miraculous

The last three days have been a study in the miraculous.

Ostatni trzy dni były nauką w cudowny.

She'd had no idea the body could be so miraculous.

Nie miała pojęcia, że ciało może być tak cudowne.

Never have so many people who looked dead come back to miraculous life.

Nigdy nie mieć tyle ludzi, którzy przyjrzeli się zupełnie wracać do cudownego życia.

And that makes his life now all the more miraculous.

I to robi swoje życie teraz tym cudowny.

But it had to come out into the open by miraculous means.

Ale to musiało wyjść do otwarty przez niewiarygodny sposób.

They thought she had been dead; her return to life was nothing less than miraculous.

Pomyśleli, że nie żyła; jej powrót do życia był nie mniej ni więcej, tylko cudowny.

That was almost the most miraculous shot of the lot.

To było prawie najcudowniejsze wystrzelenie losu.

His success in high school was nothing short of miraculous.

Jego sukces w liceum nie był niczym krótkim z cudowny.

At first, the results seem miraculous she looks like a 25-year-old.

Początkowo, wyniki wyglądają na cudowne ona wygląda jak 25-rok - stary.

The price of what I came to see as this miraculous body had been my life.

Cena z co przyszedłem zobaczyć, że jako to cudowne ciało było moim życiem.

I try to understand God's action that we call miraculous in the same sort of way.

Próbuję rozumieć działanie Boga, które nazywamy cudowny w takim samym rodzaju drogi.

So what Jim has done is miraculous in many ways.

Tak co Jim zrobił jest cudowny z wielu względów.

When I first made this, probably 35 years ago, it seemed miraculous.

Gdy najpierw zrobiłem tak, prawdopodobnie 35 lata temu, to wyglądało na cudowne.

"What will you give us in return for the miraculous staff?"

"Co dasz nam w zamian za cudowny personel?"

That no one has yet been killed seems almost miraculous.

Że nikt już nie został zabity wygląda na prawie cudowny.

In the following years a miraculous light is seen on the island.

W następnym latach cudowne światło jest zobaczone na wyspie.

However this was followed by a miraculous try from the home team.

Jakkolwiek, to było przed niewiarygodną próbą z drużyny gospodarzy.

Do you not see that this means an end to the miraculous?

Nie widzisz, że to oznacza koniec aby cudowny?

The idea made such good sense that it seemed miraculous, and so did the results.

Pomysł zrobił taką dorzeczność że to wyglądało na cudowne, zatem zrobił wyniki.

For them, this human ability to use the power of reason seemed almost miraculous.

Dla nich, ta ludzka umiejętność wykorzystania potęgi zdrowego rozsądku wyglądała na prawie niewiarygodną.

That system was kind of miraculous, and it's never going to happen again.

Ten system był nawet niewiarygodny, i to nigdy nie będzie powtarzać.

Even with miraculous wind, it could have taken us 10 days.

Nawet z cudownym wiatrem, to mogło zająć nam 10 dni.

She remembered the miraculous job he had done on her face.

Zapamiętała niewiarygodną pracę, którą zrobił na swojej twarzy.

They go in river for the memory of the miraculous day.

Oni idą w rzece dla pamięci cudownego dnia.

In the sports world, that is almost a miraculous number.

W sportach świat, to jest prawie cudowna liczba.