public authority.

Firma jest uznaną mocą rynkową przez organ władzy publicznej.

These employers are using their market power to control rising health care costs.

Ci pracodawcy używają swojego prawa rynkowego do powstania kontrolującego koszty opieki zdrowotne.

But they could use that market power just to jack up prices, resulting in no better situation.

Ale mogli użyć tej mocy rynkowej właśnie do cen podnosić dźwignikiem, nie powodując żadnej lepszej sytuacji.

Competition policy is the device already in place to combat market power.

Polityka konkurencji jest urządzeniem już na miejscu do mocy bojowej rynkowej.

It also can play a crucial role in the development or acquisition of market power.

To również może bawić się w decydującą rolę w rozwoju albo zdobyciu mocy rynkowej.

Market power is a company's ability to increase prices without losing all its customers.

Moc rynkowa jest umiejętnością spółki podniesienia cen bez tracenia wszystkich jego klientów.

Any company that has market power can engage in price discrimination.

Jakakolwiek spółka, która ma moc rynkową może zajmować się dyskryminacją cenową.

Increasing returns to scale are another important source of market power.

Wzrastający efekt skali jest innym ważnym źródłem mocy rynkowej.

Concentration ratios are the most common measures of market power.

Stosunki koncentracji są najpospolitszymi wskaźnikami mocy rynkowej.

Finally government created barriers to entry can be a source of market power.

W końcu rząd tworzył bariery dla uczestnika móc być źródłem mocy rynkowej.

The men take advantage of their market power to become polygamous.

Ludzie korzystają ze swojej władzy rynkowej by stać się poligamiczny.

Without market power a company cannot charge more than the market price.

Bez mocy rynkowej spółka nie może pobierać opłatę więcej niż cena rynkowa.

A rule telling someone he may not do business with some firm believed to have market power is unlikely to make the person better off.

Zasada mówiąca komuś, że on nie może prowadzić interesy z jakąś firmą uwierzyła mieć moc rynkową jest mało prawdopodobny czynić osobę zamożniejszą.

Acquisition has been increasing because it is a way to achieve greater market power.

Zdobycie podnosiło ponieważ to jest sposób by zdobyć bardziej wielką moc rynkową.